{
  "$schema": "folio-library-document/v1",
  "id": "10665-22470",
  "title": "Alocución del Director General a la 58ª Asamblea Mundial de la Salud: Ginebra, lunes 16 de mayo de 2005",
  "variant": "pdf",
  "pages": 6,
  "tocSource": "none",
  "tocMethod": null,
  "toc": [],
  "sections": [
    {
      "id": "page-001",
      "number": null,
      "title": "Page 1",
      "level": 1,
      "pageStart": 1,
      "pageEnd": 1,
      "labelStart": "1",
      "labelEnd": "1",
      "words": 427,
      "summary": {
        "text": "Opens the Spanish text of the WHO Director-General's address to the 58th World Health Assembly in May 2005, recalling the founding of the UN system 60 years earlier and thanking the Vienna Philharmonic as a new goodwill ambassador. It notes that, despite progress, child mortality reduction targets are at risk of being missed.",
        "status": "draft"
      },
      "keywords": [
        {
          "term": "asamblea mundial",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "esta asamblea",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "acción sanitaria",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "orden del",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "del día",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "director general",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "los",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "inútil",
          "heading": false
        }
      ],
      "extract": "ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD 58ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD A58/3 Punto 3 del orden del día 17 de mayo de 2005 Alocución del Director General a la 58ª Asamblea Mundial de la Salud Ginebra, lunes 16 de mayo de 2005 El Director General empieza hablando en francés. Señor Presidente de la República de Maldivas, señor Bill Gates, señora Presidenta, honorables mi- nistros, distinguidos delegados, señoras y señores:",
      "extractCut": true,
      "blocks": [
        "library/10665-22470/blocks/prose-page-001"
      ]
    },
    {
      "id": "page-002",
      "number": null,
      "title": "Page 2",
      "level": 1,
      "pageStart": 2,
      "pageEnd": 2,
      "labelStart": "2",
      "labelEnd": "2",
      "words": 619,
      "summary": {
        "text": "Continues the Director-General's 2005 address, observing that health indicators have not improved as hoped even though coverage of some interventions has risen. It welcomes increased funding for health development and introduces the 2006–2007 programme budget, with increases for epidemic response, maternal and child health, noncommunicable diseases, tobacco control and emergencies. It cites the use of WHO's coordination capacity after the Asian tsunami and during the Marburg outbreak in Angola.",
        "status": "draft"
      },
      "keywords": [
        {
          "term": "los medios",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "los resultados",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "los países",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "han aumentado",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "los conocimientos",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "las tasas",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "del tabaco",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "salud mundial",
          "heading": false
        }
      ],
      "extract": "A58/3 2 en 2015. Se trata de un hecho simple y claro. Aunque las tasas de cobertura de algunas intervenciones sanitarias han aumentado conforme a lo previsto, aún no hemos detectado las mejoras esperadas en los indicadores sanitarios. De hecho, en algunas zonas las tasas de mortalidad han aumentado de resultas de una pobreza extrema y de las epidemias. Disponemos de los conocimientos teóricos y prácticos precisos",
      "extractCut": true,
      "blocks": [
        "library/10665-22470/blocks/prose-page-002"
      ]
    },
    {
      "id": "page-003",
      "number": null,
      "title": "Page 3",
      "level": 1,
      "pageStart": 3,
      "pageEnd": 3,
      "labelStart": "3",
      "labelEnd": "3",
      "words": 653,
      "summary": {
        "text": "Continues the address with lessons from the tsunami response, where WHO warnings and quick action on water, nutrition and surveillance helped prevent further harm. It argues that action without knowledge is as useless as knowledge without action. It stresses coordination, clear communication and shared understanding in disease control.",
        "status": "draft"
      },
      "keywords": [
        {
          "term": "los que",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "acción fue",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "nuestros asociados",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "brotes epidémicos",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "los sistemas",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "maremoto",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "respuesta",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "las",
          "heading": false
        }
      ],
      "extract": "A58/3 3 12. En Tailandia, en la conferencia sobre el maremoto celebrada este mes, los periodistas me pregunta- ron por la preocupación expresada por la OMS acerca de los riesgos sanitarios durante los primeros días tras la devastación. Difundimos serias alertas en previsión de casos de cólera, malnutrición y epidemias que podrían causar las malas condiciones higiénicas, y ahora algunos se preguntan si no fueron",
      "extractCut": true,
      "blocks": [
        "library/10665-22470/blocks/prose-page-003"
      ]
    },
    {
      "id": "page-004",
      "number": null,
      "title": "Page 4",
      "level": 1,
      "pageStart": 4,
      "pageEnd": 4,
      "labelStart": "4",
      "labelEnd": "4",
      "words": 597,
      "summary": {
        "text": "Continues the address, citing the Marburg response in Angola, where villagers feared health workers, as showing the need for understanding of health measures. It highlights research, an international clinical trials registry and the new Commission on Social Determinants of Health, and calls for solidarity among partners.",
        "status": "draft"
      },
      "keywords": [
        {
          "term": "nuestras actividades",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "importancia que",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "este año",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "para lograr",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "los sistemas",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "esas áreas",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "salud",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "investigación",
          "heading": false
        }
      ],
      "extract": "A58/3 4 contra el virus de Marburgo en Angola, donde los aldeanos temían más a los agentes de salud que a la en- fermedad que se intentaba atajar. No sólo tenemos que ampliar y utilizar los conocimientos especializados disponibles, sino conseguir que se entienda su objetivo y su importancia. 19. Siempre hemos otorgado alta prioridad a la investigación, y quizá ahora tenga más importancia que nunca para nuestras",
      "extractCut": true,
      "blocks": [
        "library/10665-22470/blocks/prose-page-004"
      ]
    },
    {
      "id": "page-005",
      "number": null,
      "title": "Page 5",
      "level": 1,
      "pageStart": 5,
      "pageEnd": 5,
      "labelStart": "5",
      "labelEnd": "5",
      "words": 631,
      "summary": {
        "text": "Continues the address with WHO's aim of universal access to care through partnership against infectious and chronic diseases. It cites progress in the drive to treat three million people with HIV/AIDS by the end of 2005 and the role of the WHO prequalification project. It also previews the coming World Health Report on human resources for health.",
        "status": "draft"
      },
      "keywords": [
        {
          "term": "más amplio",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "lucha contra",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "nuestros asociados",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "los sistemas",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "los servicios",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "tres millones",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "las enfermedades",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "humanos para",
          "heading": false
        }
      ],
      "extract": "A58/3 5 trar formas eficaces de combinar nuestros recursos y conocimientos técnicos es ahora nuestra principal necesidad y también la base más sólida para la esperanza. Con la colaboración de nuestros asociados en la lucha contra las principales enfermedades infecciosas, la erradicación de la poliomielitis y la prevención y el tratamiento de las enfermedades crónicas es posible alcanzar el objetivo primordial de la",
      "extractCut": true,
      "blocks": [
        "library/10665-22470/blocks/prose-page-005"
      ]
    },
    {
      "id": "page-006",
      "number": null,
      "title": "Page 6",
      "level": 1,
      "pageStart": 6,
      "pageEnd": 6,
      "labelStart": "6",
      "labelEnd": "6",
      "words": 558,
      "summary": {
        "text": "Concludes the Director-General's 2005 address, previewing the General Programme of Work for 2006–2015 and discussing the return of polio to Yemen and Indonesia alongside gains in Nigeria, India and Pakistan. It names the funding gap as the main threat to eradication and closes with a call to put knowledge into action.",
        "status": "draft"
      },
      "keywords": [
        {
          "term": "que tenemos",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "debemos hacer",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "los países",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "todos los",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "hasta que",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "hacer frente",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "poliomielitis",
          "heading": false
        },
        {
          "term": "hoy",
          "heading": false
        }
      ],
      "extract": "A58/3 6 34. También se encuentran bien avanzados los preparativos del Programa General de Trabajo pa- ra 2006-2015, que se presentará a la Asamblea de la Salud el año próximo. Tratará del modo de fomentar el bienestar humano a través del acceso a la asistencia, el control de las epidemias y el mejoramiento de la calidad de vida. La distribución de las enfermedades cambia, pero está claro que hoy y mañana, como",
      "extractCut": true,
      "blocks": [
        "library/10665-22470/blocks/prose-page-006"
      ]
    }
  ],
  "checks": {
    "figureSequenceGaps": [],
    "pageLabelConflicts": {
      "count": 0,
      "items": []
    }
  },
  "withheld": false,
  "keywords": [
    {
      "term": "los que",
      "heading": false
    },
    {
      "term": "los conocimientos",
      "heading": false
    },
    {
      "term": "para que",
      "heading": false
    },
    {
      "term": "salud que",
      "heading": false
    },
    {
      "term": "por los",
      "heading": false
    },
    {
      "term": "salud mundial",
      "heading": false
    },
    {
      "term": "los países",
      "heading": false
    },
    {
      "term": "todos los",
      "heading": false
    },
    {
      "term": "que tenemos",
      "heading": false
    },
    {
      "term": "los progresos",
      "heading": false
    },
    {
      "term": "los medios",
      "heading": false
    },
    {
      "term": "los sistemas",
      "heading": false
    }
  ],
  "pageLabels": [
    {
      "physical": 1,
      "label": "1",
      "source": "pdf-labels",
      "confidence": 0.7
    },
    {
      "physical": 2,
      "label": "2",
      "source": "printed",
      "confidence": 0.85
    },
    {
      "physical": 3,
      "label": "3",
      "source": "printed",
      "confidence": 0.85
    },
    {
      "physical": 4,
      "label": "4",
      "source": "printed",
      "confidence": 0.85
    },
    {
      "physical": 5,
      "label": "5",
      "source": "printed",
      "confidence": 0.85
    },
    {
      "physical": 6,
      "label": "6",
      "source": "printed",
      "confidence": 0.85
    }
  ],
  "figures": [],
  "coverage": [
    {
      "kind": "contents",
      "state": "not-extracted",
      "note": "split one section per page; no contents was trusted"
    },
    {
      "kind": "sections",
      "state": "partial",
      "count": 6,
      "note": "one per page, not by heading"
    },
    {
      "kind": "figures",
      "state": "none"
    },
    {
      "kind": "tables",
      "state": "not-extracted"
    },
    {
      "kind": "references",
      "state": "none",
      "note": "no such heading in the text"
    },
    {
      "kind": "glossary",
      "state": "none",
      "note": "no such heading in the text"
    },
    {
      "kind": "footnotes",
      "state": "not-extracted"
    },
    {
      "kind": "summaries",
      "state": "found",
      "count": 6,
      "note": "6 of 6 sections"
    }
  ],
  "links": {
    "repo": "litlfred/who-iris",
    "branch": "main",
    "dir": "library/10665-22470"
  }
}
