{
  "$schema": "folio-library-entry/v1",
  "id": "10665-75211-por",
  "blocks": [
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-000",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Pacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de eSaúde",
      "pageStart": 1,
      "pageEnd": 4,
      "target": "../sections/sec-000-pacote-de-ferramentas-da-estratégia-nacional-de.md",
      "narrative": null,
      "content": "Nacional de eSaúde\nPacote de Ferramentas da Estratégia\nNacional de eSaúde\nDados da Catalogação na Publicação da Biblioteca da OMS\nPacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de eSaúde.\n1. Tecnologia da informação. 2.Informática médica. 3.Transferência de tecnologia. 4.Sistemas \nde informação. 5.Programas nacionais de saúde. I.Organização Mundial da Saúde. II.União \nInternacional das Telecomunicações. \nISBN 978 92 4 854846 8 (OMS)  \n \n \n(Classificação NLM: W 26.5) \nISBN 978 92 61 14058 8 (UIT)\n© Organização Mundial da Saúde e União Internacional das Telecomunicações 2012 \nTodos os direitos res",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The cataloguing and copyright page of the Portuguese edition of the 2012 WHO–ITU National eHealth Strategy Toolkit, with ISBNs for both organizations and standard disclaimers.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/figure-img-p004-86",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 4,
      "pageEnd": 4,
      "target": "../images/img-p004-86.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "A handwritten signature in black ink reading approximately 'M Chan', placed with the preamble signed by Dr Margaret Chan, Director-General of the World Health Organization.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-001",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Preâmbulo",
      "pageStart": 4,
      "pageEnd": 5,
      "target": "../sections/sec-001-preâmbulo.md",
      "narrative": null,
      "content": "A Organização Mundial da Saúde (OMS) e a União Internacional das Telecomunicações (UIT) \ntêm o prazer de apresentar este Pacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de eSaúde. A OMS \ne a UIT têm um longo historial de trabalho em conjunto e esta nova publicação representa uma \ndas mais substanciais e significativas colaborações dos últimos anos. Ela reflete plenamente a \nimportância que os órgãos de administração das duas organizações conferem ao desenvolvimento \ndas estratégias nacionais de eSaúde.\nEste é um trabalho partilhado que reflete um objetivo partilhado: dar resposta às necessidades",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The foreword by the heads of WHO and the International Telecommunication Union, presenting the toolkit as a major joint effort to help countries at all levels of development use ICT for health. It stresses national eHealth strategies as a route to lasting gains in public and individual health.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-002",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Agradecimentos",
      "pageStart": 5,
      "pageEnd": 6,
      "target": "../sections/sec-002-agradecimentos.md",
      "narrative": null,
      "content": "A Organização Mundial da Saúde e a União Internacional das Telecomunicações agradecem \nreconhecidamente aos colaboradores, revisores e consultores cujos apoio, experiência e dedicação \ntornaram possível esta primeira edição do Pacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de \neSaúde.\nComissão diretiva\nNajeeb Al-Shorbaji, Joan Dzenowagis (OMS); Hani Eskandar, Mario Maniewicz (UIT).\nConselheiros técnicos superiores\nJoan Dzenowagis (OMS); Hani Eskandar (UIT).\nConsultores\nAdam Powick, Mark Watson, Benjamin McCartney, Gilda Chilcott (Deloitte Touche Tomatsu, \nAustrália). \nAgradecimentos especiais\nTh",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Thanks the steering committee, technical advisers, Deloitte consultants, editors and country and partner reviewers who contributed to the first edition of the toolkit.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-003",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Índice",
      "pageStart": 6,
      "pageEnd": 7,
      "target": "../sections/sec-003-índice.md",
      "narrative": null,
      "content": "Preâmbulo\nAgradecimentos\nIntrodução ao Pacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de eSaúde\nPartes\n1. Estabelecer uma Visão Nacional de eSaúde\n2. Desenvolver um Plano de Ação Nacional de eSaúde\n3. Monitorização e Avaliação",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The table of contents, listing the foreword, acknowledgements, introduction and the toolkit's three parts on vision, action plan and monitoring and evaluation.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-004",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Introdução ao Pacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de eSaúde",
      "pageStart": 7,
      "pageEnd": 7,
      "target": "../sections/sec-004-introdução-ao-pacote-de-ferramentas-da-estratégi.md",
      "narrative": null,
      "content": "da Estratégia Nacional de eSaúde",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "A section title page for the introduction to the National eHealth Strategy Toolkit.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-005",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "O Pacote de Ferramentas: o que é e a quem se destina",
      "pageStart": 7,
      "pageEnd": 9,
      "target": "../sections/sec-005-o-pacote-de-ferramentas-o-que-é-e-a-quem-se-dest.md",
      "narrative": null,
      "content": "Este Pacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de eSaúde reflete o crescente impacto da \neSaúde sobre a prestação de cuidados de saúde em todo o mundo na atualidade e o modo como \na mesma está a tornar os sistemas de saúde mais eficientes e mais reativos às necessidades e \nexpetativas das pessoas. \nO Pacote de Ferramentas proporciona um quadro e um método para o desenvolvimento da visão \nnacional de eSaúde e dos respetivos plano de ação e quadro de monitorização. É um recurso que \npode ser aplicado por todos os governos que estão a desenvolver ou a revitalizar uma estratégia \nnacional de eS",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Describes what the National eHealth Strategy Toolkit is and who it is for: a framework and method for any government developing or renewing a national eHealth vision, action plan and monitoring framework. It explains the toolkit's three parts and how they build on each other, and that it draws on the experience of countries with existing strategies. It notes that it is aimed at senior health and ICT officials but keeps the general public, as ultimate beneficiaries, in mind.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-006",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Pacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de eSaúde",
      "pageStart": 9,
      "pageEnd": 9,
      "target": "../sections/sec-006-pacote-de-ferramentas-da-estratégia-nacional-de.md",
      "narrative": null,
      "content": "Pacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de Saúde Eletrónica • Parte 1: Visão de Saúde Eletrónica\nPacote de Ferramentas da \nEstratégia Nacional de eSaúde \npaRtE 1",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "A title page for Part 1 of the toolkit, on the national eHealth vision.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-007",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Estabelecer uma visão nacional de eSaúde",
      "pageStart": 9,
      "pageEnd": 12,
      "target": "../sections/sec-007-estabelecer-uma-visão-nacional-de-esaúde.md",
      "narrative": null,
      "content": "de eSaúde\nPacote de Ferramentas da \nEstratégia Nacional de eSaúde\npaRtE 1 \nEstabelecer uma Visão Nacional de \neSaúde\nPacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de Saúde Eletrónica • Parte 1: Visão de Saúde Eletrónica\nDados da Catalogação na Publicação da Biblioteca da OMS\nPacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de eSaúde.\n1. Tecnologia da informação. 2.Informática médica. 3.Transferência de tecnologia. 4.Sistemas \nde informação. 5.Programas nacionais de saúde. I.Organização Mundial da Saúde. II.União \nInternacional das Telecomunicações. \nISBN 978 92 4 854846 8 (OMS)  \n \n \n(Classificação",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The title page and repeated cataloguing and copyright information for Part 1 of the toolkit, on establishing a national eHealth vision.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-008",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "PARTE 1 Estabelecer uma visão nacional deeSaúde",
      "pageStart": 12,
      "pageEnd": 13,
      "target": "../sections/sec-008-parte-1-estabelecer-uma-visão-nacional-deesaúde.md",
      "narrative": null,
      "content": "Estabelecer uma visão nacional de \neSaúde\nObjetivo\nO Pacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de eSaúde é um recurso essencial para \ndesenvolver ou revitalizar a estratégia de eSaúde de um país. Pode ser utilizado tanto por \npaíses que ainda estão em fase de desenvolvimento como por aqueles que já investiram \nsignificativamente na eSaúde. Este último grupo inclui países que estão agora a procurar \npotenciar resultados promissores obtidos em iniciativas-piloto, estabelecer as bases para a \nampliação de projetos de eSaúde ou atualizar as presentes estratégias para que reflitam as \nmudanças d",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Explains the purpose of Part 1, noting that it suits countries just starting with eHealth and those scaling up pilots or updating strategies. It outlines the structure of the chapters and annexes, including definitions of common terms.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-009",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Índice",
      "pageStart": 13,
      "pageEnd": 16,
      "target": "../sections/sec-009-índice.md",
      "narrative": null,
      "content": "Parte 1. Estabelecer uma visão nacional de eSaúde\nCapítulos\n 1. Contexto nacional para a eSaúde \n1\n2. Enquadramento para uma visão nacional de eSaúde \n10\n3. Visão nacional de eSaúde: panorâmica do método \n12\n4. Gestão do processo \n15\n5. Envolvimento com as partes interessadas \n20\n6. Estabelecimento do contexto estratégico \n27\n7. Aprendizagem com base nas tendências e na experiência da eSaúde \n35\n8. Esboço de uma visão inicial \n38\n9. Identificação dos componentes necessários à eSaúde \n47\n10. Recolha de informação sobre o ambiente de eSaúde \n60\n11. Avaliação de oportunidades, lacunas, riscos e o",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The table of contents for Part 1, listing twelve chapters from the national context for eHealth to refining the vision and strategic recommendations, plus annexes, figures and tables.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-010",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Capítulo 1 Contexto nacional para a eSaúde",
      "pageStart": 16,
      "pageEnd": 25,
      "target": "../sections/sec-010-capítulo-1-contexto-nacional-para-a-esaúde.md",
      "narrative": null,
      "content": "Contexto nacional para a eSaúde\n1.1 \nA fundamentação da eSaúde1\n.A eSaúde está atualmente a mudar a prestação de cuidados de saúde e ocupa uma posição nuclear \nnos sistemas de saúde reativos. A atividade quotidiana da saúde depende da informação, da \ncomunicação e, cada vez mais, das tecnologias que a possibilitam, a todos os níveis e em todos os \npaíses. O mesmo acontece na prestação de cuidados, na afetação de recursos humanos, na gestão \ndos programas ou na realização de investigação.\nA Organização Mundial da Saúde define a eSaúde como a utilização de tecnologias de informação \ne comunicaçã",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Sets out the national context for eHealth, defining it as the use of ICT for health and describing how it is changing health care delivery and responsive health systems. It explains why a national approach is needed given constrained budgets, workforce shortages and growing demands, and how eHealth fits into health systems and services. The chapter covers the building blocks of a national eHealth environment, such as leadership and governance, services and applications, infrastructure, standards, legislation and workforce. It ends by introducing the framework for a national eHealth vision in the next chapter.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/figure-img-p019-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 19,
      "pageEnd": 19,
      "target": "../images/img-p019-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Figure 1, national context for eHealth development: a diagram with concentric circles crossed by two arrows. The horizontal arrow runs from 'Ambiente facilitador emergente para a eSaúde' (emerging enabling environment for eHealth) to 'Ambiente facilitador estabelecido para a eSaúde' (established enabling environment), and the vertical arrow from 'Ambiente de TIC emergente' (emerging ICT environment) to 'Ambiente de TIC estabelecido' (established ICT environment); quadrants are numbered I, II and III. Five coloured dots spiral outward from lower left to upper right, labelled 'Experimentação', 'Adoção precoce', 'Desenvolvimento e reforço', 'Ampliação' and 'Integração' (experimentation, early adoption, development and strengthening, scale-up, integration).",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-011",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Capítulo 2 Enquadramento para uma visão nacional de eSaúde",
      "pageStart": 25,
      "pageEnd": 27,
      "target": "../sections/sec-011-capítulo-2-enquadramento-para-uma-visão-nacional.md",
      "narrative": null,
      "content": "Enquadramento para uma visão \nnacional de eSaúde\nUma visão nacional de eSaúde explica porque é necessária uma abordagem nacional à eSaúde, o \nque será alcançado com um plano nacional de eSaúde e o modo como o mesmo será feito (Figura \n3). A resposta a estas questões constitui a principal tarefa do desenvolvimento da estratégia.\nFigura 3. Um enquadramento para uma visão nacional de eSaúde\n2.1 Contexto estratégico\nUma visão nacional de eSaúde surge do contexto mais amplo da saúde e dos objetivos de \ndesenvolvimento de um país, que explicam as razões pelas quais a eSaúde é necessária. Os \ngoverno",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Presents the framework for a national eHealth vision, which explains why a national approach is needed, what it will achieve and how. It describes the strategic context, eHealth outcomes and required components, and points to a suggested structure for the vision document in an annex.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-012",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Capítulo 3 Visão nacional de eSaúde: panorâmicado método",
      "pageStart": 27,
      "pageEnd": 30,
      "target": "../sections/sec-012-capítulo-3-visão-nacional-de-esaúde-panorâmicado.md",
      "narrative": null,
      "content": "Visão nacional de eSaúde: panorâmica \ndo método\nO método do Pacote de Ferramentas baseia-se na experiência e nas lições de países que já \ndesenvolveram uma estratégia nacional (Figura 4). Um efeito bem-sucedido requer uma liderança \neficaz, um processo bem gerido e o envolvimento das partes interessadas. A visão é desenvolvida \natravés de uma abordagem iterativa, que assegura a sua sustentação no contexto existente, mas \nsem excesso de constrangimentos.\nPrimeiro, é esboçada uma visão inicial “irrestrita”, baseada numa análise dos objetivos, desafios, \ntendências internacionais relevantes e boa",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Gives an overview of the method for developing a national eHealth vision, based on experience from countries that already have strategies. It describes an iterative approach: drafting an unconstrained vision, then refining it against the current eHealth environment, opportunities and gaps. The final phase produces strategic recommendations that feed Part 2, along with approval and communication of the vision.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-013",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Capítulo 4 Gestão do processo",
      "pageStart": 30,
      "pageEnd": 35,
      "target": "../sections/sec-013-capítulo-4-gestão-do-processo.md",
      "narrative": null,
      "content": "Gestão do processo\nEste processo centra-se na gestão eficaz do desenvolvimento de uma visão nacional de eSaúde. \nIdentiﬁcar os\ncomponentes\nnecessários   \nAperfeiçoar a visão\ne desenvolver\nrecomendações\nestratégicas \nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nRecolher informação sobre o ambiente de eSaúde\nEsboçar uma\nvisão inicial\nAvaliar\noportunidades e\nlacunas \nAprender com as\ntendências e a experiência\nEstabelecer o\ncontexto estratégico\nObjetivo\nA liderança e a administração eficazes do processo de desenvolvimento da visão melhoram \na transparência e a credibilidade, facilitam a orient",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Covers managing the process of developing the eHealth vision, with sections on health sector leadership, governance structures, the core strategy team and timelines and milestones. It explains how a respected leader or leadership team secures resources and signals sector ownership, and gives an example governance model with roles. It lists the skills the team needs and shows sample timelines for completing the work.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-014",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Capítulo 5 Envolvimento com as partesinteressadas",
      "pageStart": 35,
      "pageEnd": 42,
      "target": "../sections/sec-014-capítulo-5-envolvimento-com-as-partesinteressada.md",
      "narrative": null,
      "content": "Envolvimento com as partes \ninteressadas\nEste processo centra-se na asseguração de uma colaboração eficaz com as partes interessadas \ndurante o desenvolvimento de uma visão nacional de eSaúde.\nIdentiﬁcar os\ncomponentes\nnecessários    \nAperfeiçoar a\nvisão e desenvolver\nrecomendações\nestratégicas   \nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nRecolher informação sobre o ambiente de eSaúde\nEsboçar uma\nvisão inicial\nAvaliar\noportunidades\ne lacunas \nAprender com as\ntendências e a experiência\nEstabelecer o\ncontexto estratégico\nObjetivo\nA criação de uma visão nacional de eSaúde bem investigada e",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 5 of the Portuguese National eHealth Strategy Toolkit covers stakeholder engagement while developing a national eHealth vision, aiming for an informed vision that stakeholders find relevant and support. It explains how the government's role, whether fully regulated, guided market or free market, shapes strategy development and the level of stakeholder involvement. It lists health-sector stakeholders such as professional associations, hospitals, academia, insurers, patient groups, public health authorities, private providers, ICT vendors and the media, alongside stakeholders outside the health sector. It closes with a staged consultation plan, from initial individual interviews on priorities and vision to broader forums for validating the draft and targeted consultations on the existing eHealth environment and governance options.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-015",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Capítulo 6 Estabelecimento do contexto estratégico",
      "pageStart": 42,
      "pageEnd": 50,
      "target": "../sections/sec-015-capítulo-6-estabelecimento-do-contexto-estratégi.md",
      "narrative": null,
      "content": "Estabelecimento do contexto estratégico\nEsta fase centra-se no estabelecimento do contexto estratégico para uma visão nacional de eSaúde.\n \nIdentiﬁcar os\ncomponentes\nnecessários    \nAperfeiçoar a visão\ne desenvolver\nrecomendações\nestratégicas   \nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nRecolher informação sobre o ambiente de eSaúde\nEsboçar uma\nvisão inicial\nAvaliar\noportunidades\ne lacunas \nAprender com as\ntendências e a experiência\nEstabelecer o\ncontexto estratégico\nObjetivo\nO desenvolvimento de uma visão nacional de eSaúde começa pelo estabelecimento do contexto \nestratégico, que desc",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Explains establishing the strategic context for the eHealth vision by researching population health and demographics, describing the health system and identifying the national health strategy. It provides tables of questions on population, health outcomes, service delivery, workforce and financing, with recommended outputs and methods. Further steps cover non-health drivers such as development goals and regional commitments, and selecting the goals and challenges eHealth can best address. The chapter ends by describing how eHealth and improved health information flows can support these goals in and beyond the health sector.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-016",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Capítulo 7 Aprendizagem com base nas tendências e na experiência da eSaúde",
      "pageStart": 50,
      "pageEnd": 53,
      "target": "../sections/sec-016-capítulo-7-aprendizagem-com-base-nas-tendências.md",
      "narrative": null,
      "content": "Aprendizagem com base nas tendências \ne na experiência da eSaúde\nEsta fase centra-se na identificação e na aprendizagem com base nas tendências e experiência \nrelevantes da eSaúde.\nIdentiﬁcar os\ncomponentes\nnecessários   \nAperfeiçoar a visão\ne desenvolver\nrecomendações\nestratégicas   \nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nRecolher informação sobre o ambiente de eSaúde\nEsboçar uma\nvisão inicial\nAvaliar\noportunidades\ne lacunas \nAprender com as\ntendências e a experiência\nEstabelecer o contexto\nestratégico\nObjetivo\nO estudo das experiências de eSaúde de outros países (tanto dos sucessos",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 7 of the Portuguese National eHealth Strategy Toolkit describes learning from eHealth trends and other countries' experience, both successes and failures, to inform a national eHealth vision. It sets out two steps: researching national eHealth visions, strategies and programmes of comparable countries through desk research and exploratory interviews, and researching international trends, good practice and measured benefits. Suggested sources include health bodies, government and industry reports, clinical and technical journals, and agencies such as WHO.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-017",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Capítulo 8 Esboço de uma visão inicial",
      "pageStart": 53,
      "pageEnd": 62,
      "target": "../sections/sec-017-capítulo-8-esboço-de-uma-visão-inicial.md",
      "narrative": null,
      "content": "Esboço de uma visão inicial \nEsta fase centra-se no esboço de uma visão inicial de eSaúde “irrestrita”.\nIdentiﬁcar os\ncomponentes\nnecessários   \nAperfeiçoar a visão\ne desenvolver\nrecomendações\nestratégicas  \nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nRecolher informação sobre o ambiente de eSaúde\nEsboçar uma\nvisão inicial\nAvaliar\noportunidades\ne lacunas\nAprender com as\ntendências e a experiência\nEstabelecer o contexto\nestratégico\nObjetivo\nUma visão nacional de eSaúde descreve o modo como a eSaúde contribuirá para a concretização \ndos objetivos de um país na área da saúde. Ela refletirá o",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 8 of the Portuguese National eHealth Strategy Toolkit guides the drafting of an initial, unconstrained national eHealth vision that reflects stakeholder input and research on global trends. Its steps include agreeing a time horizon for the vision, defining the desired eHealth outcomes in terms of improved information flows and electronic access to services, and explaining how each outcome links to the strategic context. Example outcomes include electronic access to care for rural and remote communities, better access to patient information and decision support for clinicians, and better-coordinated multidisciplinary care. The chapter ends with optional scenarios, such as a woman named Akeyo whose type 2 diabetes is managed better through weekly SMS advice and electronic health records shared among her providers.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-018",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Capítulo 9 Identificação dos componentesnecessários à eSaúde",
      "pageStart": 62,
      "pageEnd": 75,
      "target": "../sections/sec-018-capítulo-9-identificação-dos-componentesnecessár.md",
      "narrative": null,
      "content": "Identificação dos componentes\nnecessários à eSaúde\n\nEsta etapa centra-se na identificação dos componentes da eSaúde necessários para implementar a\nvisão de eSaúde, que ainda está numa fase de esboço.\n\nEnvolver as partes interessadas\nEstabelecer o Esboçar uma Identificar os Avaliar Aperfeiçoar a visão\ncontexto estratégico isá componentes oportunidades e desenvolver\n\nnecessários e lacunas recomendações\nAprender comas estratégicas\ntendências e a experiência\n\nRecolher\n\nObjetivo\n\nUma vez esboçada a visão inicial “irrestrita” do ambiente nacional de eSaúde, é possível definir os\ncomponentes, ou bloc",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 9 of the Portuguese National eHealth Strategy Toolkit sets out how to identify the eHealth components, or building blocks, needed to deliver the draft national eHealth vision. The components fall into seven areas: leadership and governance, strategy and investment, services and applications, infrastructure, standards and interoperability, legislation, policy and compliance, and workforce, with an optional architecture model to show them visually. For each area, tables describe common components with examples, such as programme management, stakeholder engagement, clinical safety and monitoring and evaluation under governance, and strategy and planning, funding and investment management under strategy and investment. The chapter closes with a component map of consumer-facing eHealth services, such as personal health records, remote monitoring, online appointments and access to health information, referring to Annex E as the basis for building such a map.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-019",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Capítulo 10 Recolha de informação sobre o ambiente de eSaúde",
      "pageStart": 75,
      "pageEnd": 82,
      "target": "../sections/sec-019-capítulo-10-recolha-de-informação-sobre-o-ambien.md",
      "narrative": null,
      "content": "Recolha de informação sobre o ambiente \nde eSaúde\nEsta fase centra-se na recolha de informação acerca do atual ambiente de eSaúde do país.\nIdentiﬁcar os\ncomponentes\nnecessários\nAperfeiçoar a visão\ne desenvolver\nrecomendações\nestratégicas  \nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nRecolher informação sobre o ambiente de eSaúde\nEsboçar uma\nvisão inicial\nAvaliar\noportunidades\ne lacunas\nAprender com as\ntendências e a experiência\nEstabelecer o contexto\nestratégico\nObjetivo\nEsta fase centra-se no entendimento do atual ambiente nacional de eSaúde em termos de \ncomponentes que já existem ou se",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 10 of the Portuguese edition of the WHO–ITU National eHealth Strategy Toolkit, on gathering information about a country's current eHealth environment. It sets out the aim of describing existing or planned eHealth components to find opportunities for reuse and gaps to fill. It gives example questions under seven component areas: leadership and governance, strategy and investment, services and applications, infrastructure, standards and interoperability, legislation and policy, and workforce. It ends by suggesting whom to consult, urging a broad view that includes e-government components, and warning against spending too much time on this step.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-020",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Capítulo 11 Avaliação de oportunidades, lacunas, riscos e obstáculos",
      "pageStart": 82,
      "pageEnd": 86,
      "target": "../sections/sec-020-capítulo-11-avaliação-de-oportunidades-lacunas-r.md",
      "narrative": null,
      "content": "Avaliação de oportunidades, lacunas, \nriscos e obstáculos\nEsta fase centra-se na avaliação do ambiente de eSaúde existente para identificar oportunidades, \nlacunas e obstáculos à concretização da visão de eSaúde.\nIdentiﬁcar os\ncomponentes\nnecessários   \nAperfeiçoar a visão\ne desenvolver\nrecomendações\nestratégicas   \nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nRecolher informação sobre o ambiente de eSaúde\nEsboçar uma\nvisão inicial\nAvaliar\noportunidades e\nlacunas\nAprender com as\ntendências e a experiência\nEstabelecer o contexto\nestratégico\nObjetivo\nEsta fase conjuga o conhecimento dos comp",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 11 of the eHealth strategy toolkit (in Portuguese), on assessing opportunities, gaps, risks and barriers by comparing required eHealth components with those already in place. It describes the outputs, namely components that can be reused, those that must be developed and associated risks, illustrated by a figure. It notes that a stakeholder reference group can identify whom to consult.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-021",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Capítulo 12 Aperfeiçoamento da visão e desenvolvimento de recomendações estratégicas",
      "pageStart": 86,
      "pageEnd": 93,
      "target": "../sections/sec-021-capítulo-12-aperfeiçoamento-da-visão-e-desenvolv.md",
      "narrative": null,
      "content": "Aperfeiçoamento da visão e \ndesenvolvimento de recomendações \nestratégicas\nEsta fase centra-se no aperfeiçoamento da visão inicial para a eSaúde e no desenvolvimento de um \nconjunto de recomendações estratégicas.\nIdentiﬁcar os\ncomponentes\nnecessários\nAperfeiçoar a\nvisão e desenvolver\nrecomendações\nestratégicas   \nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nRecolher informação sobre o ambiente de eSaúde\nEsboçar uma\nvisão inicial\nAvaliar\noportunidades\ne lacunas \nAprender com as\ntendências e a experiência\nEstabelecer o contexto\nestratégico\nObjetivo \nEsta fase aperfeiçoa a visão inicial “irre",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 12 of the eHealth strategy toolkit (in Portuguese), on refining the initial vision into an ambitious but pragmatic national eHealth vision and developing strategic recommendations. It covers adjusting scope and priorities using internal and external factors, shown in a table. It explains how recommendations are drafted to implement the required components. It ends with obtaining approval from decision-makers and communicating the vision through a period of public awareness and consultation.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-022",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO A Exemplos de eSaúde",
      "pageStart": 93,
      "pageEnd": 96,
      "target": "../sections/sec-022-anexo-a-exemplos-de-esaúde.md",
      "narrative": null,
      "content": "Exemplos de eSaúde\nEstes exemplos foram obtidos junto do Observatório Global para a eSaúde\n(http://www.who.int/goe/en).\nRegistos médicos eletrónicos (RME)\nUm RME é um registo médico informatizado utilizado para recolher, guardar e partilhar \ninformações entre prestadores de cuidados de saúde de uma organização, apoiando a prestação \nde serviços de saúde aos pacientes. Os sistemas de RME podem ser autónomos ou estar \nintegrados a outros sistemas de informação numa organização de serviços de saúde. Eles \nfuncionam como o registo legal criado durante a prestação dos cuidados ao paciente.\nRegistos",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex A of the toolkit (in Portuguese), giving examples of eHealth drawn from the WHO Global Observatory for eHealth. It defines electronic medical records, electronic health records and personal health records. It describes telemedicine services such as store-and-forward teleradiology and other applications including health information systems, citing the Health Metrics Network framework.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-023",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO B Benefícios da eSaúde",
      "pageStart": 96,
      "pageEnd": 97,
      "target": "../sections/sec-023-anexo-b-benefícios-da-esaúde.md",
      "narrative": null,
      "content": "Benefícios da eSaúde\n Tabela 26. Exemplos de benefícios da eSaúde 13,14,15\nÁrea benefi ciada\nExemplos\nAcesso a serviços\ny\ny Capacidade para prestar serviços básicos e avançados a comunidades rurais e remotas\ny\ny Capacidade para os pacientes localizarem os prestadores de cuidados de saúde que oferecem os \nserviços de que precisam\ny\ny Acesso a segunda opinião médica de especialistas à distância\nGanhos de efi ciência na \nprestação de serviços de \nsaúde\ny\ny Produtividade melhorada dos recursos humanos da saúde devido a maiores efi ciências na \nobtenção de dados dos pacientes, na manutenção dos reg",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex B of the toolkit (in Portuguese), a table of example eHealth benefits in areas such as access to services, efficiency, quality and safety of care, health monitoring, access to knowledge, planning, citizen empowerment and innovation, with sources.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-024",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO C Estrutura para uma visão nacional de eSaúde",
      "pageStart": 97,
      "pageEnd": 98,
      "target": "../sections/sec-024-anexo-c-estrutura-para-uma-visão-nacional-de-esa.md",
      "narrative": null,
      "content": "Estrutura para uma visão nacional de \neSaúde\nAbaixo é descrita uma estrutura sugerida para um documento de visão nacional de eSaúde. A \nordem das secções pode ser modificada em função do público a que se destine. Por exemplo, \nalguns públicos poderão preferir descrever o estado atual da eSaúde antes de apresentarem os seus \nrequisitos futuros. Independentemente do público, todas as secções devem ser abordadas na visão \nnacional de eSaúde.\nCaixa 11. Estrutura sugerida para uma visão nacional de eSaúde\n \n \nTítulo \nPreâmbulo\nPropósito\nDestinatários\nComo ler este documento\n Resumo executivo\n1. Con",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex C of the toolkit (in Portuguese), giving a suggested structure for a national eHealth vision document, from strategic context and vision to foundations for change and strategic recommendations.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-025",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO D Resumo do método",
      "pageStart": 98,
      "pageEnd": 100,
      "target": "../sections/sec-025-anexo-d-resumo-do-método.md",
      "narrative": null,
      "content": "Resumo do método \nEste anexo resume o método descrito no Pacote de Ferramentas (Tabela 27).\nTabela 27. Resumo do método\nFase\nAtividades\nResultados\nRecolher informação \nsobre o ambiente de \neSaúde existente\ny\ny Desenvolver uma noção geral do atual ambiente de \neSaúde do país nas sete áreas de componentes:\n - liderança e administração\n - estratégia e investimento\n - serviços e aplicações\n - infraestruturas\n - normas e interoperabilidade\n - legislação, políticas e conformidade\n - recursos humanos.\nUma descrição do atual ambiente de eSaúde em \ntermos de fundamentos, aplicações e serviços \nde eSaúd",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex D of the toolkit (in Portuguese), a table summarising the method for developing a national eHealth vision, with the activities and outputs of each phase. Phases include gathering information on the current environment across the seven component areas, assessing opportunities and gaps, and refining the vision and recommendations. Outputs include an approved vision and its communication to stakeholders.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-026",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO E Mapa de componentes nacionais da eSaúde",
      "pageStart": 100,
      "pageEnd": 102,
      "target": "../sections/sec-026-anexo-e-mapa-de-componentes-nacionais-da-esaúde.md",
      "narrative": null,
      "content": "Mapa de componentes nacionais da \neSaúde\nPode ser utilizado um mapa de componentes detalhado como base para identificar e avaliar \ncomponentes da eSaúde (Figura 13). O exemplo de um mapa de componentes foi dividido em duas \npáginas para melhor legibilidade.\nFigura 13. Mapa de componentes nacionais da eSaúde: exemplo\nLiderança e administração\nMecanismos de liderança e administração\nEstratégia e\ninvestimento\nServiços e aplicações\nFerramentas de prestação de\nserviços de cuidados de saúde\nComunicações e colaboração em cuidados de saúde \nInformação de saúde\neletrónica individual\nNormas e interopera",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex E of the toolkit (in Portuguese), an example map of national eHealth components that can be used to identify and assess components. It covers leadership and governance, strategy and investment, services and applications such as electronic records and referrals, infrastructure, standards and interoperability, and workforce skills.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-027",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO F Continuidade administrativa",
      "pageStart": 102,
      "pageEnd": 103,
      "target": "../sections/sec-027-anexo-f-continuidade-administrativa.md",
      "narrative": null,
      "content": "Continuidade administrativa\nO modelo de administração para a visão nacional de eSaúde dependerá do contexto nacional e do \npapel do governo (Figura 14).\nFigura 14. Continuidade administrativa16\nPlenamente regulado\nMercado guiado\nMercado livre\nAdministração burocrática\nAdministração do mercado\nAdministração em rede\nCentralizada\n \n \nDescentralizada\nLegislação e sanções\nDesempenho baseado\nnos efeitos\nCoprodução e\ncooperação\nTipo de administração\nEstrutura\nControlos\nCombina centralização\ne descentralização\n \nPlenamente regulado \nNum extremo do contínuo está o modelo burocrático centralizado, sob o",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex F of the toolkit (in Portuguese), describing a governance continuum for a national eHealth vision, from a fully regulated centralized bureaucratic model to a free-market model. It explains the guided-market model in between, which combines central coordination in areas of national importance with flexibility elsewhere.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-028",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO G Definições dos termos utilizados no Pacote de Ferramentas",
      "pageStart": 103,
      "pageEnd": 104,
      "target": "../sections/sec-028-anexo-g-definições-dos-termos-utilizados-no-paco.md",
      "narrative": null,
      "content": "Definições dos termos utilizados no \nPacote de Ferramentas\nParte\nTermo\nDefi nição\nParte I: \nEstabelecer uma \nvisão nacional de \neSaúde\nObjetivos e desafi os \nestratégicos\nObjetivos e desafi os estratégicos do setor da saúde e/ou outros objetivos \nnacionais de desenvolvimento que possam ser mais bem apoiados pela \neSaúde. Embora possa haver muitos objetivos e desafi os diferentes, \nsomente alguns deles podem ser diretamente apoiados pela eSaúde.\nEfeitos da eSaúde\nO que será alcançado ou alterado pela utilização da eSaúde e como \nmudarão o sistema e os serviços de saúde devido a:\ny\ny melhorament",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex G of the toolkit (in Portuguese), defining terms used in Part 1, such as strategic goals and challenges, eHealth outcomes, eHealth vision, national eHealth environment, eHealth components and strategic recommendations. It also defines output and outcome indicators.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-029",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Pacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de eSaúde",
      "pageStart": 104,
      "pageEnd": 104,
      "target": "../sections/sec-029-pacote-de-ferramentas-da-estratégia-nacional-de.md",
      "narrative": null,
      "content": "Estratégia Nacional de eSaúde",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "A divider fragment with the words 'National eHealth Strategy' (in Portuguese).",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-030",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "PARTE 2",
      "pageStart": 104,
      "pageEnd": 104,
      "target": "../sections/sec-030-parte-2.md",
      "narrative": null,
      "content": "",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "empty"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-031",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Desenvolver um Plano de Ação Nacional de eSaúde",
      "pageStart": 104,
      "pageEnd": 107,
      "target": "../sections/sec-031-desenvolver-um-plano-de-ação-nacional-de-esaúde.md",
      "narrative": null,
      "content": "Nacional de eSaúde\nPacote de Ferramentas da Estratégia \nNacional de eSaúde \nPARTE 2 \nDesenvolver um Plano de Ação Nacional \nde eSaúde\nDados da Catalogação na Publicação da Biblioteca da OMS\nPacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de eSaúde.\n1. Tecnologia da informação. 2.Informática médica. 3.Transferência de tecnologia. 4.Sistemas \nde informação. 5.Programas nacionais de saúde. I.Organização Mundial da Saúde. II.União \nInternacional das Telecomunicações. \nISBN 978 92 4 854846 8 (OMS)  \n \n \n(Classificação NLM: W 26.5) \nISBN 978 92 61 14058-8 (UIT)\n© Organização Mundial da Saúde e União In",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The title and cataloguing page of Part 2 of the toolkit (in Portuguese), on developing a national eHealth action plan, with WHO and ITU ISBNs, 2012 copyright, ordering and permissions information and disclaimers.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-032",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "PARTE 2 Desenvolver um plano de ação nacional de eSaúde",
      "pageStart": 107,
      "pageEnd": 109,
      "target": "../sections/sec-032-parte-2-desenvolver-um-plano-de-ação-nacional-de.md",
      "narrative": null,
      "content": "Desenvolver um plano de ação nacional \nde eSaúde \nPropósito\nA Parte 2 deste pacote de ferramentas desenvolve a visão nacional de eSaúde que foi articulada na \nparte 1. Utilizando os resultados aí obtidos como ponto de partida, avança-se agora para a discussão \nsobre o modo como a visão pode ser concretizada através do desenvolvimento de um plano de ação \nnacional abrangente e bem estruturado para a eSaúde.\nUm país que encete uma estratégia nacional de eSaúde modelará o plano de ação para refletir as suas \npróprias circunstâncias, limitações e prioridades. O valor principal deste exercício é o",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Introduces Part 2 of the toolkit (in Portuguese), which builds on the national eHealth vision from Part 1 to develop a comprehensive action plan suited to each country's circumstances and priorities. It describes the plan as a widely published document for stakeholders and explains the intended audience of government health leaders. It outlines how the chapters and annexes are organized.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-033",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Índice",
      "pageStart": 109,
      "pageEnd": 112,
      "target": "../sections/sec-033-índice.md",
      "narrative": null,
      "content": "Parte 2. Desenvolver um plano de ação nacional de Saúde  \n \nEletrónica\nCapítulos\nIntrodução: Da visão ao plano de ação \n1\n1. Enquadramento para um plano de ação  \n2\n2. Desenvolvimento do plano de ação nacional de eSaúde: panorâmica  \n4\n3. Gestão do processo  \n6\n4. Envolvimento com as partes interessadas \n10\n5. Desenvolvimento das linhas de ação da eSaúde \n16\n6. Desenvolvimento de um plano de ação integrado  \n27\n7. Determinação dos requisitos de recursos de alto nível \n33\n8. Aplicação de restrições de financiamento para aperfeiçoamento do plano  \n41\n9. Definição dos períodos da implementação",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The table of contents of Part 2 of the toolkit (in Portuguese), listing chapters on the action plan framework, managing the process, engaging stakeholders, action lines, integrated planning, resources, funding constraints and implementation periods. It also lists the annexes, figures, boxes and tables, such as examples of activities, risks and public–private partnerships.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-034",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "INTRODUÇÃO Da visão ao plano de ação",
      "pageStart": 112,
      "pageEnd": 113,
      "target": "../sections/sec-034-introdução-da-visão-ao-plano-de-ação.md",
      "narrative": null,
      "content": "Da visão ao plano de ação\nA visão nacional de eSaúde\nNeste ponto do processo global, um governo já terá estabelecido uma visão nacional de eSaúde \nao concluir a Parte 1 do Pacote de Ferramentas. A visão e as recomendações para prosseguir terão \nsido sancionadas pelos líderes do setor da saúde e apoiadas pelo ambiente de partes interessadas \nem geral. \nA visão nacional de eSaúde descreve:\n \nf o contexto da saúde e do desenvolvimento e os objetivos específicos da saúde que a eSaúde \napoiará;\n \nf os efeitos que se esperam da eSaúde; \n \nf os componentes da eSaúde necessários para implementar a vis",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Introduces the move from vision to action plan (in Portuguese): Part 1 sets out why eHealth is needed and what it will deliver, while Part 2 describes how the vision will be achieved through action lines and resources.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-035",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 1 Enquadramento para um plano de ação",
      "pageStart": 113,
      "pageEnd": 115,
      "target": "../sections/sec-035-capítulo-1-enquadramento-para-um-plano-de-ação.md",
      "narrative": null,
      "content": "Enquadramento para um plano de ação \nUm plano de ação para a eSaúde descreve o conjunto completo de atividades, recursos necessários e \nfases estratégicas para a implementação da visão nacional de eSaúde (Figura 2).\nFigura 2. Enquadramento para um plano de ação de eSaúde \nFases estratégicas\nLinhas de ação\n•  Linhas de ação\n•  Resultados\n•  Atividades e dependências\n•  Riscos e desafios\n•  Competências e experiência \n•  Recursos de alto nível\n•  Necessidades de\n    financiamento\n•  Fases de implementação\n•  Foco estratégico\n•  Metas de implementação\n  \nRecursos\n1.1 \nLinhas de ação da eSaúde\nO p",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 1 of Part 2 (in Portuguese), setting out the framework for an eHealth action plan built on action lines, resources and strategic phases. It explains that grouping activities into action lines and time-bound phases makes planning and funding more practical, and refers to a suggested plan structure in Annex A.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-036",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 2 Desenvolvimento do plano de ação nacional de eSaúde: panorâmica",
      "pageStart": 115,
      "pageEnd": 117,
      "target": "../sections/sec-036-capítulo-2-desenvolvimento-do-plano-de-ação-naci.md",
      "narrative": null,
      "content": "Desenvolvimento do plano de ação\nnacional de eSaúde: panorâmica \nFigura 3. Um método para desenvolver um plano de ação de eSaúde\nDeterminar\nnecessidades de\nrecursos de alto nível\nDeﬁnir os períodos\nda implementação\nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nDesenvolver um\nplano de ação\nintegrado\nAplicar limitações\nde ﬁnanciamento\npara aperfeiçoar\no plano\nDesenvolver linhas\nde ação da eSaúde\nUm plano de ação nacional de eSaúde é desenvolvido como um processo iterativo, similar ao \nutilizado no desenvolvimento de uma visão nacional de eSaúde. Em primeiro lugar, é esboçado \num plano inicial",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 2 of Part 2 (in Portuguese), giving an overview of the iterative method for developing a national eHealth action plan. It summarises each step, including managing the process, engaging stakeholders, developing action lines, building an integrated plan, estimating resources, applying funding constraints and defining implementation periods.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-037",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 3 Gestão do processo",
      "pageStart": 117,
      "pageEnd": 121,
      "target": "../sections/sec-037-capítulo-3-gestão-do-processo.md",
      "narrative": null,
      "content": "Gestão do processo \nEste processo centra-se na gestão eficaz do desenvolvimento do plano de ação de eSaúde. \nDeterminar\nnecessidades de\nrecursos de alto nível\nDeﬁnir os períodos\nda implementação\nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nDesenvolver um\nplano de ação\nintegrado\n  \nAplicar limitações\nde ﬁnanciamento\npara aperfeiçoar o \nDesenvolver linhas\nde ação da eSaúde  \nObjetivo\nA gestão eficaz sob a responsabilidade de uma equipa nuclear assegura que o desenvolvimento \nde um plano de ação de eSaúde seja empreendido de uma forma estruturada e atempada, com o \nenvolvimento apropriado das",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 3 of Part 2 (in Portuguese), on managing the development of the eHealth action plan. It covers sustaining ministerial and health sector leadership, adapting governance structures from Part 1, ensuring a core team with the right skills, and setting a timetable. Example timelines for the planning steps are shown in a figure.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-038",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 4 Envolvimento com as partes interessadas",
      "pageStart": 121,
      "pageEnd": 127,
      "target": "../sections/sec-038-capítulo-4-envolvimento-com-as-partes-interessad.md",
      "narrative": null,
      "content": "Envolvimento com as partes interessadas\nEsta fase centra-se na asseguração de uma colaboração eficaz com as partes interessadas durante \no desenvolvimento do plano de ação de eSaúde. \nDeterminar\nnecessidades de\nrecursos de alto nível\nDeﬁnir os períodos\nda implementação\nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nDesenvolver um\nplano de ação\nintegrado\n  \nAplicar limitações\nde ﬁnanciamento\npara aperfeiçoar\no plano\n \nDesenvolver linhas\nde ação da eSaúde\nObjetivo\nA criação de um plano de ação informado e sustentado requer consultas a um amplo leque de \npartes interessadas multissetoriais, em",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 4 of Part 2 of the Portuguese National eHealth Strategy Toolkit covers engaging stakeholders while the national eHealth action plan is developed, so that those who will implement it help shape it and support it. It explains how the government's role, whether fully regulated, guided market or free market, affects how the plan is led and how far stakeholders are involved (Table 2). It lists health and non-health stakeholders to review, from professional and patient associations and insurers to ICT ministries, finance and international donors, and gives questions about their influence, expertise and implementation role. Stakeholders are then classed into common roles (Figure 6), and a table sets out how each group is consulted at each planning stage, through to funding constraints and implementation phases.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-039",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 5 Desenvolvimento das linhas de ação da eSaúde",
      "pageStart": 127,
      "pageEnd": 138,
      "target": "../sections/sec-039-capítulo-5-desenvolvimento-das-linhas-de-ação-da.md",
      "narrative": null,
      "content": "Desenvolvimento das linhas de ação da \neSaúde\nEsta fase centra-se no desenvolvimento de planos individuais para cada linha de ação da eSaúde.\nDeterminar\nnecessidades de\nrecursos de alto nível\nDeﬁnir os períodos\nda implementação\nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nDesenvolver um\nplano de ação\nintegrado\n  \nAplicar limitações\nde ﬁnanciamento\npara aperfeiçoar\no plano\nDesenvolver linhas de\nação da eSaúde\nObjetivo\nO desenvolvimento de um plano de ação de eSaúde começa pelo entendimento e agrupamento \nlógico das atividades necessárias à implementação da visão nacional de eSaúde e das \nre",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 5 of Part 2 of the WHO–ITU National eHealth Strategy Toolkit, in Portuguese, explains how to develop individual plans for each eHealth action line as the first step in building a national eHealth action plan. It describes grouping the activities needed to realize the national eHealth vision into action lines such as governance, foundations, solutions, and change and adoption, and what each delivers. It sets out an approach that combines internal analysis with stakeholder input to refine or extend the action lines. It also covers setting out activities, outputs, dependencies and risks for each line, with stakeholder consultation where refinement is needed.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-040",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 6 Desenvolvimento de um plano de ação integrado",
      "pageStart": 138,
      "pageEnd": 144,
      "target": "../sections/sec-040-capítulo-6-desenvolvimento-de-um-plano-de-ação-i.md",
      "narrative": null,
      "content": "Desenvolvimento de um plano de ação \nintegrado \nEsta fase centra-se na criação de um plano de ação de eSaúde integrado.\nDeterminar\nnecessidades de\nrecursos de alto nível\nDeﬁnir os períodos\nda implementação\nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nDesenvolver um\nplano de ação\nintegrado\n  \nAplicar limitações\nde ﬁnanciamento\npara aperfeiçoar\no plano\nDesenvolver linhas\nde ação da eSaúde  \nObjetivo\nUma vez desenvolvidos, os planos individuais para cada linha de ação da eSaúde podem ser \nintegrados para formar um plano de ação holístico com vista à implementação da visão nacional \nde eSaúde.",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 6, in Portuguese, describes combining the individual action line plans into one integrated eHealth action plan for the national vision. It shows how activities across governance, standards, infrastructure and solutions fit together and how dependencies and remaining risks should be identified and managed. It explains checking that the plan aligns with health system priorities and stakeholder expectations, and adjusting it to the preferred options agreed with stakeholders.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-041",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 7 Determinação dos requisitos de recursos de alto nível",
      "pageStart": 144,
      "pageEnd": 152,
      "target": "../sections/sec-041-capítulo-7-determinação-dos-requisitos-de-recurs.md",
      "narrative": null,
      "content": "Determinação dos requisitos de \nrecursos de alto nível\nEsta fase centra-se na determinação, a um alto nível, dos recursos que serão necessários para \nimplementar o plano de ação de eSaúde.\nDeterminar\nnecessidades de\nrecursos de alto nível\nDeﬁnir os períodos\nda implementação\nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nDesenvolver um\nplano de ação\nintegrado\nAplicar limitações\nde ﬁnanciamento\npara aperfeiçoar\no plano\nDesenvolver linhas\nde ação da eSaúde\nObjetivo\nUma vez desenvolvido um plano de ação, o foco desloca-se para o entendimento da experiência \ne das competências necessárias para o",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 7 of Part 2 of the Portuguese National eHealth Strategy Toolkit deals with working out, at a high level, the resources needed to carry out the national eHealth action plan. It first identifies the skills and expertise required, described by resource type, capacity and distribution (Table 10), through internal analysis supported by subject-matter experts. It then examines national constraints in skills and expertise, such as shortages, location and competition from other programmes, and how to secure what is missing. Finally, it explains estimating the scale of funding through top-down and bottom-up approaches used together, stated as a range with clear assumptions to reflect uncertainty.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-042",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 8 Aplicação de restrições de financiamento para aperfeiçoamento do plano",
      "pageStart": 152,
      "pageEnd": 157,
      "target": "../sections/sec-042-capítulo-8-aplicação-de-restrições-de-financiame.md",
      "narrative": null,
      "content": "Aplicação de restrições de \nfinanciamento para aperfeiçoamento do \nplano\nEsta fase centra-se no aperfeiçoamento do plano de ação com base nas restrições de financiamento \ndo país.\nDeterminar\nnecessidades de\nrecursos de alto nível\nDeﬁnir os períodos\nda implementação\nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nDesenvolver um\nplano de ação\nintegrado\nAplicar limitações\nde ﬁnanciamento\npara aperfeiçoar\no plano\nDesenvolver linhas de\nação da Saúde Eletrónica\nObjetivo\nEsta fase avaliará os recursos financeiros disponíveis para implementar o plano de ação \nproposto, numa perspetiva de magnitude e",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 8, in Portuguese, explains how to refine the eHealth action plan in line with the country's funding constraints. It describes identifying potential funding sources, the timeframe over which funds are available and the conditions attached, such as donor links to health outcomes. It covers assessing options and their impact and updating the national eHealth vision to reflect the preferred option.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-043",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 9 Definição dos períodos da implementação",
      "pageStart": 157,
      "pageEnd": 162,
      "target": "../sections/sec-043-capítulo-9-definição-dos-períodos-da-implementaç.md",
      "narrative": null,
      "content": "Definição dos períodos da \nimplementação\nEsta fase centra-se na definição dos vários períodos da implementação da visão nacional de \neSaúde.\nDeterminar\nnecessidades de\nrecursos de alto nível\nDeﬁnir os períodos\nda implementação\nEnvolver as partes interessadas\nGerir o processo\nDesenvolver um\nplano de ação\nintegrado\nAplicar limitações\nde ﬁnanciamento\npara aperfeiçoar\no plano\nDesenvolver linhas de\nação da eSaúde\nObjetivo\nEsta fase define os períodos da implementação, que podem ser utilizados para comunicar o \nconteúdo frequentemente complexo do plano de ação para a eSaúde de uma forma facilmente",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Chapter 9, in Portuguese, explains how to define implementation periods that make the complex eHealth action plan easy to communicate, each with targets for developing and using eHealth. It describes setting a strategic focus for each period, moving from establishing basic communication to wider information sharing and finally to consolidating eHealth as routine care. It also lists questions for describing each period's outcomes and impact on stakeholders.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-044",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO A Estrutura de um plano de ação de eSaúde",
      "pageStart": 162,
      "pageEnd": 163,
      "target": "../sections/sec-044-anexo-a-estrutura-de-um-plano-de-ação-de-esaúde.md",
      "narrative": null,
      "content": "Estrutura de um plano de ação de \neSaúde\nEste Anexo traça uma sugestão de estrutura e índice para um plano de ação nacional para a eSaúde. \nEste é o documento que todas as partes interessadas e outros intervenientes serão convidados a \nler no sentido de compreenderem e começarem a implementar o plano de ação do país. Conforme \nafirmado no início da Parte 2, os elementos do plano de ação são, inevitável e necessariamente, \ncomplexos. Não obstante, os esforços para o tornar acessível e compreensível para um vasto público \nsão louváveis. Tal abordagem beneficia não apenas o leitor imediato, mas t",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex A, in Portuguese, proposes a structure and table of contents for a national eHealth action plan, stressing that the document should be accessible to a wide audience as well as those who will implement it.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-045",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO B Resumo da metodologia",
      "pageStart": 163,
      "pageEnd": 164,
      "target": "../sections/sec-045-anexo-b-resumo-da-metodologia.md",
      "narrative": null,
      "content": "Resumo da metodologia \nEste Anexo resume a metodologia descrita na Parte 2. Tal destina-se a ajudar os utilizadores deste \nPacote de Ferramentas a organizarem e gerirem o desenvolvimento de um plano de ação para a \neSaúde.\nTabela 16. Resumo da metodologia para o desenvolvimento de um plano nacional de eSaúde\nFase\nAtividades\nResultados\nGestão do \nprocesso\ny\ny Manter a liderança e o apoio à saúde estabelecidos na Parte 1\ny\ny Rever e ajustar os mecanismos de administração conforme \nnecessário\ny\ny Assegurar a presença das competências e experiência necessárias\ny\ny Determinar o calendário para o de",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex B, in Portuguese, summarizes the methodology for developing a national eHealth action plan in a table listing each phase, its activities and its outputs, from managing the process through to defining implementation periods and targets.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-046",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO C Mapeamento dos componentes da eSaúde em linhas de ação",
      "pageStart": 164,
      "pageEnd": 166,
      "target": "../sections/sec-046-anexo-c-mapeamento-dos-componentes-da-esaúde-em.md",
      "narrative": null,
      "content": "Mapeamento dos componentes da \neSaúde em linhas de ação\nEste Anexo mostra como as linhas de ação da eSaúde apresentadas no Capítulo 5 se relacionam \ncom o mapa de componentes nacionais da eSaúde facultado na Parte 1 do Pacote de Ferramentas. \nO mapa de componentes foi dividido em duas páginas para maior legibilidade (Figura 12).\nFigura 12. Mapeamento dos componentes da eSaúde em linhas de ação \nLiderança e administração\nMecanismos de liderança e administração\nEstratégia e\ninvestimento\nServiços e aplicações\nFerramentas de prestação de\nserviços de cuidados de saúde\nComunicações e colaboração em",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex C, in Portuguese, maps the components of the national eHealth landscape from Part 1 of the toolkit onto the action lines of Chapter 5, such as governance, foundations, solutions and change and adoption, in a two-page figure. Components include leadership and governance, services and applications, standards and interoperability, infrastructure, legislation and workforce.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-047",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO D Exemplos de atividades de eSaúde",
      "pageStart": 166,
      "pageEnd": 171,
      "target": "../sections/sec-047-anexo-d-exemplos-de-atividades-de-esaúde.md",
      "narrative": null,
      "content": "Exemplos de atividades de eSaúde\nEste anexo faculta informações adicionais sobre as atividades potenciais que podem enquadrar-\nse em cada uma das quatro linhas de ação comuns da eSaúde. Não pretende ser uma lista \nexaustiva de atividades de entre as quais os países devam selecionar, mas antes auxiliar o leitor a \ncompreender o nível e os tipos apropriados de atividades que deve tentar identificar e descrever. \nAs atividades que um país terá de levar a cabo serão conduzidas pela sua visão de eSaúde e \nabordagem à implementação.\nAtividades de administração\nEstas atividades centram-se nos compone",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex D, in Portuguese, gives examples of possible activities under each of the four common eHealth action lines, stressing that the list is illustrative rather than complete. Governance activities include setting up and formalizing eHealth governance bodies alongside existing national, regional and local structures. Foundation activities cover designing, installing and managing core eHealth services and defining processes for national standards. Solution and adoption activities include exploring specific issues and risks in developing the national eHealth environment.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-048",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO E Exemplos de riscos das atividades de eSaúde",
      "pageStart": 171,
      "pageEnd": 173,
      "target": "../sections/sec-048-anexo-e-exemplos-de-riscos-das-atividades-de-esa.md",
      "narrative": null,
      "content": "Exemplos de riscos das atividades de \neSaúde\nEste Anexo faculta informações adicionais a respeito dos riscos potenciais que podem ser associados \nàs atividades do plano de ação. Não se destina a ser uma lista exaustiva de riscos mas antes um meio \nde auxiliar o leitor a compreender as áreas comuns dos riscos que devem ser exploradas.\nRiscos da liderança e da administração\nEsta área abrange os riscos que podem ter impacto sobre a capacidade de exercer a liderança e a \nadministração eficazes do plano de ação de eSaúde (Tabela 21). \nTabela 21. Exemplos de riscos da liderança e da administração (n",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex E, in Portuguese, gives non-exhaustive examples of risks linked to eHealth action plan activities, grouped by area such as leadership and governance, with tables describing each risk type. Examples include lack of credible senior leaders and dependence on vendor products that may not be available when needed. The annex aims to show common risk areas that should be explored rather than list every risk.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-049",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO F Parcerias público-privadas (PPP)",
      "pageStart": 173,
      "pageEnd": 175,
      "target": "../sections/sec-049-anexo-f-parcerias-público-privadas-ppp.md",
      "narrative": null,
      "content": "Parcerias público-privadas (PPP)\nO que é uma PPP? \nUma PPP representa uma parceria entre os setores público e privado para fins de concepção, \nplaneamento, financiamento, construção e/ou gestão de projetos que, normalmente, seriam vistos \ncomo enquadráveis no âmbito das competências do setor público. \nPor que motivos são utilizadas as PPP?\nOs governos podem ser atraídos para acordos de PPP por diversas razões. Estas geralmente incluem:\n \nf melhor relação custo-benefício do que na situação comparável do setor público\n \nf partilha ou transferência do risco para entidades do setor privado\n \nf inc",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex F, in Portuguese, explains public–private partnerships, defined as arrangements in which the private sector helps design, plan, finance, build or manage projects normally run by the public sector. It lists reasons governments use them, such as value for money, risk sharing and budget limits, and their challenges. It notes other ways of involving the private sector in eHealth, such as subcontracting.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-050",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO G Definição dos termos utilizados no Pacote de Ferramentas",
      "pageStart": 175,
      "pageEnd": 176,
      "target": "../sections/sec-050-anexo-g-definição-dos-termos-utilizados-no-pacot.md",
      "narrative": null,
      "content": "Definição dos termos utilizados no \nPacote de Ferramentas\nParte\nTermo\nDefi nição\nParte I:\nEstabelecer uma \nvisão nacional de \neSaúde\nObjetivos e desafi os \nestratégicos\nObjetivos e desafi os estratégicos do setor da saúde e/ou outros objetivos \nde desenvolvimento nacional que podem ser mais bem apoiados pela \neSaúde. Embora possa haver muitos objetivos e desafi os diferentes no setor \nda saúde, apenas alguns podem ser diretamente apoiados pela eSaúde.\nEfeitos da eSaúde\nO que pode ser conseguido ou alterado através da utilização da eSaúde e \ncomo mudarão o sistema e os serviços da saúde por via",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Annex G, in Portuguese, defines terms used in the toolkit, organized by part, such as strategic goals and challenges, eHealth outcomes and outcome indicators.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-051",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Pacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de eSaúde",
      "pageStart": 176,
      "pageEnd": 176,
      "target": "../sections/sec-051-pacote-de-ferramentas-da-estratégia-nacional-de.md",
      "narrative": null,
      "content": "Estratégia Nacional de eSaúde",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "A heading fragment carrying the toolkit's title, 'National eHealth Strategy'.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-052",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "PARTE 3",
      "pageStart": 176,
      "pageEnd": 176,
      "target": "../sections/sec-052-parte-3.md",
      "narrative": null,
      "content": "",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "empty"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-053",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Monitorização e avaliação",
      "pageStart": 176,
      "pageEnd": 181,
      "target": "../sections/sec-053-monitorização-e-avaliação.md",
      "narrative": null,
      "content": "Pacote de Ferramentas da \nEstratégia Nacional de eSaúde\nPARTE 3 \nMonitorização e avaliação\nDados da Catalogação na Publicação da Biblioteca da OMS\nPacote de Ferramentas da Estratégia Nacional de eSaúde.\n1. Tecnologia da informação. 2.Informática médica. 3.Transferência de tecnologia. 4.Sistemas \nde informação. 5.Programas nacionais de saúde. I.Organização Mundial da Saúde. II.União \nInternacional das Telecomunicações. \nISBN 978 92 4 854846 8 (OMS)  \n \n \n(Classificação NLM: W 26.5) \nISBN 978 92 61 14058 8 (UIT)\n© Organização Mundial da Saúde e União Internacional das Telecomunicações 2012 \nTodo",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Opens Part 3 of the toolkit, on monitoring and evaluation, in Portuguese, with the cataloguing data, ISBNs for WHO and ITU and the 2012 copyright notice. It introduces the part's purpose, assessing progress and results of a national eHealth strategy, and outlines its chapters on building a monitoring and evaluation framework and the supporting annexes.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-054",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Índice",
      "pageStart": 181,
      "pageEnd": 183,
      "target": "../sections/sec-054-índice.md",
      "narrative": null,
      "content": "Parte 3. Monitorização e avaliação  \nCapítulos\nIntrodução: Avaliação do progresso e dos resultados \n1\n 1. Quadro de monitorização e avaliação da eSaúde \n4\n 2. Desenvolvimento de um quadro de monitorização e avaliação da Saúde\n  Eletrónica: panorâmica \n6\n 3. Definição de indicadores para a eSaúde  \n8\n 4. Definição de valores de referência e valores-alvo para os indicadores \n18\n 5. Definição da administração e dos processos de apoio  \n24\n 6. Conclusão \n31\nAnexos\n A. Gestão baseada nos resultados \n32\n B. Exemplos de estratégias de eSaúde \n35\n C. Definição dos termos utilizados no Pacote de Ferram",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The table of contents of Part 3, in Portuguese, listing chapters on the eHealth monitoring and evaluation framework, indicators, baselines and targets, governance and processes, annexes on results-based management and example strategies, and lists of figures.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-055",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "INTRODUÇÃO Avaliação do progresso e dos resultados",
      "pageStart": 183,
      "pageEnd": 186,
      "target": "../sections/sec-055-introdução-avaliação-do-progresso-e-dos-resultad.md",
      "narrative": null,
      "content": "Avaliação do progresso e dos resultados\nVisão e plano de ação nacionais de eSaúde\nNesta altura do processo, um governo já terá, normalmente, estabelecido uma visão nacional \nde eSaúde e um plano de ação de eSaúde, ao concluir as Partes 1 e 2 do Pacote de Ferramentas. \nO plano de ação terá sido aprovado pela liderança do setor da saúde e apoiado pelo ambiente de \npartes interessadas em geral. \nO plano de ação deve descrever:\n \nf as linhas de ação necessárias à implementação da visão nacional de eSaúde\n \nf os resultados e as respetivas atividades para cada linha de ação\n \nf as dependências e a c",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Introduces Part 3 of the Portuguese edition of the WHO–ITU National eHealth Strategy Toolkit, on monitoring and evaluating progress and results. It recalls that by this stage a country should have an approved eHealth vision and action plan describing action lines, outputs, dependencies, resources and timing. It explains that a monitoring and evaluation framework, based on results-based management, lets governments track outcomes, and points to an annex for more detail.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-056",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 1 Quadro de monitorização e avaliação da eSaúde",
      "pageStart": 186,
      "pageEnd": 188,
      "target": "../sections/sec-056-capítulo-1-quadro-de-monitorização-e-avaliação-d.md",
      "narrative": null,
      "content": "Quadro de monitorização e avaliação da \neSaúde\nEsta secção descreve os elementos a considerar no estabelecimento de um quadro de \nmonitorização e avaliação para um programa nacional de eSaúde (Figura 2).\nFigura 2. Elementos de um quadro de monitorização e avaliação da eSaúde\nAdministração\nIndicadores\nMedidas de valores\nde referência e valores-alvo\npara os indicadores\nAdministração\ne processos\n•  Partes interessadas\n•  Efeitos da eSaúde\n•  Resultados da eSaúde\n•  Indicadores de resultados\n    e efeitos\n•  Calendários de monitorização e avaliação\n•  Medidas de valores\n    de referência\n•  Medida",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Describes the elements of an eHealth monitoring and evaluation framework: meaningful indicators of adoption, use and outcomes, baseline and target measures, and governance with supporting processes. It stresses that governance provides oversight and timely intervention when progress diverges from plans.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-057",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 2 Desenvolvimento de um quadro de monitorização e avaliação da eSaúde: panorâmica",
      "pageStart": 188,
      "pageEnd": 190,
      "target": "../sections/sec-057-capítulo-2-desenvolvimento-de-um-quadro-de-monit.md",
      "narrative": null,
      "content": "Desenvolvimento de um quadro de \nmonitorização e avaliação da eSaúde: \npanorâmica\nEsta secção descreve como pode ser desenvolvido um quadro de monitorização e avaliação (Figura 3).  \nFigura 3. Um método para desenvolver um quadro de monitorização e avaliação da eSaúde\nMedidas\nAdministração\nIndicadores\nDeﬁnir medidas de valores\nde referência e valores-alvo\npara os indicadores\nDeﬁnir indicadores para\na eSaúde\nDeﬁnir a administração e\nos processos de apoio\n \nEste é um processo sequencial que começa com a determinação dos indicadores a monitorizar \ne dos efeitos a avaliar. São definidos valores de",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Gives an overview of developing an eHealth monitoring and evaluation framework as a sequence: defining indicators, setting baseline and target values, and defining governance and supporting processes. It notes that targets allow actual progress to be compared with planned progress and that monitoring at various levels should fit one national model.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-058",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 3 Definição de indicadores para a eSaúde",
      "pageStart": 190,
      "pageEnd": 200,
      "target": "../sections/sec-058-capítulo-3-definição-de-indicadores-para-a-esaúd.md",
      "narrative": null,
      "content": "Definição de indicadores para a eSaúde \nEsta fase centra-se na definição dos indicadores que serão monitorizados e dos efeitos que serão \navaliados durante a implementação do plano de ação de eSaúde.\nMedidas\nAdministração\nIndicadores\nDeﬁnir medidas de valores\nde referência e valores-alvo\npara os indicadores\nDeﬁnir indicadores para a\neSaúde\nDeﬁnir a administração e\nos processos de apoio\nObjetivo\nEsta etapa define os indicadores de resultados e efeitos da eSaúde que ajudarão a medir as \nconsequências do plano de ação de eSaúde. Os indicadores devem ser associados às partes \ninteressadas e aos ef",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Covers the first step of the eHealth monitoring framework, defining output and outcome indicators linked to the stakeholders and outcomes identified in Part 1. It sets out activities such as identifying priority stakeholders, analysing eHealth outcomes for them and selecting indicators of adoption and outcomes. It provides example indicators across eHealth components and guidance on choosing measurable ones. It closes by recommending a mix of quantitative and qualitative measures and the skills to use both.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-059",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 4 Definição de valores de referência e valores-alvo para os indicadores",
      "pageStart": 200,
      "pageEnd": 206,
      "target": "../sections/sec-059-capítulo-4-definição-de-valores-de-referência-e.md",
      "narrative": null,
      "content": "Definição de valores de referência e \nvalores-alvo para os indicadores\nEsta fase centra-se na definição dos valores de referência e valores-alvo para cada um dos \nindicadores definidos.\nMedidas\nAdministração\nIndicadores\nDeﬁnir medidas de valores\nde referência e valores-alvo\npara os indicadores\nDeﬁnir indicadores para a\neSaúde\nDeﬁnir a administração e\nos processos de apoio\nObjetivo\nEsta fase define valores de referência e valores-alvo para cada indicador, juntamente com a \ncalendarização para a comparação dos indicadores com as metas definidas.\nOs valores de referência proporcionam uma noção do",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Explains how to set baseline and target values for each eHealth indicator and a timetable for comparing them, so progress against the action plan can be judged. It describes how baselines show a country's starting point and help set realistic targets. It covers sources of baseline data, how to estimate targets from expected adoption and its effects on service delivery and patients. It advises reviewing proposed indicators and targets with experts and stakeholders.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-060",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 5 Definição da administração e dos processos de apoio",
      "pageStart": 206,
      "pageEnd": 213,
      "target": "../sections/sec-060-capítulo-5-definição-da-administração-e-dos-proc.md",
      "narrative": null,
      "content": "Definição da administração e dos \nprocessos de apoio\nEsta fase centra-se na definição da administração e dos processos nacionais para monitorização e \navaliação das consequências da implementação do plano de ação de eSaúde. \n \nMedidas\nAdministração\nIndicadores\nDeﬁnir medidas de valores\nde referência e valores-alvo\npara os indicadores\nDeﬁnir indicadores para\na eSaúde\nDeﬁnir a administração e\nos processos de apoio\nObjetivo\nEsta fase define a administração e os processos através dos quais os intervenientes e os níveis são \nreunidos para a monitorização e a avaliação da eSaúde.\nAtividades\n \nf Defi",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Describes how to define national governance and processes for monitoring and evaluating the eHealth action plan. It outlines a governance model with roles for a steering committee and other bodies at different levels. It sets out a high-level process for collecting, analysing and reporting indicator data. It ends with steps for reviewing and revising unrealistic targets, approved by the programme steering committee.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-061",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "CAPÍTULO 6 Conclusão",
      "pageStart": 213,
      "pageEnd": 214,
      "target": "../sections/sec-061-capítulo-6-conclusão.md",
      "narrative": null,
      "content": "Conclusão\nEste Pacote de Ferramentas foi desenvolvido como um guia para auxiliar os países no \ndesenvolvimento de uma visão nacional de eSaúde, um plano de ação para alcançar essa visão e \num quadro através do qual os resultados possam ser monitorizados e avaliados. Como todos os \nplanos e estratégias, os resultados deste Pacote de Ferramentas não são estáticos e representam o \nentendimento, num dado momento, do que um país necessita de alcançar no sentido de abordar \nos seus objetivos e desafios. Por exemplo, os vários planos, estratégias e visões de eSaúde que são \nreferenciados no Anexo C r",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Concludes the eHealth toolkit by noting that its vision, action plan and monitoring framework reflect a point in time and must be updated as a country's strategic context changes. It stresses continued stakeholder engagement and regular communication on progress to maintain transparency and support.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-062",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO A Gestão baseada nos resultados",
      "pageStart": 214,
      "pageEnd": 217,
      "target": "../sections/sec-062-anexo-a-gestão-baseada-nos-resultados.md",
      "narrative": null,
      "content": "Gestão baseada nos resultados \nA gestão baseada nos resultados (GBR) é cada vez mais importante para as Nações Unidas e para \nas suas agências especializadas, já que estas procuram melhorar a sua capacidade de resposta a \nnovas exigências dentro das limitações de recursos restritos e demonstrar que estão à altura das \nexpetativas. Tem também relevância direta sobre a implantação da monitorização e da avaliação \npara um programa nacional de eSaúde.\nO objetivo da GBR\nO objetivo da gestão baseada nos resultados é deslocar o fulcro da gestão e da administração de \numa abordagem baseada nos process",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "An annex explaining results-based management, increasingly used by UN agencies, which shifts focus from processes to performance, outcomes and impacts. It describes the results chain and how programmes using it concentrate resources on expected results. It also outlines steps for planning and carrying out evaluation, from data sources to recommendations and lessons learned.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-063",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO B Exemplos de estratégias de eSaúde",
      "pageStart": 217,
      "pageEnd": 219,
      "target": "../sections/sec-063-anexo-b-exemplos-de-estratégias-de-esaúde.md",
      "narrative": null,
      "content": "Exemplos de estratégias de eSaúde\nHá diversos países que disponibilizaram publicamente através da Internet as suas Estratégias de \neSaúde ou Roteiros de eSaúde. A tabela abaixo enumera uma seleção dessas publicações como \nexemplos da forma como os diversos países documentaram os seus Roteiros e Estratégias de \neSaúde. Contudo, deve realçar-se que todos estes documentos são anteriores ao desenvolvimento \ndeste Pacote de Ferramentas e, por conseguinte, nenhum deles foi desenvolvido através da \nabordagem contida no mesmo.\nTabela 12. Exemplos de estratégias de eSaúde\nPaís\nTipo\nLigação\nPublicado\nAu",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "An annex listing examples of national and state eHealth strategies and roadmaps that countries such as Australia, Denmark, Switzerland and the United States have published online, with links and dates, noting that they predate the toolkit.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-75211-por/blocks/prose-sec-064",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "ANEXO C Definição dos termos utilizados no Pacote de Ferramentas",
      "pageStart": 219,
      "pageEnd": 220,
      "target": "../sections/sec-064-anexo-c-definição-dos-termos-utilizados-no-pacot.md",
      "narrative": null,
      "content": "Definição dos termos utilizados no \nPacote de Ferramentas\nParte\nTermo\nDefi nição\nParte 1:\nEstabelecer uma \nvisão nacional de \neSaúde\nObjetivos e desafi os \nestratégicos\nObjetivos e desafi os estratégicos do setor da saúde e/ou outros objetivos \nnacionais de desenvolvimento que podem ser mais bem apoiados pela \neSaúde. Embora possa haver muitos objetivos e desafi os diferentes, somente \nalguns deles podem ser diretamente apoiados pela eSaúde e benefi ciar-se de \num maior impacto de uma visão nacional de eSaúde.\nEfeitos da eSaúde\nO que será alcançado ou alterado pela utilização da eSaúde e como",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "An annex defining terms used in each part of the eHealth toolkit, such as strategic goals and challenges, eHealth outcomes and eHealth vision. It describes how improved information flows and electronic access change health services. It ends with the back cover text describing the toolkit as a major WHO–ITU collaboration, with ISBN.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-11"
      }
    }
  ]
}
