{
  "$schema": "folio-library-entry/v1",
  "id": "10665-344249-chi",
  "blocks": [
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p001-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 1,
      "pageEnd": 1,
      "target": "../images/img-p001-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Cropped cover photograph of a smiling older woman with glasses in a yellow polo shirt using a smartphone in a green case at a table at home.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p001-2",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 1,
      "pageEnd": 1,
      "target": "../images/img-p001-2.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Cropped cover photograph of a man seated in a wheelchair wearing a virtual reality headset, with a wired sensor glove on one hand.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p001-3",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 1,
      "pageEnd": 1,
      "target": "../images/img-p001-3.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Cropped photograph of a smiling boy in a red T-shirt holding a basic mobile phone and a patterned cloth, with a woman in blue beside him.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-front-matter",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Front matter",
      "pageStart": 1,
      "pageEnd": 3,
      "target": "../sections/sec-front-matter.md",
      "narrative": null,
      "content": "2020–2025年\n数字卫生保健全球战略\n2020–2025年数字卫生保健全球战略 [Global strategy on digital health 2020-2025]\nISBN 978-92-4-002763-3（网络版）\nISBN 978-92-4-002764-0（印刷版）\n© 世界卫生组织 2021 年\n保留部分版权。本作品可在知识共享署名—— 非商业性使用——相同方式共享3.0 政府间组织（CC BY-NC-SA 3.0 \nIGO; https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/igo/deed.zh）许可协议下使用。 \n根据该许可协议条款、可为非商业目的复制、重新分发和改写本作品、但须按以下说明妥善引用。在对本作品\n进行任何使用时、均不得暗示世、的作品发放许可。如果对本作品进行翻译、则应与建议的引用格式一道添加\n下述免责声明：“本译文不由世界卫生组织（世卫组织）翻译、世卫组织不对此译文的内容或准确性负责。原始\n英文版本为应遵守的正本”。\n与许可协议下出现的争端有关的任何调解应根据世界知识产权组织调解规则进行  \n（http://www.wipo.int/amc/en/mediation/rules/）。\n建议的引用格式。 2020–2025 年数字卫生保健 全球战略 [Global strategy on d",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The copyright and cataloguing page of the Chinese edition of the Global strategy on digital health 2020–2025 (WHO, 2021), with ISBNs, licence terms and disclaimers.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-000",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "目录",
      "pageStart": 3,
      "pageEnd": 6,
      "target": "../sections/sec-000-目录.md",
      "narrative": null,
      "content": "2\n导言\t \t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n4\n数字技术 ： 塑造全球卫生的未来\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n6\n愿景\t \t\n\t\n\t\n\t\n9\n目的\t \t\n10\n指导原则\t\n\t\n13\n1.\t 承认数字卫生保健在国家卫生系统中的制度化需要各国作出决定和承诺\t\n\t\n 13\n2.\t 认识到成功的数字卫生保健举措要求统一的战略\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n13\n3. \t 促进适当使用数字技术增进健康\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n13\n4. \t 认识到迫切需要消除最不发达国家实施数字卫生保健技术所面临的主要障碍\t \t\n14\n战略目标\t\n16\n1.\t 促进全球合作､  推动数字卫生保健知识传播\t \t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n 16\n2.\t 推动国家数字卫生保健战略的实施\t\n17\n3.\t 加强全球、  区域和国家各级的数字卫生保健治理\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n19\n4.\t 倡导以人为本并经数字卫生保健技术赋能的卫生系统\t\n20\n行动框架\t\n24\n1.\t 承诺\t \t\n24\n2.\t 催化\t\n24\n3.\t 测量\t\n24\n4.\t 增强和迭代\t\n25\n战略和行动计划的实施\t\n26\n—般实施原则\t\n26\n具体实施原则\t\n27\n监测与评估\t\n30\n术语表\t\n\t\n32\n附件 ： 会员国、 秘书处和伙伴实施数字卫生保健全球战略的拟议行动\t\n36\n \n目录\n数字卫生保健全球战略的制定经历了两年的共创历程、最终在第七十",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The table of contents of the Chinese edition of the digital health strategy, followed by acknowledgements describing the two-year consultation that led to its adoption by the Seventy-third World Health Assembly and naming those who led and coordinated it.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-001",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "导言",
      "pageStart": 6,
      "pageEnd": 8,
      "target": "../sections/sec-001-导言.md",
      "narrative": null,
      "content": "2005 年､世界卫生大会通过其关于电子卫生保健的WHA58.28 号决议\n､敦促会员国“考虑制定一项发展和实施电子卫生服务的长期战略计划\n……发展卫生信息和通信技术基础设施……促进以公平、支付得起的\n方式普遍获得其益处。”敦促各国和利益攸关方努力根据一国的卫生重\n点和资源制定一个一致的电子卫生愿景､制定实现拟议愿景的行动计划\n､并创建监测和评估电子卫生实施和进展的框架。包括低收入和中等收\n入国家在内的120 多个会员国已经制定了此类战略和政策。\n2013 年､卫生大会通过了关于电子卫生保健标准化和互操作性的\nWHA66.24 号决议､该决议敦促会员国“考虑……制定与整体国家电子\n卫生保健战略相关联的政策和立法机制”。\n在这些决议基础上并认识到需要加强数字卫生保健的实施､卫生大会于\n2018 年5 月通过了关于数字卫生保健的WHA71.7 号决议､其中要求总\n干事“与会员国密切协商并酌情利用来自相关利益攸关方的意见､制定\n数字卫生保健全球战略､确定优先领域､包括世卫组织应重点关注的领\n域”。该战略是通过2019 年3 月启动的磋商程序制定的､其中包括在\n线公共论坛讨论、技术磋商、世卫组织区域委员会会议和执行委员会第\n146 届会议 \n1。第七十三届世界卫生大会在WHA73(28) 号决定(2020 年)\n中通过了《2020-2025 年全球数字卫生保健战略》。\n数字卫生保健全球战略",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The introduction traces the strategy back to the 2005 eHealth resolution, the 2013 resolution on standards and interoperability, and the 2018 digital health resolution that asked WHO for a global strategy. It notes that more than 120 Member States have eHealth strategies. It describes the consultations that led to adoption by decision WHA73(28) in 2020 and the documents the strategy builds on.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p007-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 7,
      "pageEnd": 7,
      "target": "../images/img-p007-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Photograph of a man seated in a wheelchair wearing a virtual reality headset, with a wired sensor glove on one hand.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-002",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "数字技术——塑造全球卫生的未来",
      "pageStart": 8,
      "pageEnd": 11,
      "target": "../sections/sec-002-数字技术塑造全球卫生的未来.md",
      "narrative": null,
      "content": "《2030 年可持续发展议程》 \n1 强调､信息和通信技术的传播以及全球互联\n互通具有加速人类进步、弥合数字鸿沟和发展知识社会的巨大潜力。\n关于信息社会世界首脑会议成果文件执行情况全面审查的联合国大会高\n级别会议（2015 年12 月15 和16 日､纽约）的成果文件强调了政府在\n提供卫生保健方面借助技术促成的突破､更多的人能够获得以前可能无\n法获得或负担不起的服务和数据。 \n2 与会部长和代表团团长承诺利用信\n息和通信技术的潜力来实现2030 年可持续发展议程､指出它们可以加\n快卫生相关可持续发展目标的进展。\n联合国大会第73/218 号决议（2019 年）强调私营部门 \n3 、民间社会和\n技术界在信息和通信技术方面发挥的重要作用､“鼓励来自发达国家和\n发展中国家的利益攸关方……加强并继续开展合作”､同时鼓励世卫组\n织在其自身任务和战略计划范围内､为信息社会世界首脑会议的成果作\n出贡献､并强调在这方面分配充足资源的重要性。\n认识到信息和通信技术为实现所有17 项可持续发展目标带来了新的机\n遇和挑战､全球卫生界日益达成共识､即对数字和前沿信息和通信技术\n的战略性和创新性使用将是一个重要的有利因素､有助于确保全民健康\n覆盖人口新增10 亿人､面对突发卫生事件受到更好保护的人口新增10\n亿人､健康和福祉得到改善的人口新增10 亿人（世卫组织《2019-2023\n年第十三个工作总规划》所",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Describes how digital technologies are shaping global health, citing the 2030 Agenda and UN General Assembly resolutions on information and communication technologies. It argues that digital tools such as artificial intelligence, telemedicine and data exchange can help reach WHO's triple billion targets. It also notes that many countries still need support for national strategies and that digital health should be ethical, secure, equitable and interoperable.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p010-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 10,
      "pageEnd": 10,
      "target": "../images/img-p010-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Photograph of a smiling older woman with glasses in a yellow polo shirt using a smartphone in a green case at a table at home.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-003",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "愿景",
      "pageStart": 11,
      "pageEnd": 15,
      "target": "../sections/sec-003-愿景.md",
      "narrative": null,
      "content": "全球战略的愿景､是改善全球各地所有人的健康､ 具体方法是加快制定\n和采用适当、方便、负担得起、可扩展和可持续的、 以人为本的数字卫\n生保健解决方案､预防、检测和应对流行病与大流行､ 开发基础设施和\n应用､使各国能够利用健康数据促进健康和福祉；并实现与卫生相关的\n可持续发展目标､以及世卫组织《2019-2023 年第十三个工作总规划》\n所载的三个“十亿”目标。\n数字卫生保健受到重视和采用的前提是：可获取､并支持公平和普遍获\n得优质卫生服务；加强卫生系统在提供高质量、负担得起和公平护理方\n面的效率和可持续性；并且在一个尊重患者健康信息隐私和安全的系统\n中加强和扩展健康促进、疾病预防、诊断、管理、康复和姑息治疗､包\n括在流行病或大流行之前、期间和之后。本愿景还进一步寻求加强各部\n门的研究、开发、创新和合作。它承认､如果数字卫生保健在治理、机\n构和人员能力方面得到充足的投资､从而改革卫生系统和服务日益数字\n化所需的数字系统和数据使用培训、计划和管理､就能从根本上改善健\n康结果。有了这笔对人员和流程必要的投资､根据提出卫生部门数字化\n愿景的国家战略､数字卫生保健就能够提高护理的效率和成本效益､便\n于在交付服务时采用新的商业模式。\n推行适当的数字卫生保健技术是国家战略的关键组成部分､但实行可能\n有困难､尤其是在低收入和中等收入国家。探索全球解决方案和共享服\n务的潜力应被视为会员国国家卫生战略的",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Sets out the strategy's vision of better health for all through accessible, affordable and sustainable person-centred digital solutions, including for preventing and responding to epidemics. It defines digital health broadly to include eHealth, big data, artificial intelligence and robotics, and stresses investment in people and governance. It also covers the guiding principles that national commitment and an integrated strategy are needed and that digital technology must be used appropriately, with protection from infodemics and data misuse.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p014-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 14,
      "pageEnd": 14,
      "target": "../images/img-p014-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Photograph of a smiling boy with an intravenous line in his hand, holding a basic mobile phone, seated on a bed under a blue mosquito net beside a smiling woman in a blue dress.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-004",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "指导原则",
      "pageStart": 15,
      "pageEnd": 18,
      "target": "../sections/sec-004-指导原则.md",
      "narrative": null,
      "content": "四项指导原则旨在将全球战略导向在国家卫生部门和卫生战略范围内适当和可持续地采\n用数字卫生保健技术。\n1\n2\n3\n\t\n指导原则\n随着数字卫生保健的日趋普遍､“卫生保健的数字决定因素”､如信息\n和通信技术的知识普及以及设备、宽带和互联网的获取､变得更加重要。\n全球战略强调需要在国家战略中奠定数字基础､并强调需要与各级不同\n部门和利益攸关方合作。\n全球战略促进与世卫组织规范和标准的句法和语义的互操作性､将其作\n为卫生保健信息的基石､促使在一个互联的世界中分享信息。\n数字卫生保健的适当使用考虑到以下方面：健康促进和疾病预防、患者\n安全、伦理、互操作性、知识产权、数据安全（保密性、完整性和可用性）、\n隐私、成本效益、患者参与和可负担性。它应该以人为本、基于信任、循证、\n具有效力和效率、可持续、包容、公平和因地制宜。还必须妥善应对数\n字垃圾对健康和环境日益加剧的全球性挑战。\n认识到迫切需要消除最不发达国家实施数字卫生保健技术所面临的主要\n障碍\n迫切需要投资､以努力消除发展中国家在参与和获取新的数字卫生保健\n技术方面面临的主要障碍､如适当的扶持环境、充足的资源、支持数字\n转型的基础设施、教育、人员能力、金融投资和互联网连接､以及与遗\n留基础设施、技术所有权、隐私、安全以及适应和实施全球标准和技术\n流动有关的问题。\n4\n\t\n指导原则\n图片来源： Getty Images / miriam-doer",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Explains that four guiding principles steer appropriate adoption of digital health, including attention to digital determinants of health and interoperability with WHO standards. It also calls for urgent investment to remove barriers faced by the least developed countries.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p017-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 17,
      "pageEnd": 17,
      "target": "../images/img-p017-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Photograph of an older person's hands taking a syringe from the hand of a white humanoid robot, with the robot's head in the background.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p018-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 18,
      "pageEnd": 18,
      "target": "../images/img-p018-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Dark blue icon tile for Strategic objective 1 with a white linked-circles symbol and the label \"Promote global collaboration and advance the transfer of knowledge on digital health\".",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-005",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "促进全球合作、推动数字卫生保健知识传播",
      "pageStart": 18,
      "pageEnd": 21,
      "target": "../sections/sec-005-促进全球合作推动数字卫生保健知识传播.md",
      "narrative": null,
      "content": "这一战略目标旨在协调各国和利益攸关方､共同利用全球机遇以改善健\n康并努力实现全民健康覆盖､同时应对挑战､识别和交流风险､并关注\n伴随使用数字技术而来的威胁､以改善健康和促进全民健康覆盖､这是\n卫生相关可持续发展目标的核心所在。这一目标鼓励就与各种状况下的\n所有国家和利益攸关方相关的共同机遇和挑战采取行动。\n最大限度地发挥广大数字卫生保健生态系统中新的和现有的协作和伙伴\n关系的影响。跨领域共享数字卫生保健设计和实施方面的知识和投资。\n因此､这一战略目标旨在尽可能扩大与联合国系统内其他机构、各国和\n其他利益攸关方的协作和伙伴关系､并帮助建立新的伙伴关系。\n评估和推广最新、适当和创新性的卫生技术。领先的卫生保健技术正在\n创造全新和先进的卫生保健服务和解决方案。这个次级目标有助于确保\n评估新的卫生技术的质量和成果､以利及时采用和推广。需要规范、标准、\n政策和条例来确保数字卫生保健产品和前沿卫生保健技术的投资、可持\n续性、质量、安保和安全､这些产品和技术不仅用于卫生保健､而且还\n可以直接销售给个人。需要全球性的指导、协调和实施工具､以便在国\n家一级采用这些工具并将其纳入现有系统和服务。\n政策选择和行动\n提出了以下政策选择和行动：\n1)\t\n共同制定全球数字卫生保健战略､建立相关机制､以加强国家数\t\n\t\n字卫生保健战略､并就商定的数字技术的适当使用开展重大合作\t\n\t\n､以实现国家健康和福祉目标；",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Describes strategic objective 1 on global collaboration and knowledge transfer in digital health, covering partnerships and the assessment of new health technologies. It lists policy options such as knowledge management and disease surveillance information centres, and expected outputs. Based on the shown end, it also covers objective 2 on national strategies, with outputs such as national digital health strategies and maturity assessments.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p019-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 19,
      "pageEnd": 19,
      "target": "../images/img-p019-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Green icon tile for Strategic objective 2 with a white three-circles symbol and the label \"Advance the implementation of national digital health strategies\".",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p021-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 21,
      "pageEnd": 21,
      "target": "../images/img-p021-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Orange icon tile for Strategic objective 3 with a white rectangle-on-circle symbol and the label \"Strengthen governance for digital health at global, regional and national levels\".",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-006",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "加强全球、区域和国家各级的数字卫生保健治理",
      "pageStart": 21,
      "pageEnd": 26,
      "target": "../sections/sec-006-加强全球区域和国家各级的数字卫生保健治理.md",
      "narrative": null,
      "content": "本战略目标侧重于通过在全球和国家两极建立可持续和强有力的治理结\n构以及进行数字卫生保健能力建设､加强国家和国际两级的数字卫生治\n理。数字卫生保健治理旨在加强各国推广、创新和扩展数字卫生保健技\n术所需的能力和技能。\n本战略目标促进卫生部门内外数据的安全、安保、隐私、互操作性和合\n乎伦理的使用标准。加强治理的行动应包括就数据共享、健康数据的质\n量和准确性以及投资计划和政策的优先次序确定原则和达成跨部门与国\n际协议。它还应包括在人工智能和大数据分析等技术中健康数据的合乎\n伦理的使用原则。\n它还旨在改善卫生部门中数字卫生保健应用的测量、监测和研究。研究\n议程应满足改善和传播各级使用卫生保健证据和信息的需要。数字卫生\n保健成果和影响的研究和评估对于支持其安全实施、建立和促进问责制\n以及证明财政投资的合理性至关重要。该议程还应解决在激励技术、方\n法和基础设施的开发和测试方面的需要､以消除将数字卫生保健应用于\n卫生重点的障碍。这一议程与研究团队的能力建设以及方法和数据分析\n的改善与分享密切相关。\n政策选择和行动\n提出了以下政策选择和行动：\n(1)\t\n通过利用现有结构并酌情创建可持续和强有力的治理结构､包括\t\n\t\n监管框架和数字卫生保健能力､在国家和国际层面实施循证和行\t\n\t\n之有效的数字卫生保健解决方案； \n(2)\t\n协调对循证办法的投资､以评估、推广和传播新的和创新的卫生\t\n3\n\t\n\t\n技术､",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Describes strategic objective 3 on strengthening digital health governance at global, regional and national levels, including standards for data security, privacy, interoperability and ethical use. It lists policy options and outputs such as a regulatory framework for health data and voluntary interoperability guidance. The end describes parts of the framework for action, including catalysing collaboration and measuring the strategy's effectiveness.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p023-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 23,
      "pageEnd": 23,
      "target": "../images/img-p023-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Light blue icon tile for Strategic objective 4 with a white stacked-bowls symbol and the label \"Advocate people-centred health systems that are enabled by digital health\".",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p025-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 25,
      "pageEnd": 25,
      "target": "../images/img-p025-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Photograph of a masked doctor in a white coat pointing at the touchscreen of a medical ventilator while a masked colleague watches.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-007",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "行动框架",
      "pageStart": 26,
      "pageEnd": 28,
      "target": "../sections/sec-007-行动框架.md",
      "narrative": null,
      "content": "行动框架旨在通过提供协作结构和工具促进全球战略的实施。地方和全球伙伴为实现\n共同的战略目标而共同努力、兼顾多样性、并共同考虑各种概念、路线图、方法、工具、\n资金和其他因素、以帮助实施并支持处于不同发展背景的各国实现对数字卫生保健技\n术的最佳利用。\n行动框架受四个主要组成部分指导：承诺、催化、测量、增强和迭代。行动框架附有\n一份行动计划、概述了每个战略目标的影响、产出、政策选择和行动。\n1\n2\n3\n\t\n行动框架\n增强和迭代\n基于经验、测量和学习､进入一个新的行动周期。这一部分将对全球战\n略在适应新兴数字卫生保健技术方面的进展反馈作出回应。将每年审查\n行动计划､确定是否需要新一轮的新行动来实现战略目标。 \n秘书处及其伙伴将提议、实施并不断完善全球战略及其迭代评估和决策\n进程。\n4\n\t\n行动框架",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Outlines the framework for action, built on four components of commitment, catalysing, measuring and enhancing through iteration, with an action plan reviewed each year.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p028-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 28,
      "pageEnd": 28,
      "target": "../images/img-p028-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Figure 1, summary of action plan implementation: a colour-coded matrix with one row per strategic objective (1–4) and arrows leading across columns headed Objectives, Outcomes, Outputs, Policy and actions, and Expected impact. The outcomes are global coordination of opportunities and challenges; national-level strategic vision and integrated action; informed decision-making as a basis for action and investment; and empowering people to make choices about their health. The expected impacts are increasingly appropriate and sustainable digital health ecosystems; cost-effective and efficient health systems and services; accelerated digitization in the health and welfare sectors; and healthier populations.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-008",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "战略和行动计划的实施",
      "pageStart": 28,
      "pageEnd": 28,
      "target": "../sections/sec-008-战略和行动计划的实施.md",
      "narrative": null,
      "content": "生重点采用适当的数字技术、并在实现全民健康覆盖和卫生相关可持续\n发展目标方面取得进展。它还将响应世卫组织《2019-2023 年第十三个\n工作总规划》的目标。以下图1 总结了行动计划。",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "A fragment introducing a figure that summarizes the action plan.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-009",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "图 1. 行动计划实施概要",
      "pageStart": 28,
      "pageEnd": 32,
      "target": "../sections/sec-009-图-1-行动计划实施概要.md",
      "narrative": null,
      "content": "—般实施原则\n秘书处将与会员国、联合国系统其他机构、国际伙伴和其他利益攸关方\n密切合作､实施全球战略。准备由各利益攸关方在国家、区域和全球各\n级推进战略目标。这些利益攸关方主要包括但不限于政府间组织和国际\n组织；非国家行为者､如非政府组织和民间社会组织、捐助者和援助机\n构、基金会和开发银行；大学和研究机构；宗教组织；健康保险集团和\n其他卫生保健供资者；私营部门；技术开发者､以及卫生保健界、特别\n是卫生保健提供者和卫生保健专业人士、患者和公众。\n\t\n战略和行动计划的实施\n2020-2025 年期间的具体行动需要有载明了里程碑的时间表。里程碑应\n确定会员国、秘书处和利益攸关方可一致同意开展哪些活动､支持促进\n数字卫生保健发展的国家重点工作。第一批里程碑之一是制定一套与行\n动计划目标相关的量化核心过程指标。这些指标将用于测量随后的进展\n､并推动问责。它们将主要侧重于会员国和秘书处采取的行动。\n为实施全球战略筹资将需要专门的资源调动。对会员国而言､这意味着\n制定投资战略､允许新的资本支出､除了重新规划现有资金用于维护和\n定期更新业务环境之外､还应侧重于国家数字卫生保健治理措施､调整\n临床和公共卫生规范、准则和标准、建立卫生信息系统架构､进行能力\n建设和确定满足要求的最佳方式。至关重要的是､应基于现有资源和现\n有制约因素､确定必要政策要素的优先次序､并实施拟议行动､以交付\n成果和预期卫生结果",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Sets out general principles for implementing the strategy with Member States and many stakeholders, including timelines, milestones and core indicators. It discusses financing needs and stresses that each country should choose actions suited to its own situation and digital maturity. Specific principles cover health data protection, digital identification and a coordinated approach to the economics of health data.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p031-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 31,
      "pageEnd": 31,
      "target": "../images/img-p031-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Photograph of a woman holding a smartphone to a round glucose sensor on her upper arm; the phone screen reads 5.10 NORMAL.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-010",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "监测与评估",
      "pageStart": 32,
      "pageEnd": 34,
      "target": "../sections/sec-010-监测与评估.md",
      "narrative": null,
      "content": "行动计划要求会员国和秘书处随时监测各国和各机构数字卫生保健的成\n熟程度､并通过标准化商定指标评估数字卫生保健战略的执行情况。这\n些措施应包括数字卫生保健干预措施的现状和绩效､并包括已建立的监\n测和评估模型､用以促进监测数字卫生保健对卫生系统进程、卫生人力\n进程和个人健康需要的贡献。\n将采取步骤､与国家中心或观察站合作､推行一个价值测量模型､以评\n估行动计划和整套产出､报告数字系统对实现全民健康覆盖、可持续发\n展目标和世卫组织《2019-2023 年第十三个工作总规划》目标的进展的\n贡献。还需要建立一个监测和评估框架､促进全球数字卫生保健战略两\n年增强一次。\n应考虑将数字卫生保健绩效监测指标与国家和/ 或全球行动计划相协调\n､以将数字卫生保健全球战略和行动计划与政策选择和行动、产出、成\n果和影响挂钩。秘书处将继续发展和完善全球战略执行情况的监测和评\n价框架､同时考虑到需要使用现有的信息､尽量减少会员国的任何额外\n的数据收集负担。\n对会员国来说､相关的工具、平台和成熟模式正在迅速出现､可用以通\n过国家数字卫生保健监测和评价系统跟踪具体的数字卫生保健干预措\n施。为了监测采纳和使用数字卫生保健技术的总体进展､会员国应确定\n并正式采纳一套国际公认的数字卫生指标和措施。例如､可以应用这些\n方法､测量实现这一全球战略确定的四个战略目标的进展情况。\n\t\n监测与评估\n图片来源： 世卫  / Blin",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Describes monitoring and evaluation of the strategy, with standardized indicators of digital health maturity and a value measurement model. It notes that the framework should minimize the extra data burden on Member States.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p033-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 33,
      "pageEnd": 33,
      "target": "../images/img-p033-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Photograph of a woman wearing a headscarf, face mask, gloves and a WHO vest, writing with a pen in a handwritten register.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-011",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "术语表",
      "pageStart": 34,
      "pageEnd": 35,
      "target": "../sections/sec-011-术语表.md",
      "narrative": null,
      "content": "性､并以人为本、循证、具有效率和效力、可持续、\n包容、公平和因地制宜的信息和通信技术。\n计算机科学的一个领域､强调用像人类一样工作\n和反应的机器模拟人类智能过程。\n快速收集的复杂数据正以前所未有的数量出现､\n可能需要兆字节（10\n12 字节）、拍字节（10\n15 字节）\n甚至泽字节（10\n21 字节）的存储空间。大数据的独\n特属性由四个维度定义：体积、速度、多样性和\n精确性。随着越来越多的信息加速积累､体积和\n速度都在增加。\n一种包含信息（如金融交易记录）的数字数据库､\n可在一个大规模分散的、可公开访问的网络中同\n时使用和分享。\n指能够获取现代信息和通信技术的人口和地区与\n不能或限制获取现代信息和通信技术的人口和地\n区之间的差距。这项技术可以包括电话、电视、个\n人电脑和互联网。\n与开发和使用数字技术促进卫生相关的知识和实\n践领域。数字卫生保健扩展了电子卫生保健的概念\n､将数字消费者包括在内､涉及更广泛的智能设备\n和互联设备。它还包括数字技术在卫生方面的其他\n用途､如物联网、人工智能、大数据和机器人技术。\n数字医院在医院院墙内外提供服务､从以设施为\n基础的护理服务转向以患者为中心的智能虚拟护\n理网络､嵌入到卫生保健的全过程中。 \n可定义为遵守隐私和其他适用的国际和国内法律、\n标准和最佳实践､不造成伤害的开源软件、开放\n数据、开放人工智能模型、开放标准和开放内容\n3。\n适当使用数字技",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Part of the glossary of the digital health strategy, defining terms such as appropriate digital technology, artificial intelligence, big data, blockchain, digital divide, digital health, digital hospital and digital public goods.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-012",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "（ICD-11）：",
      "pageStart": 35,
      "pageEnd": 38,
      "target": "../sections/sec-012-icd-11.md",
      "narrative": null,
      "content": "信息疫情：\n4\n《欧洲议会和理事会关于个人\n数据处理和自由流动方面保\n护个人的条例提案》（《一般\n数据保护条例》）､COM(2012) \n11 final､2012 年1 月25 日\n､2012/0011 (COD)（https://\neur-lex.europa.eu/legal-con-\ntent/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX-\n:52012PC0011&from=en､2020\n年10 月7 日访问）。\n\t\n行病或严重卫生危机的潜在误导性或不准确信息\n急剧涌现 。 信息疫情是指信息急剧涌现､包括在\n当今这样一个高度互联的数字化社会中很可能伴\n随每一场流行病或严重卫生危机的潜在误导性或\n不准确信息急剧涌现\n5。 \n物联网是一个由相互关联的计算设备、机械和数\n字机器、物体、动物或人组成的系统､它们具有\n独特的标识符和通过网络传输数据的能力､而不\n需要人与人或人与计算机的互动。\n不同应用程序通过使用共享的应用程序接口和标\n准､在组织、区域和国家边界内外､以协调方式\n访问、交换、集成和协作使用数据的能力､以提\n供及时无缝的信息可移植性､并优化健康结果。\n包括但不限于政府间组织和国际组织；非国家行\n为者､如非政府组织和民间社会组织、捐助方和\n援助机构、基金会和开发银行；大学和研究机构；\n宗教组织、健康保险团体和其他保健资助者；私\n营部门；技术开发者；以及卫生保健界､特别是",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Continues the glossary with definitions of infodemic, internet of things, interoperability, multistakeholder groups, national interoperable digital health ecosystems and telemedicine. Footnotes cite sources such as the EU data protection regulation proposal and a WHO telemedicine report.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p037-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 37,
      "pageEnd": 37,
      "target": "../images/img-p037-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Photograph, in dark blue tones, of a child wearing headphones and a blue shirt looking down at a handheld device lit by its screen.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-013",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "会员国、秘书处和伙伴实施数字卫生保健全球战略的拟议行动",
      "pageStart": 38,
      "pageEnd": 39,
      "target": "../sections/sec-013-会员国秘书处和伙伴实施数字卫生保健全球战略的拟议行动.md",
      "narrative": null,
      "content": "附件",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The heading page for the annex.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-014",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "战略目标1 ：促进全球合作，推动数字卫生保健知识传播",
      "pageStart": 39,
      "pageEnd": 41,
      "target": "../sections/sec-014-战略目标1-促进全球合作推动数字卫生保健知识传播.md",
      "narrative": null,
      "content": "秘书处的拟议行动\n•\t\n促进并参与数字卫生保健可持续性方面的合作和\n伙伴关系､以加快采用。 \n•\t\n确认和分享关于数字卫生保健研究的差距、重点\n和所需资源的信息。 \n•\t\n建立专门机构和治理机制､在国家一级优先考虑\n和实施数字卫生保健､包括在发生突发事件时。 \n•\t\n参与世卫组织秘书处召集的多方利益攸关方小组\n､支持在国家一级扩大数字卫生保健和创新。 \n•\t\n开展利益攸关方分析､确定适当的行动､吸引背\n景不同的各个群体､应对不同的公共卫生状况､\n包括防范和应对。\n•\t\n分析国家、区域和全球各级数字卫生保健网络\t\n和伙伴关系的状况（包括参与者、原则、目标和\t\n活动）､以促进和参与协作和伙伴关系､进而推\t\n动全球数字卫生保健成功转型。 \n•\t\n为各国提供政策对话平台和技术支持､以促成在\n国家一级重点考虑数字卫生保健。 \n•\t\n召集或加入多方利益攸关方小组､以支持扩大数\n字卫生保健和创新､适当顾及公共卫生重点和需\n要､包括在发生突发事件时做好防范 。 \n•\t\n参加联合国秘书长召集的多方利益攸关方数字包\n容联盟。 \n•\t\n开发利益攸关方知识库和数字卫生保健解决方案\n､以支持会员国。 \n•\t\n建立联合行动机制､商定适当使用数字卫生工具\n､以实现全球、区域和国家卫生目标。 \n•\t\n支持制定全球数字卫生保健研究议程。 \n•\t\n收集、整理和分享全球数字卫生保健企划案､并\n促进国家和项目组合之间的经",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The annex table of proposed actions for strategic objective 1 on global collaboration and knowledge transfer, set out for the short, medium and long term. Actions for Member States, the Secretariat and partners include multistakeholder groups, a global research agenda and knowledge management. It also covers benchmarking tools and centres of excellence for digital health solutions.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-015",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "战略目标 2 ：推动国家数字卫生保健战略的实施",
      "pageStart": 41,
      "pageEnd": 43,
      "target": "../sections/sec-015-战略目标-2-推动国家数字卫生保健战略的实施.md",
      "narrative": null,
      "content": "对利益攸关方进行分析､确定适当的行动､让背\n景不同的各个群体应对不同的公共卫生状况､包\n括防范和应对。 \n•\t\n对现有硬件和连通情况进行全面评估､以确定推\n动数字化的基础设施需求和解决方案。 \n•\t\n建立信息灵通而有效的协调机制､治理国家数字\n卫生保健。 \n•\t\n制定（或确保建立）国家数字卫生战略或同等战\n略框架。  \n•\t\n重点考虑国家对数字卫生保健的投资､以支持初\n级卫生保健和全民健康覆盖。 \n•\t\n调动利益攸关方参与数字卫生保健的规划和实施\n､包括专业协会、患者和家庭组织。通过确定(1)\n协助利用和促进数字举措的倡导者､(2) 推动卫生\n相关创新的中央和跨部门治理机制､促进与社区、\n卫生保健工作者和其他部门人员的接触。 \n•\t\n扩大数字卫生保健人力､促进能力建设､以制定、\n更新和实施国家数字卫生保健战略和投资计划。 \n•\t\n实施规划、风险和变更管理的管理程序。 \n•\t\n如有必要､审查、制定和/ 或修订与数据隐私、\n安全、保密、标准化、交换、可访问性和互操作\n性相关的具体法律和政策。 \n•\t\n通过现有或新的区域和全球网络､与其他国家和\n国际社会交流良好做法和经验教训。\n•\t\n调动充足的资金支持必要硬件基础设施、软件、\n人员能力建设和其他所需技术资源的获取或许\n可、实施和维护成本。 \n•\t\n开发和/ 或调适一套用于数字卫生保健干预的开\n放健康数据标准､并配以合规和执行机制。 \n•",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Proposed actions for strategic objective 2 on national digital health strategies, for Member States over the short, medium and long term. They include assessing infrastructure, setting up governance, adopting a national strategy, building the workforce and revising laws on privacy and interoperability. The Secretariat's actions focus on supporting countries to develop strategies and prioritize investment.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-016",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "战略目标 3 ：加强全球、区域和国家各级的数字卫生保健治理",
      "pageStart": 43,
      "pageEnd": 45,
      "target": "../sections/sec-016-战略目标-3-加强全球区域和国家各级的数字卫生保健治理.md",
      "narrative": null,
      "content": "短期（1-2 年）\n中期（2-4 年）\n长期（4-6 年）\n秘书处的拟议行动\n•\t\n制定评估数字卫生保健解决方案相关性和影响的\n标准､例如包括与低资源环境相关的重点特征。 \n•\t\n便利在国家和全球两级利用全球数字技术和项目\n技术注册中心､支持数字投资的唯一注册、监测\n和协调（例如､世卫组织的数字卫生地图集）。 \n•\t\n在卫生系统强化、突发卫生事件应对和健康福祉\n的背景下､就与数字卫生保健相关的不同专题､\n如成本效益、可持续性和可负担性、合乎伦理的\n使用、隐私和安全以及安保､编制循证技术文件。 \n•\t\n制定世卫组织评估和监管数字卫生保健技术的框\n架。 \n•\t\n制定国际卫生数据监管框架､商定健康数据的全\n球适当用法､并概述研究的公平数据共享原则、\n一致元数据和定义、人工智能和数据分析的原则；\n数据的主要和次要用途。  \n•\t\n促进交流最佳做法、善治、基础设施架构、规划\n管理､并利用相关标准促进数字卫生保健的互操\n作性。 \n•\t\n跟踪全球数字卫生生态系统的进展､并提出具体\n的政策行动､以利用数字卫生保健推进实现可持\n续发展目标的具体目标。 \n•\t\n开展研究并促进能力建设､使会员国和其它利益\n攸关方得以作出知情决定､支持稳健的数字卫生\n投资､以强化卫生系统并应对突发事件。 \n•\t\n将收集到的信息转化为切实适合各国和合作伙伴\n的可操作知识､以支持加快系统和透明的证据翻\n译､为政策和国家决策提",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Proposed actions for strategic objective 3 on digital health governance, including criteria for assessing digital solutions, a WHO framework for regulating digital technologies and international health data rules. Partners would build technical libraries, guidance on digital hospitals and interoperability standards. Member State actions include digital competencies in training, electronic patient records and personalized medicine capacity.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/prose-sec-017",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "战略目标4 ：倡导以人为本并经数字卫生保健技术赋能的卫生系统",
      "pageStart": 45,
      "pageEnd": 47,
      "target": "../sections/sec-017-战略目标4-倡导以人为本并经数字卫生保健技术赋能的卫生系统.md",
      "narrative": null,
      "content": "短期（1-2 年）\n中期（2-4 年）\n长期（4-6 年）\n•\t\n传播动员作为发展数字卫生保健和实施数字卫生\n保健全球战略的积极参与者的专业和患者协会的\n最佳做法。 \n•\t\n支持各国开发可获取的工具､以提高数字卫生保\n健技术和系统方面的素养。 \n•\t\n制定一个框架､允许进行个人反馈､用于核实数\n字卫生保健工具和服务的绩效。 \n•\t\n制定电子病历的全球最低标准。 \n•\t\n制定个性化医疗的全球指南。 \n•\t\n制定卫生技术的伦理框架､以支持各国加强公众\n在突发公共卫生事件背景内外对数字卫生保健的\n信任。 \n•\t\n促进数字卫生保健干预措施､同时处理健康的社\n会决定因素。 \n•\t\n支持会员国和利益攸关方使用以人为本的数字卫\n生设备和系统､提升卫生人力绩效､促进循证决\n策､提高公众对使用数字卫生保健技术的信任。 \n•\t\n支持会员国确定并采取适当的数字卫生干预措施\n､也在各个互操作的数字系统中加入适当的卫生\n和数据内容､以实现卫生系统内的质量、覆盖面\n和公平目标。  \n•\t\n通过数字卫生保健解决方案､审视采用人口健康\n管理和性别平等方针的项目和举措的情况､将健\n康和福祉从反应式保健模式转为基于社区的主动\n模式。 \n•\t\n为各国提供支持､使各国能够达到电子病历全球\n最低标准。 \n•\t\n为各国利用个性化医疗的能力建设提供支持。 \n•\t\n开发和推广支持综合医疗服务数字化的工具的使\n用､重点关注对患者的",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Proposed actions for strategic objective 4 on people-centred health systems enabled by digital health, including literacy tools, global minimum standards for electronic records and guidance on personalized medicine. The Secretariat and partners would also develop an ethics framework for health technologies. Other actions include tools for digitalizing health service processes and sharing evidence on impact.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-344249-chi/blocks/figure-img-p047-4",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 47,
      "pageEnd": 47,
      "target": "../images/img-p047-4.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Cropped photograph of a smiling boy in a red T-shirt holding a basic mobile phone and a patterned cloth, with a woman in blue beside him.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    }
  ]
}
