{
  "$schema": "folio-library-entry/v1",
  "id": "10665-94830-per",
  "blocks": [
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-001",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 1",
      "pageStart": 1,
      "pageEnd": 1,
      "target": "../sections/page-001.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستور العمل‌های WHO\n\nدانشگاه علوم پز شکی تبریز\nدانشکده پرستاری و مامابی\n\nمنرجمین؛\n\nخدیجه حاجی زاده\nعزیزه فرشباف خلیلی\nمعصومه حاحی زاده\nهانیه صالحی پورمهر\n\nاعضا گروه مامایی دانشگاه علوم پزشکی تبریز",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Title page of a Persian translation of WHO guidelines, naming the Tabriz University of Medical Sciences School of Nursing and Midwifery and four translators from its midwifery department.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-001",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 1,
      "pageEnd": 1,
      "target": "../tables/table-1.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-002",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 2",
      "pageStart": 2,
      "pageEnd": 2,
      "target": "../sections/page-002.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nدستورالعمل‌های WHO برای غربالکری\nو درمان ضایعات پیش سرطانی جهت\nپیشگیری از سرطان سرویکس\n\nدانشکده پرستاری و مامایی تبریزه دانشگاه علوم پزشکی تبریز",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Title page of the Persian edition of the WHO guidelines for screening and treatment of precancerous lesions for cervical cancer prevention, issued by the Tabriz School of Nursing and Midwifery.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-003",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 3",
      "pageStart": 3,
      "pageEnd": 3,
      "target": "../sections/page-003.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nانتشار توسط سازمان جهانی بهداشت در سال 2013\n\nتحت عنوان:\n\ncancer cervical for ق1510 کنا0ت۵مه0۲۵۵ of اصمحصاجهتا 4ص هصنممع0۲و تم فمصتام0تنام WHO\nprevention\n\nدستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\nسازمان جهانی بهداشت ۲۰۱۲۳\n\nانتشارات سازمان جهانی بهداشت حووق ترجمه و انتشار به زبان فارسی را به دانشگاه علوم پزشکی تبریز دانشکده\nپرستاری و مامایی اعطا نموده است که تنها مسئول برای انتشار فارسی میباشد.\n\nاصول آموزشی برای ماماها\nدستورالعملهای WHO\n\n\"» هانیه صالحی پور مهر\n\nمت",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Title and credits page of the Persian translation of the WHO guidelines on screening and treatment of precancerous lesions for cervical cancer prevention, naming the translators, editors, supervisor and the Tabriz nursing and midwifery faculty as online publisher (2014); the English title line is garbled by OCR.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-002",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 3,
      "pageEnd": 3,
      "target": "../tables/table-2.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-004",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 4",
      "pageStart": 4,
      "pageEnd": 4,
      "target": "../sections/page-004.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\nبه نام خدا\nقابل نهجه خوانندگان گرامی\n\nسرطان دهانه ی رحم» چهارمین سرطان شایع در زنان در جهان میباشد ورتبه ی هفتم سرطان در کل\nسرطانهای زنان را شامل میشود. این سرطان در سال 2012 با 266000 مرگ. ۷.۵ درصد از مرگهای ناشی\n\nاز سرطان در بین زنان جهان را شامل ميشد.\n\nشیوع سرطان دهانه رحم در ایران نسبت به برخی کشورهای جهان کمتر گزارش شده است . ولی با اين حال\nمیزان خطر مرگ و میر در مبتلایان به این بیماری بیشتر است . به طوری که بر اساس گزارش مرکز ملی\nثبت سرطان وزارت بهداشت ایران. در سال ‎2009‏ میزان شیوع آن YAY مورد در هر",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The translators' preface to the Persian edition notes that cervical cancer is the fourth most common cancer in women worldwide, causing 266,000 deaths in 2012, and that although its reported prevalence in Iran is lower than in some countries its mortality risk is higher, making organized screening a necessity. It describes how the translation was undertaken with WHO permission, completed in four months with each part translated by two members, checked word by word and reviewed, and asks readers to email any errors they find.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-003",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 4,
      "pageEnd": 4,
      "target": "../tables/table-3.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-005",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 5",
      "pageStart": 5,
      "pageEnd": 5,
      "target": "../sections/page-005.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nلیست مشارکت کنندگان\nفرآیند مدیریت اظهارات و تضاد منافع\nتقدیر و تشکر\nاصطلاحات مخخف و اختصار\nخلاصه سردبیر\nتوصیه‌های خلاصه اسرزاتژی غربالگری و درمان\nمقدمه\nمخاطب مورد نظر\nهدف\n۲ روش‌ها\nگروه‌های توسعه دهنده دستورالعمل\nتدوین سوالات و تعیین پیامدها\nتلفیق شواهد و آماده سازی پروفایل‌های شواهد\nمدل‌سازی پیامدهای سلامتی\nایجاد توصیه‌ها\nبررسی دستورالعمل و فرآیند تصویب\n\n۲ توصیه‌ها\n\nملاحظات مهم که برای همه توصیه‌های غربالگری - و - درمان به کار می‌رود\n\nتوصیه‌های غربالگری - و - درمان\nشکاف‌های موجود در تحقیق و ملاحظات بیشتر\n۴",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The table of contents of the Persian translation, listing the front matter, executive summary, introduction, methods, recommendations, research gaps, use of the guideline and references; the page numbers are partly garbled.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-004",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 5,
      "pageEnd": 5,
      "target": "../tables/table-4.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-006",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 6",
      "pageStart": 6,
      "pageEnd": 6,
      "target": "../sections/page-006.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nضمایم\n\nضمیمه ۱: اظهار منافع YY\nضمیمه ۲. فلوچارت تصمیم گیری برای استراتژی‌های غربالگری - و- درمان 29\nضمیمه ۳. فلوچارت‌ها برای استراتژی‌های غربالگری و درمان (وضعیت HIV منفی يا ناشناخته) 31\nغربالگری با تست HPV و درمان با کرایوتراپی یا LEEP 32\nغربالگری با تست HPV با VIA و درمان با کرایوتراپی یا LEEP 34\nغربالگری با VIA و درمان با کرایوتراپی یا LEEP 36\nغربلگری با تست HPV با کولپوسکوپی (با يا بدون بیوپسی) و درمان با کرایوتراپی يا .1 27\nغربالگری با سیتولوژی با کولپوسکوپی(با يا بدون بیوپسی) و درمان با کرایوتراپی یا",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Table of contents for the annexes and supplementary material of the cervical cancer screen-and-treat guidelines, listing decision and strategy flowcharts by HIV status, search strategies, the PRISMA diagram and evidence tables; the final lines are garbled OCR.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-005",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 6,
      "pageEnd": 6,
      "target": "../tables/table-5.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-007",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 7",
      "pageStart": 7,
      "pageEnd": 7,
      "target": "../sections/page-007.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های ‎WHO‏ برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nAdriana Velazquez\nEssential Medicines and Pharmaceutical policies\n\nWHO Headquarters\n\nMarco Vitoria\nHIV Treatment and Care\n\nWHO Headquarters\n\nLawrence Von Karsa\nQuality Assurance and Screening\n\nInternational Agency for Research on Cancer\n‏گروه توسعه دستورالعمل‎\n\nMarc Arbyn\nUnit of Cancer Epidemiology\n\nScientific Institute of Public Health — Louis Pasteur\n\nBrussels, Belgium\n\nPaul D. Blumenthal\nPopulation Services International (PSI)\n\nStanford University School of Medicine\nDepartment of Obstetrics and Gyneco",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Lists contributors with their affiliations, including members of the Guideline Development Group, chaired by Joanna Cain of the International Federation of Gynecology and Obstetrics (FIGO), from institutes and universities in Belgium, the United States, Zimbabwe, South Africa and France. It also names the WHO Steering Group, led by Nathalie Broutet of Reproductive Health and Research, with members from WHO headquarters, regional offices and the country office in Thailand.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-006",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 7,
      "pageEnd": 7,
      "target": "../tables/table-6.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-008",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 8",
      "pageStart": 8,
      "pageEnd": 8,
      "target": "../sections/page-008.md",
      "narrative": null,
      "content": "Rengaswamy Sankaranarayanan\nPrevention and Implementation Group\n\nInternational Agency for Research on Cancer\n\nLyon, France\n\nVivien Tsu\nPATH\nSeattle, USA\n\nگروه متد\n\nBased at MacGRADE Collaborating Centre,\nMcMaster University, Hamilton, Canada:\nsystematic review team and GRADE\n\nmethodologists\n\nHolger Schiinemann (Lead Investigator)\nDepartment of Clinical Epidemiology and\nBiostatistics\n\nReem A. Mustafa (Coordinator)\nDepartment of Clinical Epidemiology and\nBiostatistics\n\nNancy Santesso (Coordinator)\nDepartment of Clinical Epidemiology and\n\nBiostatistics\n\nگروه بررسی خارجی\n\nIrene Agurto\nSantiago, Ch",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Continues the list of contributors and affiliations, naming the Methods Group based at the MacGRADE collaborating centre of McMaster University in Canada and led by Holger Schünemann, and the first members of the External Review Group. Other names on the page come from bodies such as IARC, PATH, CDC, the US National Cancer Institute, the American Cancer Society, PAHO and institutions in Canada and Singapore.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-007",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 8,
      "pageEnd": 8,
      "target": "../tables/table-7.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-009",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 9",
      "pageStart": 9,
      "pageEnd": 9,
      "target": "../sections/page-009.md",
      "narrative": null,
      "content": "lan Magrath\nInternational Network for Cancer Treatment and\n\nResearch\n\nBrussels, Belgium\n\nRaul Murillo\n\nSubdireccion Investigaciones y Salud Publica\nInstituto Nacional de Cancerologia de Colombia\nBogota, Colombia\n\nDaniel Murokora\n\nUganda Women's Health Initiative\n\nKampala, Uganda\n\nOneko Olola\n\nKilimanjaro Christian Medical Centre\n\nMoshi, Tanzania\n\nGroesbeck Parham\n\nCentre for Infectious Disease Research in\nZambia\n\nLusaka, Zambia\n\nPatrick Petignat\n\nSurgical Gynecologic Oncology Unit\n\nHopital Cantonal\n\nGeneva, Switzerland\n\n۱۱۷۵ Rondinelli\n\nInternational Planned Parenthood Federation\nLondon, Unite",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Continues the list of contributors and their affiliations, naming experts from cancer institutes, hospitals, universities and organizations in Belgium, Colombia, Uganda, Tanzania, Zambia, Switzerland, the United Kingdom, Peru and the United States. Further names come from Austria, Spain, France, India, Guinea, Kenya and Thailand; one first name is garbled in the OCR.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-008",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 9,
      "pageEnd": 9,
      "target": "../tables/table-8.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-010",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 10",
      "pageStart": 10,
      "pageEnd": 10,
      "target": "../sections/page-010.md",
      "narrative": null,
      "content": "Jéréme Viguier\n\nSanté Publique\n\nINCa\n\nBoulogne-Billancourt, France\nSteven Weyers\n\nDepartment of Obstetrics and Gynecology\nGhent University Hospital\n\nGent, Belgium\n\nKatherine Worsley\n\nMarie Stopes International\n\nLondon, United Kingdom\n\nEduardo Zubizarreta\n\nInternational Atomic Energy Agency\n\nVienna, Austria\n\nدستورالعمل‌های ‎WHO‏ برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nAchim Schneider\n\nKlinik fur Gyngkologie und Gynukologische\nOnkologie\n\nCharitéCentrum\n\nBerlin, Germany\n\nNereo Segnan\n\nDepartment of Cancer Screening\n\nand Unit of Cancer Epidemiology\nPiemonte and San Gio",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Ends the list of contributors with names from France, Belgium, the United Kingdom, Austria, Germany, Italy, Bhutan and Switzerland.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-009",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 10,
      "pageEnd": 10,
      "target": "../tables/table-9.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-011",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 11",
      "pageStart": 11,
      "pageEnd": 11,
      "target": "../sections/page-011.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضابعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nفرآیند برای مدیریت اظهارات و تضاد منافع\nنقش گروه‌های تکنیکی و کاری\n\nدر سپتامبر سال 2010 گروه بررسی خارجی (۳*62ع) برای تصمیم‌گیری در به روزرسانی کنترل جامع سرطان سرویکس: یک\nراهنما برای عمل ضروری (2۳-024))» که بصورت اورجینال در سال 2006 منتشر شد نشستی داشت. یکی از نتایج عمده\nاین بود که فصل مربوط به غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی برای پیشگیری از سرطان سرویکس نیاز به روز رسانی\nدرد. این گروه همچنین توصیه هایی برای سازمان بهداشت جهانی (WHO) در ترکیب دستورلسمل گروه توسعه GDG\nایجاد کرد.\n\nدر سال 2011 ۵)نآت) و گر",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Traces how the guideline update arose, from a 2010 external review group decision to revise the screening-and-treatment chapter of the comprehensive cervical cancer control guide, through joint guideline development and methods group meetings in 2011–2013 to draft and finalise recommendations. It then explains how conflicts of interest were handled through WHO declaration forms, disclosure at meetings and legal review, and notes that the guidelines cover screening, not HPV vaccination.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-010",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 11,
      "pageEnd": 11,
      "target": "../tables/table-10.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-012",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 12",
      "pageStart": 12,
      "pageEnd": 12,
      "target": "../sections/page-012.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nتقدیر و تشکر\n\n0 از گروه توسعه دستورالعمل ها و همچنین گروه متدولوژی جهت سخت کوشی و دسترسی\nمستمرشان تشکر می‌نماید.\n\n(0 همچنین از گروه‌های مرورکننده خارجی برای امکان توسعه این توصیه‌های ضروری جهت غربالگری\nو درمان ضایعات پیش سرطانی برای جلوگیری از سرطان سرویکس سپاسگ زاری می‌نم‌اید. اسامی شرکت\n\nکنندگان در هر گروه از صفحه ۷11-۷ آورده شده است.\n\nهمچنین ازکارکنان و اعضا و دانشجویان دانشگاه ۲و2 طمااتصع۳1 و کانادا که در مرور\nسیستماتیک مطالعات نه در بحث و پیشنهادات کمک نمودند تقدیر به عمل می آید: ,عصتاعط) عصحونت۸0\n\nتاک",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Acknowledgements page thanking the guideline development, methods and external review groups, along with university staff and students who helped with the systematic reviews. It closes by crediting funders, including a Flanders cooperation agency, the French national cancer institute and the GAVI Alliance; some names are garbled by OCR.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-011",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 12,
      "pageEnd": 12,
      "target": "../tables/table-11.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-013",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 13",
      "pageStart": 13,
      "pageEnd": 13,
      "target": "../sections/page-013.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های ‎WHO‏ برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nاصطلاحات مخفف و اختصار\n‎ASCUS atypical squamous cells of undetermined significance‏\n‎CIN cervical intraepithelial neoplasia‏\n‎CKC cold knife conization‏\n‎ERG External Review Group‏\n‎FICA Flanders International Cooperation Agency‏\n‎GAVI Alliance formerly the Global Alliance for Vaccines and Immunisation‏\n‎GDG Guideline Development Group‏\n‎GRADE Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation‏\n‎HPV human papillomavirus‏\n‎IARC International Agency for Research on Cancer‏\n‎INCa Institut Nat",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Lists the abbreviations used in the guideline, such as CIN, GRADE, HPV, IARC, LEEP, PICO and VIA, with their English expansions.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-012",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 13,
      "pageEnd": 13,
      "target": "../tables/table-12.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-014",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 14",
      "pageStart": 14,
      "pageEnd": 14,
      "target": "../sections/page-014.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nخلاصه‌ی سردبیر:\n\nنتوپلازی داخل اپی تلیال سرویکس یک ضایعه ی پیش سرطانی است که ممکن است در یکی از این ۳ مرحله باشد\n:13,)/1]2,)1(1۰). اگر درمان صورت نگیرد 1/2/) يا CIN3 (که مجموعا به صورت +1(/2/) میباشد)\nمیتواند به سمت سرطان سروبکس پیشرفت نماید.\n\nبه جای غربالگری و تشخیص توسط توالی استاندارد سیتولوژی, کولپوسکوپی, بیوپسی. و تایید بافتی لاآ)» روش\nدیگر استفاده از عملکرد غربالگری- و - درمان میباشد که در آن تصمیم گیری درمان بر اساس تست غربالگری و\n\nدرمانی که بعد از یک تست غربالگری مثبت به صورت فوری و ایده آل فراهم می",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Opens the executive summary of the Persian translation, explaining that untreated CIN2 or CIN3 can progress to cervical cancer and that a screen-and-treat approach bases treatment on a screening test, using HPV testing, VIA or cytology, with cryotherapy, LEEP or cold knife conization as treatments. It states that the guideline builds on earlier WHO guidance, is aimed at policy-makers, managers and programme staff choosing prevention strategies, can serve countries with or without existing programmes, and is supported by a decision flowchart in Annex 2 and strategy flowcharts by HIV status in Annexes 3 and 4.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-013",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 14,
      "pageEnd": 14,
      "target": "../tables/table-13.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-015",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 15",
      "pageStart": 15,
      "pageEnd": 15,
      "target": "../sections/page-015.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nروشهایی جهت توسعه ی این دستورالعمل به دنبال کتاب راهنمای WHO برای توسعه ی دستورالعمل‌ها مورد\nاستفاده قرار میگیرد. که در فصل ۲ این دستورالعمل توصیف شده است . گروه توسعه ی دستورالعمل (GDG) که\nشامل کارشناسان. پزشکان. محققان در جلوگیری از سرطان سروبکس و درمان» مدیران. بررامه ریزان سلامتی و\nمکولوژیستها میباشد راه‌اندازی شد. اظهار منافع مطابق با قوانین سازمان بهداشت جهانی (WHO) مدیریت شده\nبودند. یک گروه مستقل از دانشمندان در سازمان مرکز همکاری WHO مرور سیستماتیک صحت تشخیصی آزمون\nهای غربالگری موجود و اثرات درمان ه",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Continues the executive summary of the Persian translation by outlining the methods: a guideline development group of varied experts, management of declared interests under WHO rules, systematic reviews by an independent WHO collaborating centre group on test accuracy and treatment effects, and modelling of strategies by HIV status presented with the GRADE approach. It states that the guideline gives nine recommendations, detailed in chapter 3, notes that few randomized trials have assessed these strategies, and names research needs such as test sequences, women living with HIV and important health outcomes.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-014",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 15,
      "pageEnd": 15,
      "target": "../tables/table-14.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-016",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 16",
      "pageStart": 16,
      "pageEnd": 16,
      "target": "../sections/page-016.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nتوصیه‌های خلاصه‌ی استراتژی غربالگری- و - درمان\n\nاین توصیه‌ها برای تمام زنان بدون توجه به وضعیت 1۷ ولی با توصیه های خاص برای زنانی که با HIV زندگی\nمیکنند توسعه یافته است.\n\nتوصیه‌های پانل کارشناسان ! مخالف استفاده از مخروط برداری با چاقوی سرد (CKC) به عنوان درمان در استراتذی\nغربالگری- و - درمان میباشد. بنابراین همه‌ی استراتژیهای غربالگری- و - درمان زمانی که بیمار برای کرایوتراپی واجد\nشرایط نمی‌باشد تحت درمان با کرایوتراپی یا تانام قرار میگیرند.\n\nپانل خبرگان پیشنهاد می‌کنند:\n\n#استفاده از استراتژی غربالگری با ت",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Summarises the expert panel's screen-and-treat recommendations, which apply to all women with specific advice for women living with HIV, and opposes cold knife conization in favour of cryotherapy or LEEP. It then lists suggested pairings of strategies based on HPV testing, VIA and cytology with colposcopy, noting when VIA alone suits resource-limited settings and when quality cytology programmes may continue.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-015",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 16,
      "pageEnd": 16,
      "target": "../tables/table-15.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-017",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 17",
      "pageStart": 17,
      "pageEnd": 17,
      "target": "../sections/page-017.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nهمانطور که در زیر نشان داده شده است. یک فلوچارت تصمیم گیری توسعه داده شده است که به برنامه مدیران\n\nکمک می کند تا یکی از راهکارهای پیشنهادی را بر اساس محتوایی انتخاب کنند که اجرا خواهد شد (همچنین در\nضمیمه ۲ آورده شده است). جزئیات راجع به جریان هر استراتژی متفاوت در فلوچارت های ضمیمه ۲ فراهم شده\nاند ( برای زنان با وضعیت منفی یا ناشناخته ) و ضمیمه ۴ (برای زنان با وضعیت HIV مثبت یا ناشناخته در مناطق\n\nبا عفونت بومی بالای ۳۱۱۷).\n\nفلوچارت تصمیم گیری برای مدیران برنامه\n\nبله» سیتولوژی و پیگیری با کولپوسکپی خ بله VIA",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Introduces a decision flowchart that helps programme managers choose a screen-and-treat strategy suited to their setting, pointing to the annex flowcharts for women who are HIV-negative or of unknown status and for those who are HIV-positive. The flowchart itself is only partly captured, as fragmentary questions about resources, quality-assured cytology and treatment options.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-016",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 17,
      "pageEnd": 17,
      "target": "../tables/table-16.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-018",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 18",
      "pageStart": 18,
      "pageEnd": 18,
      "target": "../sections/page-018.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضابعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nنئوپلازی داخل اپی تلیالی سرویکس \"(۱/)) یک ضایعه پیش بدخیم است که امکان دارد در هر یک از سه مرحله\nزیر وجود داشته باشد : ۱1 CIN2, و یا 3ل\". در صورت عدم درمان. CIN2 پا CIN3 (که با هم به\n+۱2 اطلاق می‌شود) می‌تواند به کانسر سرویکس پیشرو ی کند. تخمین زده می‌شود که هر سال تقریبا 1۱-۲\nاز زنان مبتلا به + 112/) هستند. این میزان در زنان HIV مثبت بالاتر یعنی ۸۱۰ گزارش می‌شود (۵-۱). عملکرد\nاستاندارد عبارت از غربالگری زنان با استفاده از سیتولوژی (پاپ اسمیر) است و زمانی که نتایج سیتولوژی مثبت\nباشند. تشخیص لا|/) بر اساس کو",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Describes cervical intraepithelial neoplasia and its grades, its higher prevalence in HIV-positive women, and the conventional cytology–colposcopy–biopsy pathway, whose costs, skilled-staff needs and delays limit coverage in low- and middle-income countries. It then presents the screen-and-treat approach, where treatment follows a screening test rather than histological confirmation, and explains single versus sequential use of HPV, cytology and VIA tests; a footnote on histological grading is partly garbled.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-017",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 18,
      "pageEnd": 18,
      "target": "../tables/table-17.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-019",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 19",
      "pageStart": 19,
      "pageEnd": 19,
      "target": "../sections/page-019.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضابعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nدسترس شامل کرایوتراپی. برداشتن لوپ بزرگی از ناحیه تغییر شکل یافته (- \"2۳/۱۲2 و مخروطبرداری\nبا چاقوی سرد \"()>ن)) می‌باشد.\n\nاین دستورالعمل توصیه هایی برای استراتژی‌هایی جهت برنامه غربالگری- و- درمان ارایه می‌کند. این دستورالعمل بر\nاساس توصیه‌های موجود برای استفاده از کرایوتراپی جهت درمان لاان) (۶. ۷) و دستورالعمل‌های جدید WHO\nجهت درمان نتوپلازی داخل اپیتلیلی سرویکس ۲-۲ وآدن وکارسینومای غددی در جا (۸) می‌باشد که هم زمان با\nاین دستورالعمل‌های موجود چاپ می‌شوند. گروه توسعه دستورالعمل \"(.)(آی)» به هنگام ایجاد دست",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Continues the introduction of the Persian translation, explaining that the guideline builds on earlier WHO recommendations on cryotherapy and a concurrent guideline on treating CIN2–3, compares the benefits and harms of strategies, and can help countries with or without existing programmes, supported by a decision framework in Annex 2. It relates the guideline to the update of the 2006 comprehensive cervical cancer control guide (C4-GEP) begun in 2009 and stresses that choosing a strategy must weigh the consequences of treating or not treating women, not only test sensitivity and specificity; the reference lines at the foot of the page are garbled.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-018",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 19,
      "pageEnd": 19,
      "target": "../tables/table-18.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-020",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 20",
      "pageStart": 20,
      "pageEnd": 20,
      "target": "../sections/page-020.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضابعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\n+۰۱۱2 عوارض جانبی درمان (و درمان بیش از حد ). و استفاده از منابع بسیار مهم است . این توصیه ها بر اساس\n\nشواهد در مورد دقت تشخیصی هر یک از آزمون های غربالگری. همراه با شواهد در مورد فواید و مضرات درمان است.\n\nمخاطب مورد نظر:\n\nاین دستورالعمل در درجه اول بر ای سیاست گذاران. مدیران. کارکنان برنامه. و سایر حرف در بخش سلامت که\nمسئولیت انتخاب استراتژی برای پیشگیری از سرطان گردن رحمء در سطوح کشوری, منطقه ای و ناحیه‌ای دارند. در\nنظر گرفته شده است. افراد مشغول به کار در برنامه های مراقبت بهداشت باروری, به ویژه برنامه‌ه",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Identifies the intended audience of the guidelines: policy-makers, managers, programme staff and health professionals choosing cervical cancer prevention strategies, plus those in reproductive health, STI and HIV, and family planning programmes. It then sets out the document's purpose and contents, including the recommendations, the decision flowchart, strategy flowcharts by HIV status, the WHO methodology and the GRADE evidence profiles and evidence-to-recommendation tables available online.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-019",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 20,
      "pageEnd": 20,
      "target": "../tables/table-19.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-021",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 21",
      "pageStart": 21,
      "pageEnd": 21,
      "target": "../sections/page-021.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\n۲ متد با روش‌ها\n\nروش‌های مورد استفاده جهت تدوین این دستورالعمل ها بر طبق کتاب WHO برای توسعه دستورالعمل می باشد\n(۰۱۱ 12\n\nگروه‌های دستورالعمل\n\nسازمان بهداشت جهانی ‏ یک گروه توسعه دستورالسل ۰ (606) برای استراتژی های غربالگری سو-درمان جهت\nپیشگیری از کانسر سرویکس به ریاست جوآنا کین \" تشکیل داد. 17 عضو انتخاب شده. راهنمای بالینی تخصصی را\nآماده کردند و کل فرآیند توسعه دستورالعمل را مورد حمایت قرار دادند. WHO همچنین یک گروه مرور خارجی\n\nشامل 33 فرد حرفه‌ای اعم از ارایه دهندگان مراقبت سلامتی با تجربه در غربالگری و د",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Outlines the methods used under the WHO handbook for guideline development, describing the 17-member guideline development group, a 33-person external review group of varied professionals, and a methods group from the MacGRADE centre at McMaster University. It explains how 15 candidate questions were narrowed to eight through an online member survey and how a list of outcomes for decision-making was drawn up.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-020",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 21,
      "pageEnd": 21,
      "target": "../tables/table-20.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-022",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 22",
      "pageStart": 22,
      "pageEnd": 22,
      "target": "../sections/page-022.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nشناسایی و رتبه بندی پیامدهای مهم برای ایجاد توصیه ها بررسی به عمل آورد . شرکت کنندگان. پیامدها را در یک\n\nمقیاس از ۱ (اصلا مهم نیست) تا ۷ (خیلی مهم) از نظر اهمیت برای تصمیم گیری رتبه‌بندی کردند.\n\nسی رفر از 50 عضو پاسخ های ارائه شده را بررسی کردند و یک امتیازمتوسط برای هر پیامد محاسبه شد. پیامدها با\nامتیاز متوسط ۴ (مهم) و ی بالاثر در بررسی شواهد وارد شده و در هنگام ایجاد توصیه ها در نظر گرفته شدند (جدول\n\n۲ ر ببینید).\n\nجدول ۱ : سوالات اولویت بندی شده برای انتخاب\nغربالگری جهت پیش سرطان سرویکس\n\n۱ آیا باید یک آزم",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Explains, in the Persian translation, that guideline group members rated outcomes on a scale from 1 (not important) to 7 (very important) and that those with a mean score of 4 or more were included in the evidence review. It also presents Table 1, the eight prioritized questions comparing screening options such as an HPV test, VIA, cytology followed by colposcopy and sequences such as an HPV test followed by VIA.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-021",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 22,
      "pageEnd": 22,
      "target": "../tables/table-21.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-023",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 23",
      "pageStart": 23,
      "pageEnd": 23,
      "target": "../sections/page-023.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nتلفیق شواهد و آماده سازی پروفایل شواهد\n\nاستراتزی غربالگری- و- درمان از دو بخش مرتبط ساخته شده است : آزمون (ای) غربالگری که با درمان 61\nدنبال می‌شوند. بهترین مطالعات جهت ایجاد اطلاعات برای توصیه های غربالگری- و- درمان کارآزمایی‌های تصادفی\nشاهددار است که در آن زنان به صورت تصادفی \" استراتژی غربالگری و درمان ۸ یا \" استراتژی غربالگری و درمان\n8 را دریافت می کنند. و پیامدهای سلامت همه زنان اندازه گیری و ارائه می شود (حتی کسانی که نتایج غربالگری\nمنفی کاذب داشتند و هرگز درمان شدند ). با این حال. تعداد کمی از مطالعا",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Explains that few randomised trials link screening strategies to treatment and health outcomes, so the recommendations rest instead on modelling built from reviews of screening test accuracy and of treatment effects for CIN. It then describes the literature searches of MEDLINE and EMBASE to 2012, an updated Cochrane review, and the dual independent screening of studies with inclusion criteria such as both tests plus a reference standard in non-pregnant women aged 18 or over.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-022",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 23,
      "pageEnd": 23,
      "target": "../tables/table-22.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-024",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 24",
      "pageStart": 24,
      "pageEnd": 24,
      "target": "../sections/page-024.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nفلودياگرام برای ورود و خروج مطالعات (ضمیمه ع) استفاده شد. یک لیست از همه مطالعات وارد شده در مرورهای\nدقت تست تشخیصی در ضمیمه ۷ ارایه شده است.\n\nدو عضو از MG به طور مستقل داده‌ها درباره مشخصات بیماران. محیط. و دقت تست تشخیصی را با استفاده از فرم\nپیش آزمون شده خلاصه سازی داده‌هاء خلاصه کردند . داده‌ها جهت ارزیابی کیفیت مطالعات همچنین با استفاده از\nابزار QUADAS (ارزیابی کیفیت برای مطالعات دقت تشخیصی ) جمع آوری شدند (13). ما داده‌های دقت تست\n\nتشخیصی را با استفاده از آنالیز داده‌ای و نرم‌افزار آماری 5101012 روی ه",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Continues the methods, describing independent data extraction, quality assessment with the QUADAS tool and pooling of diagnostic accuracy data, with a table ranking outcomes such as cervical cancer mortality and incidence, CIN detection, infections, bleeding, preterm birth and fertility. It also describes a mathematical model comparing benefits and harms of each strategy by HIV status and the GRADE-based assessment of evidence quality.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-023",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 24,
      "pageEnd": 24,
      "target": "../tables/table-23.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-025",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 25",
      "pageStart": 25,
      "pageEnd": 25,
      "target": "../sections/page-025.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nپیامدهای بعد از یک استراتژی غربالگری-و-درمان) نیز در پروفایل‌های شواهد ارایه می شود (محتوای تکمیلی» بخش\n۸۵و 8 به طور کلی در قسمت های ۲ ۲.۳ را برای هر توصیه. مطابق با سن را ببینید ). کیفیت شواهد يا اطمینان\nدر تخمین‌های اثربه صورت باه متوسط. پایین. یا خیلی پایین. مطابق ‏ با معیار GRADE ارزیابی می‌شود. جداول\nجهت سهولت تصمیم گیری برای توصیه‌ها (شواهد- تا- جداول توصیه‌ها) برای هر توصیه ارایه شده است . این جداول\nشامل خلاصه‌ای از شواهد (فواید و مضرات» ارزییی از کیفیت شواهد. ارزش ها و ترجیحات مربوطه بیمار, و هرگونه",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Describes how evidence quality was graded and how evidence-to-recommendation tables summarised benefits, harms, patient values and resource use. It then explains the decision-analysis model built in TreeAge, which combined pooled test accuracy and pre-test probability of CIN2+ with treatment effects to estimate patient-important outcomes, including sensitivity analyses by HIV status and age.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-024",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 25,
      "pageEnd": 25,
      "target": "../tables/table-24.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-026",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 26",
      "pageStart": 26,
      "pageEnd": 26,
      "target": "../sections/page-026.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nاز اعضای GDG و MG ریاست جلسه را بر عهده داشتند. که توسط متخصصین از سراسر جهان به نمایندگی از\nرشته های مختلف هداشت عمومی و پزشکی برگزار شد. جهت گسترش نمایندگی جغرافیایی GDG تصمیم گرفته\nشد که ERG - یک گروه بزرگ با اعضا نماینده بسیاری از کشورها - در ایجاد توصیه‌ها در آن جلسه شرکت کند .\nاعضا MG پروفایل‌های شواهد و جداول شواهد-جهت- توصیه را ارائه کردند. که شامل شواهد در مورد فواید و\nمضرات. ارزش‌ها و ترجیحات. منابع و امکانات بودند.\n\nبا توجه به ارزش‌ها و ترجیحات بیما 010 توافق کرد که شواهد یافت شده می تواند در همه",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Describes the April 2012 meeting where the guideline development and external review groups weighed evidence on benefits, harms, women's values and preferences, and costs, drawing on findings about screening anxiety and acceptance of cryotherapy and a WHO costing tool for programme budgets. It explains that recommendations were agreed by consensus without major disagreement and graded as strong or conditional, with most being conditional.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-025",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 26,
      "pageEnd": 26,
      "target": "../tables/table-25.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-027",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 27",
      "pageStart": 27,
      "pageEnd": 27,
      "target": "../sections/page-027.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nاستراتژی های غربالگری- و- درمان WHO برای جلوگیری از سرطان گردن رحم تحت فرآیند داوری همتا قبل و\nدر طول توسعه به صورت زیر قرار گرفت:\n* پرسش‌های تنظیم شده برای توسعه دستورالعمل‌ها در میان گروه هدایت کننده WHO توزیع شد که\nهمچنین آن‌ها را با 616 مورد بحث قرار دادند. هنگامی که GDG و گروه هدایت کننده WHO در\n\nمورد پرسش‌ها به توافق رسیدند. اين‌ها به ERG ارسال شدند.\n\n* پروتکل برای مرورهای سیستماتیک در بین 6100 توزیع شد. این پروتکل همچنین طی جلسه ERG\nبحث شد که توسط گروه توسعه دستورالعمل های اروپا نیز علاوه بر گروه هدا",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Describes the peer review of the guidelines before and during development, as questions, the systematic review protocol, draft evidence profiles and the final draft circulated among the WHO steering group, guideline development group and external reviewers. It also gives a table explaining what strong and conditional recommendations mean for patients, clinicians and policy-makers.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-026",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 27,
      "pageEnd": 27,
      "target": "../tables/table-26.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-028",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 28",
      "pageStart": 28,
      "pageEnd": 28,
      "target": "../sections/page-028.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\n۳ توصیه‌ها\n\nبرای کمک به تصمیم گیری توسط مدیران برنامه . فلوچارت تصمیم گیری يا الگوربتم برای انتخاب بهترین\nاستراتژزی غربالگر-و-درمان برای یک محیط خاص در یک سطح برنامه ارایه می شود (به ضمیمه ۲ مراجعه کنید).\nهنگامی که استراتژی انتخاب شده است . فلوچارت‌ها برای هر استراتژی می تواند دنبال شود. این‌ها در ضمیمه ۲\n(وضعیت HIV منفی يا ناشناخته) و ضمیمه ۴ (وضعیت HIV مثبت يا وضعیت HIV ناشناخته در مناطقی با عفونت\n\n۷ به صورت آندمیک یا بومی) ارائه می‌شوند. الگوریتم و فلوچارت‌ها بر اساس توصیه‌های جزء به جزء در این فصل\n\nاست.",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Opens the recommendations chapter of the Persian translation, pointing programme managers to the decision flowchart in Annex 2 and the strategy flowcharts in Annexes 3 and 4, and setting out considerations for all recommendations. These apply to women aged 30 and older, with priority given to screening a defined age range rather than maximizing lifetime tests, screening even once being beneficial, while girls and women living with HIV should be screened once sexually active and diagnosed; some test details are garbled by OCR.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-027",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 28,
      "pageEnd": 28,
      "target": "../tables/table-27.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-029",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 29",
      "pageStart": 29,
      "pageEnd": 29,
      "target": "../sections/page-029.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\n(سطح برش +۰50115 سلول های سنگفرشی آتیپیک یاغیرمعمول با اهمیت ناشناخته), و MA VIA جهت استفاده\nدر زنانی مناسب است که منطقه نقییر! قابل مشاهده است (معمولا در افراد جوان تر از 50). به این دلیل که زمانی\n\nکه یائسگی رخ می دهد. منطقه تغییر که بیشتر ضایعات پیش سرطانی در آن اتفای می‌افتد. مکررا به داخل کانال\nاندوسرویکس پسروی کرده و مانع از قابل مشاهده شدن به طور کامل می‌شود.\n\nملاحظات برای درمان\n\nبرای تمامی توصیه های غربالگری-و-درمان کرایوتراپی برای زنانی با غربالگری مثبت و واجد شرایط برای کرایوتراپی\nدرمان انتخابی اول",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Sets out treatment considerations for all screen-and-treat recommendations: cryotherapy is first choice for eligible women and LEEP the alternative, with eligibility criteria based on lesion visibility and size, and VIA used before treatment to confirm eligibility and exclude suspected cancer. It distinguishes VIA as an eligibility check from VIA as a second screening test, and begins setting rescreening intervals of three to five years after negative VIA or cytology and at least five years after a negative HPV test.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-028",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 29,
      "pageEnd": 29,
      "target": "../tables/table-28.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/figure-img-p030-1",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 30,
      "pageEnd": 30,
      "target": "../images/img-p030-1.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Four circled symbols, one plus followed by three minus signs (⊕⊖⊖⊖), the GRADE notation for very low quality of evidence.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/figure-img-p030-2",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Figure",
        "doco:Figure"
      ],
      "kind": "figure",
      "title": "",
      "pageStart": 30,
      "pageEnd": 30,
      "target": "../images/img-p030-2.webp",
      "narrative": "draft",
      "content": "Four circled symbols, one plus followed by three minus signs (⊕⊖⊖⊖), the GRADE notation for very low quality of evidence.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-030",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 30",
      "pageStart": 30,
      "pageEnd": 30,
      "target": "../sections/page-030.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nاطمینان از اثربخشی درمان داشته باشند . به ضمیمه ۳ برای فلوچارت‌ها جهت همه استراتزی ها برای زنان با وضعیت\n۷ منفی يا ناشناخته مراجعه کنید.\n\nدر زنان با وضعیت HIV مثبت. يا وضعیت HIV ناشناخته در مناطقی با عفونت HIV آندمیک بالاء در صورتی که\nآزمون غربالگری منفی است. فواصل غربالگری برای غربالگری مکرر باید در عرض ۰ ۴ سال باشد. زنانی که درمان\nدریافت کرده‌اند باید غربالگری پیگیری پس از درمان در یک سال جهت اطمینان از اثربخشی درمان داشته باشند.\nبه ضمیمه ۴ برای فلوچارت ها جهت همه استراتزی ها برای زنان با وضعیت HIV متبت پ",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Completes the screening intervals, with women who are HIV-positive or of unknown status in high-endemic areas rescreened at a shorter interval (the figure is garbled in the text) and all treated women followed up after one year. It then gives Recommendation 1, a strong recommendation against cold knife conization in screen-and-treat, summarising low-quality evidence that its lower recurrence does not alter cancer outcomes while bleeding and preterm birth risks are higher, and begins a conditional recommendation on HPV testing.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-029",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 30,
      "pageEnd": 30,
      "target": "../tables/table-29.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-031",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 31",
      "pageStart": 31,
      "pageEnd": 31,
      "target": "../sections/page-031.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nدر صورت محدودیت منابع. جایی که غربالگری با آزمایش ‏ HPV امکان پذیر نباشد. پانل تخصصی استراتزی\nغربالگری با VIA و کیایوتراپی (یا LEEP درصورت عدم حائز شرایط بودن ) علاوه بر استراتژی غربالگری با آزمون\n۷ و کرایوتراپی یا ۳عا درصورت عدم حائز شرایط بودن ) را پیشنهاد می کند (توصیه مشروط.\n\n0۵ 0۵ 0 6 . .\nشواهد)\n\nملاحظات: مزایای غربالگری- و- درمان با آزمون ‎HPV یا VIA در مقایسه با عدم غربالگیی, با وجود مضرات. کاهش\nسرطان و مرگ و مير ناشی از انجام HPV در مقایسه با VIA بیشتر است. دسترسی به آزمايش HPV وابسته به\nوجود منابع",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Completes Recommendation 2 in the Persian translation, suggesting a VIA strategy where HPV testing is not feasible and explaining that an HPV test reduces cancer and deaths more than VIA through fewer false negatives, with similar overtreatment (157,000 versus 127,000 per million women) and complications. It then begins Recommendation 3, comparing an HPV test with cytology followed by colposcopy, noting slightly greater reductions in cancer with the HPV test and the extra resources and second visit that cytology with colposcopy require; some figures are garbled.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-030",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 31,
      "pageEnd": 31,
      "target": "../tables/table-30.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-032",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 32",
      "pageStart": 32,
      "pageEnd": 32,
      "target": "../sections/page-032.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\n(ارجاع زنان با 5ل۸5)1 یا نتایج بیشتر) و پیگیری با کولپوسکوپی در حال حاضر موجود است. هر دو تست HPV با\nسیتولوژی و پیگیری با کولپوسکوپی می‌تواند استفاده گردد. محتوای تکمیلی در بخش‌های ۸ و 8 را ببینید.\n\nخلاصه‌ای از شواهد : به علت عدم وجود و ی | تعداد کم مطالعاتی که دقت تشخیصی سیتولوژی و پیگیری با\nکولپوسکوپی بعدی را با تست HPV مقایسه کند. تاثیر توالی تست ها با ترکیب اطلاعات تشخیصی از سیتولوژی و\nکولپوسکوپی محاسبه شد که نتیجه آن شواهدی با کیفیت پایین بود . برای استراتژی سیتولوژی و پیگیری با\nکولپوسکوپی (با يا بدون",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Concludes a recommendation comparing HPV testing with cytology followed by colposcopy, citing low-quality modelled evidence that HPV testing may yield fewer CIN2+ recurrences, cancers and deaths but slightly more overtreatment. It then presents Recommendation 4, a conditional recommendation comparing VIA-based screen-and-treat with cytology plus colposcopy, noting similar benefits and harms but higher resource needs for cytology programmes, and begins the related evidence summary.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-031",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 32,
      "pageEnd": 32,
      "target": "../tables/table-31.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-033",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 33",
      "pageStart": 33,
      "pageEnd": 33,
      "target": "../sections/page-033.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nکولپوسکوپی محاسبه شد که نتیجه آن شواهدی با کیفیت پایین بود . برای استرا تژی سیتولوژی و پیگیری با\nکولیوسکوپی (با یا بدون بیوپسی )ما اطلاعات را در دو سناریو تجزیه و تحلیل کردیم :(۱) زنانی که با سیتولوژی\nمثبت تنها تحت کولپوسکوپی قرار گرفتند ‏ (یعنی درمان بر اساس یافته. های کولپوسکوپی بود )و (۲) زنان با\nغربالگری مثبت سیتولوژی تحت کولپوسکوپی قرار گرفتند و سپس زنان با نتیج مثبت کولوسکوپی تحت بیوپسی\nقرار گرفتند (یعنی درمان بر اساس نتایج بیوپسی بود). شواهد نشان دادند که ممکن است اختلاف کم و یا عدم وجود\nتفاوت در موا",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Completes the evidence for the VIA versus cytology-and-colposcopy comparison, finding little or no difference in CIN2+ recurrence, cancer or deaths but slightly more overtreatment with VIA and more cancers detected at first screening with cytology. It then gives Recommendation 5, a conditional recommendation comparing HPV testing alone with HPV testing followed by colposcopy, noting similar benefits, the extra resources and second visit colposcopy requires, and that it is not advised where no screening strategy exists yet.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-032",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 33,
      "pageEnd": 33,
      "target": "../tables/table-32.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-034",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 34",
      "pageStart": 34,
      "pageEnd": 34,
      "target": "../sections/page-034.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nممکن است بطور جزئی در تست HPV در مقایسه با تست HPV و پیگیری با کولپوسکوپی بدون بیوپسی (بیشتر از\n۰ زنان) یا در موارد اندیکاسیون بیوسی (بیشتر از ۱۲/۱۰۰ زنان) بیشتر اتفاق بیفتد که ممکن است بطور\n\nجزئی مشکلات بیشتری با استراتژی تست HPV را سبب شود. موارد کشف شده سرطان در غربالگری بار اول ممکن\nاست در استراتژی تست HPV و پیگیری با کولپوسکوپی (بیشتر از ۱/۱۰۰۰) در مقایسه با تست HPV به تنهایی\n\nبیشتر باشد.\n\nتوصیه ۶. پانل تخصصی یک استراتژی برای غربگری با آزمایش ‏ HPV و پیگیری با VIA و درمان\nباکرایوتراپی (یا LEEP در صورتی",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Finishes the evidence for Recommendation 5, noting slightly more overtreatment with HPV testing alone and slightly more cancers found at first screening when colposcopy follows. It then gives Recommendation 6, a conditional recommendation allowing either HPV testing followed by VIA or HPV testing alone depending on context, and summarises low-quality modelled evidence that adding VIA may miss more CIN2+ and slightly raise recurrences, cancers and deaths while reducing unnecessary treatment.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-033",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 34,
      "pageEnd": 34,
      "target": "../tables/table-33.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-035",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 35",
      "pageStart": 35,
      "pageEnd": 35,
      "target": "../sections/page-035.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nزنان درمان غیرضروری بگیرند» منابع کمتری استفاده شده و عوارض ناشی از تست ۰ HPV و پیگیری با VIA کمتر\n\nخواهد بود.\n\nبا این وجود این نتایج زمانی که برای زنان HIV مثبت مدل سازی شود. برجسته تر می شود.. ممکن است تفاوت\nبزرگی در مزایا و مضرات وجود داشته باشد.\n\nشواهد برای زنان با وضعیت HIV مثبت نشان داد که حتی احتمالاً میزان بیشتر عود CIN2+ با تست HPV و\nپیگیری با VIA (بیشتراز ۲۲/۱۰۰۰ و همچنین سرطان سروی کس بیشتر (بیشتر از ۱۷۲/10000 زنان) و مرگ\nبیشتر (بیشتر از ۰ زنان) نسبت به تست HPV به تنهایی وجود داشته باشد. با این و",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Notes that the trade-offs between HPV testing alone and HPV testing followed by VIA are more pronounced for HIV-positive women, with more recurrences, cancers and deaths but less unnecessary treatment under the two-step approach. It then gives Recommendation 7, a conditional recommendation comparing HPV testing followed by VIA with VIA alone, advising VIA alone where HPV testing is unavailable, and summarises low-quality evidence showing no difference in outcomes but more overtreatment with VIA alone.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-034",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 35,
      "pageEnd": 35,
      "target": "../tables/table-34.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-036",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 36",
      "pageStart": 36,
      "pageEnd": 36,
      "target": "../sections/page-036.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nبیش از حد همچنین ممکن است ناشی از عوارض بیشتر VIA به تنهایی باشد. این نتایج مشابه مزایا و مضرات پیدا\nشده در مواردی بود که برای زنان HIV مثبت مدل‌سازی شدند.\n\nتوصیه ۸. پانل تخصصی یک استراتژی برای غربگری با آزمایش HPV و پیگیری با VIA و درمان\nباکیایوتراپی را (با LEEP در صورتی که واجد شرایط انجام کرایوتراپی نباشد ) علاوه بر استراتژی\n\nغربالگری با سیتولوژی و پیگیری با کولپوسکوپی (با یا بدون بیوپسی ) و کرایوتراپی (با LEEP درصورت\nو وه ه\n\nواجد شرایط نبودن) توصیه می‌کند (توصیه مشروط. شواهد)\nملاحظات: مزایای دو استواتژی",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Sets out Recommendation 8, a conditional recommendation for HPV testing followed by VIA and cryotherapy (or LEEP) over cytology followed by colposcopy, citing the resource demands of cytology programmes and the second visit colposcopy needs. Summarizes low-quality evidence of little or no difference in outcomes or overtreatment between these strategies, and introduces Recommendation 9, comparing HPV testing followed by VIA with HPV testing followed by colposcopy.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-035",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 36,
      "pageEnd": 36,
      "target": "../tables/table-35.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-037",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 37",
      "pageStart": 37,
      "pageEnd": 37,
      "target": "../sections/page-037.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nپانل موافق است که مزایای هر استراتژی از مضرات و هزینه ها برجسته تراست. با این وجود تفاوت در هزینه ها در\nبین دو استراتژی نامشخص است . ممکن است منابع زیادی برای کولپوسکوپی بعلت افزایش نیاز به کار کنان آموزش\nدیده, کنترل کیفیت. زمان انتظار و پتانسیل برای از دست دادن پیگیری اکثر زنان» مورد نیاز باشد . همچنین\nنامشخص است که آیا زنان تفاوتی بین VIA و کولپوسکوپی را درک خواهند کرد. با این وجود. یک بیوپسی در حین\nکولپوسکوپی ممکن است کمتر از VIA قابل پذیرش باشد. اين توصیه برای زنان صرفنظر از وضعیت HIV کاربرد\n\nدارد. محتو",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Concludes a recommendation comparing HPV testing followed by colposcopy with HPV testing followed by VIA, weighing colposcopy's higher resource demands and lower acceptability of biopsy against low-quality evidence of slightly fewer recurrences, cancers and deaths but more overtreatment. It then opens a section on research gaps, noting the lack of randomised trials of screen-and-treat strategies, of studies on test sequences such as HPV followed by VIA, and of data for women living with or at risk of HIV.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-036",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 37,
      "pageEnd": 37,
      "target": "../tables/table-36.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-038",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 38",
      "pageStart": 38,
      "pageEnd": 38,
      "target": "../sections/page-038.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nبرخی نگرانی‌ها در مورد استفاده از برنامه های سیتولوژی در مناطق با سیستم بهداشتی نه چندان قوی, منابع محدود\nو یا در مورادی که تضمین کیفیت حفظ نمی شود. وجود دارد. ایجاد برنامه‌های سیتولوژی در شرایط درآمد پایین و\nمتوسط مشکل بوده و خواهد ماند. تضمین کیفیت برای اطمینان از نتایج د قیق و قابل تکرار حاصله در برنامه های\nسیتولوژی نیاز به منابع انسانی و مالی بیشتری نسبت به سایر استراتژی های غربالگری داشته و علاوه بر این نتایج\nسیتولوزی به سرعت در دسترس نیست. در نتیجه احتمال از دست دادن زنان جهت پیگیری وجود دارد که مزایا",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Discusses concerns about cytology programmes in low-resource settings, including the cost of quality assurance and delays in results that can lead to women being lost to follow-up. Explains why the panel did not review or recommend a strategy of HPV testing followed by cytology, and clarifies the distinction between using VIA to judge eligibility for cryotherapy and using it to decide whether to treat; a garbled English footnote fragment ends the page.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-037",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 38,
      "pageEnd": 38,
      "target": "../tables/table-37.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-039",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 39",
      "pageStart": 39,
      "pageEnd": 39,
      "target": "../sections/page-039.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nسابقاً زنی که در تست غرباگری اول مثبت بود. فقط در صورتی درمان می شد که در دید با کولپوسکوپی از نظر وجود\nضایعه مثبت باشد. با این وجود بعداً کولپوسکوپی مثبت با بیوپسی پیگیری شد و فقط زنان با ببوپسی مثبت درمان\nشدند «در اصل استراتزی غربالگری- و - درمان نبود). دوباره این توالی از تست ها در کارآزمایی‌های بالینی ارزیابی\n\nیا مقایسه نشد و شواهد در دسترسی از مطالعات آزمون دقت تشخیص وجود ندارد.\n\nبنابراین مدل سازی برای تعیین اینکه آیا حذف مرحله نمونه برداری از استراتژی همچنان منافع خالص مشابه داشته.\nدر حالی که کاهش است",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Continues the discussion of research gaps, explaining that modelling was used to test whether dropping the biopsy step keeps similar net benefit with fewer resources, and that data on the natural history of CIN by age and HIV status are very uncertain. It highlights unresolved questions on screening start and stop ages, intervals and post-treatment follow-up, and notes that evidence on outcomes such as fertility, HIV transmission and detection of STIs is low quality or indirect.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-038",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 39,
      "pageEnd": 39,
      "target": "../tables/table-38.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-040",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 40",
      "pageStart": 40,
      "pageEnd": 40,
      "target": "../sections/page-040.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\n۵ استفاده از دستورالعمل\nانتشار دستورالعمل\n\nاین دستورالعمل بصورت آنلاین در پایگاه داده های کتابخانه سازمان جهانی بهداشت در دسترس است و به صفحه\nوب بهداشت جنسی و باروری WHO و کتابخانه بهداشت باروری WHO که یک ژورنال مروری الکترونیک است.\nلینک خواهد شد VV انتشارات همچنین در Bank ۱۱0۳۴/۱۲۱۱۳۳۸/۱۲۱۱۱۵۶۴۲/۷۷۵۲۱۵ 1 برنامه ویژه تحقیق.\nتوسعه آموزش و پژوهش در فصلنامه علمی پژوهشی باروری انسان ۰ (۳۱8۳). بهداشت باروری به روز رسانی شده\n۸/۵ ۸ که به دست بیش از 2000 مشترک و سازمان های متعدد که ما با آن ها کار می کنیم» می‌رسد.",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Sets out how the guidelines will be disseminated: online through WHO library databases and reproductive health web pages and newsletters, and in print to WHO publication subscribers, ministries of health, WHO offices, national authorities, research centres, NGOs, journals and donors. It also describes regional launch conferences planned in the Americas and Africa for 2013 and other regions in 2014, with support for countries to adapt the guidance; the footnotes are garbled OCR.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-039",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 40,
      "pageEnd": 40,
      "target": "../tables/table-39.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-041",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 41",
      "pageStart": 41,
      "pageEnd": 41,
      "target": "../sections/page-041.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nدر ابتداء دستورالعمل های موجود فقط به زب ان انگلیسی در دسترس بوده و ترجمه موضوع بر اساس در دسترس\nبودن منابع مالی توسعه خواهد یافت . ترجمه به زبان های غیر از زبان سازمان ملل متحد و انتشار در این زبان توسط\n\nاشخاص ثالث مورد تشویق قرار خواهد گرفت.\n\nارزیابی دستورالعمل\n\nتعداد دانلودها از وب سایت WHO سایت های (دفتر مرکزی و منطقه ای) به عنوان شاخص‌های مورد علاقه در این\nدستورالعمل استفاده خواهد شد. ما در حال کار با دفاتر منطقه ای WHO برای نظارت بر درخواست از کشورها برای\nکمک فنی برای استفاده از این دستورالعمل هستیم.",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Explains that the guideline is initially available only in English, with translations depending on funding, and that its uptake will be evaluated through website downloads, country requests for technical assistance and changes in national recommendations. States that new evidence on screening and treatment methods will be monitored, with an update expected about five years after publication.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-040",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 41,
      "pageEnd": 41,
      "target": "../tables/table-40.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-042",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 42",
      "pageStart": 42,
      "pageEnd": 42,
      "target": "../sections/page-042.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های ‎WHO‏ برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nمنابع :\n\n1. Arbyn M et al. Evidence regarding human papillomavirus testing in secondary prevention\nof cervical cancer. Vaccine, 2012, 30 Suppl 5: F88—99.\n\n2. De Vuyst H et al. Prevalence and determinants of human papillomavirus infection and\ncervical lesions in HIV-positive women in Kenya. British Journal of Cancer, 2012,\n107(9):1624—1630.\n\n3. Denny L et al. Human papillomavirus infection and cervical disease in human\nimmunodeficiency virus-1-infected women. Obstetrics & Gynecology, 2008, 111(6):1380—\n138",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The first page of the guideline's reference list, items 1 to 12, citing studies on HPV and cervical lesions in women living with HIV and WHO guidance on cryotherapy, colposcopy, cervical cancer control and guideline development.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-041",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 42,
      "pageEnd": 42,
      "target": "../tables/table-41.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-043",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 43",
      "pageStart": 43,
      "pageEnd": 43,
      "target": "../sections/page-043.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های ‎WHO‏ برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\n13. Higgins JPT, Green S, eds. Cochrane handbook for systematic reviews of interventions\nVersion 5.1.0. The Cochrane Collaboration, updated March 2011 (www.cochrane-\nhandbook.org, accessed 6 August 2013).\n\n14. Guyatt GH et al; GRADE Working Group. GRADE: an emerging consensus on rating\nquality of evidence and strength of recommendations. BMJ, 2008, 336:924—926.\n\n15. Schiinemann HJ et al.; GRADE Working Group. Grading quality of evidence and\nstrength of recommendations for diagnostic tests and strategies.",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The second page of the guideline's reference list, items 13 to 20, covering the Cochrane handbook, GRADE methodology papers, studies of women's preferences on screening, a LEEP versus cryotherapy trial and the WHO cervical cancer costing tool.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-042",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 43,
      "pageEnd": 43,
      "target": "../tables/table-42.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-044",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 44",
      "pageStart": 44,
      "pageEnd": 44,
      "target": "../sections/page-044.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های ‎WHO‏ برای غربالگری و درمان ضابعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\nضمیمه : اظهار منافع\n\nاز ‎OF‏ کارشناس شرکت کننده در این تحقیق.۱۵ نفر منافع مربوط به سرطان سرویکس را اذعان نمودند .اگرچه همه‌ی منافع\n\nمخصوصا با غربالگری و درمان سرطان سرویکس مرتبط نیستند. با وجود این در متن زیر به طور خلاصه آورده شده اند.\n\nMarc Arbyn was invited by the European Research Organisation on Genital Infection and Neoplasia\n(EUROGIN) to speak at its 2011 conference in Lisbon. EUROGIN covered his travel and lodging\nexpenses. EUROGIN is an organization that promotes and develops, at the level of the",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Opens Annex 1 on declarations of interest, stating in Persian that 15 of the participating experts declared interests related to cervical cancer, though not all concerned screening and treatment. The individual declarations that follow are in English rather than Persian. They summarize travel support, donated test equipment, consultancies, honoraria and trial funding from companies such as Qiagen, GSK, Merck and Roche for Marc Arbyn, Paul Blumenthal, John-Paul Bogers, August Burns, Lynette Denny and Silvia de Sanjosé.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-043",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 44,
      "pageEnd": 44,
      "target": "../tables/table-43.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-045",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 45",
      "pageStart": 45,
      "pageEnd": 45,
      "target": "../sections/page-045.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های ‎WHO‏ برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nEduardo Franco has participated in advisory board meetings and forums relating to cervical cancer\nprevention strategies organized by Merck, Roche and Gen-Probe (either on HPV vaccines or HPV\ntests). He has received an average honorarium of US$ 4000 per company for these activities over the\nlast four years.\n\nJulia Gage has, as part of her work for the United States National Cancer Institute (NCI) of the\nNational Institutes of Health (NIH), conducted an operations research project in Nigeria to evaluate\nthe",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Continues the declarations of interest, in English rather than Persian, for Eduardo Franco, Julia Gage, Francisco Garcia, José Jeronimo, Enriquito Lu, Raul Murillo, Swee Chong Queck, Achim Schneider and Vivien Tsu. The declarations cover advisory board and speaker fees, donated careHPV tests and reagents, university research contracts for cervical cancer drug trials, and PATH agreements with test makers. Others concern HPV vaccine studies funded by Merck, a cost-effectiveness consultancy for GSK and an advisory role for a surgical instrument maker.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-044",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 45,
      "pageEnd": 45,
      "target": "../tables/table-44.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-046",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 46",
      "pageStart": 46,
      "pageEnd": 46,
      "target": "../sections/page-046.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضابعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nضمیمه ۲. فلوچارت تصمیممگیری برای استراتژی‌های غربالگری- و -\nدرمان\n\nفلوچارت تصمیم گیری يا الگوربتم مسیر تصمیم گیری را به عنوان مرجعی سریع. جهت استفاده در هنگام انتخاب\nیک استراتژی غربالگری- و - درمان در سطح برنامه فراهم می کند. مدیران برنامه و تصمیم گیران می توارند از بالای\nفلوچارت شروع کرده و به این سوالات پاسخ دهند که جهت تعیین غربالگری- و - درمان در زمینه اجرا کدام گزینه\nبهتر است. فلوچارت انتخاب‌های مرتبط با منابع را برجسته می کند که می تواند شامل هزینه هاء کارکنان و آموزش\nباشد. با این حال» مدیران برنامه ه",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Opens Annex 2, a decision flowchart that programme managers can work through from the top to pick a screen-and-treat strategy, highlighting resource-related choices such as costs, staff and training while reminding them to weigh factors like loss to follow-up. The flowchart's questions on existing screening programmes, quality indicators and resources for HPV testing are only partly legible in the extracted text.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-045",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 46,
      "pageEnd": 46,
      "target": "../tables/table-45.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-047",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 47",
      "pageStart": 47,
      "pageEnd": 47,
      "target": "../sections/page-047.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nتوجه: هر خانه صورتی روشن اشاره به یک استراتزی در ضمیمه ۲ (برای زنان با وضعیت HIV منفی و يا ناشناخته)\nیا ضمیمه ۴ (برای زنان HIV مثبت وضعیت یا وضعیت HIV ناشناخته در مناطوی با آندمی بالای آلودگی (HIV\n\nدارد.\n\n30",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "A note explaining that each light pink box in the decision flowchart refers to a strategy flowchart in the annexes for women who are HIV-negative or of unknown status, or HIV-positive or of unknown status in high-endemic areas.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-048",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 48",
      "pageStart": 48,
      "pageEnd": 48,
      "target": "../sections/page-048.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nضمیمه ۳. فلوچارت‌ها برای استراتژی های غربالگری - و - درمان\n(وضعیت HIV منفی با ناشناخته)\n\nفلوچارت‌های زیر مراحل هر یک از استراتژی های غربالگری- درمان در دسترس را توصیف مینماید. فلوچارت‌ها بر\nاین مورد که کدام استراتژی ترجیح داده می شود دلالت ندارد. به توصیه‌های ارائه شده جهت غربالگری - و- درمان\nدر فصل ۳ از دستورالع‌مل برای راهنمایی در مور اينکه کدام استراتژی توصیه می ‏ شود و همچنین به فلوچارت\nتصمیمگیری در ضمیمه ۲ مراجعه کنید. برای اطلاعات مفصل تر در مورد عوامل خاص. پانل دستورالعمل در نظر\nگرفته است که در زمان",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Introduces Annex 3, flowcharts describing the steps of each available screen-and-treat strategy for women who are HIV-negative or of unknown status, stressing that they do not indicate a preferred strategy and referring to chapter 3, Annex 2 and the evidence tables.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-046",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 48,
      "pageEnd": 48,
      "target": "../tables/table-46.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-049",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 49",
      "pageStart": 49,
      "pageEnd": 49,
      "target": "../sections/page-049.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nغربالگری با تست HPV و درمان با کرایو یا LEEP هنگامی که واجد شرایط انجام کرایو نمی‌باشد\nهنگامی که تست HPV مثبت باشد. درمان ارائه شده است . با اين استراتژی, مشاهده با استیک اسید (۵۷/۱/۵ برای\n\nتعیین واجد ش‌ایط بودن کرایوتراپی استفاده شده است\n\n32",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Flowchart for screening with an HPV test and treating with cryotherapy, or LEEP when ineligible, in which treatment follows a positive HPV test and VIA is used to determine eligibility for cryotherapy.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-047",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 49,
      "pageEnd": 49,
      "target": "../tables/table-47.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-050",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 50",
      "pageStart": 50,
      "pageEnd": 50,
      "target": "../sections/page-050.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضابعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\nتوجه: برای راهنمایی در مورد اينکه کدام استراتژی توصیه می شود و همچنین جهت اطلاعات در مورد عوامل خاص\n\nبه هنگام در نظرگرفتن تصمیم گیری یک استراتژی_ به توصیه‌های ارائه شده غ ربالگری- و- درمان که درفصل ۲\n\nدستورالعمل آماده شده است مراجعه نمایید.\n\n33",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "A note referring readers to the guideline's screen-and-treat recommendations for guidance on which strategy is recommended and on the factors to weigh when choosing one.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-048",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 50,
      "pageEnd": 50,
      "target": "../tables/table-48.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-051",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 51",
      "pageStart": 51,
      "pageEnd": 51,
      "target": "../sections/page-051.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nغربالگری با تست HPV و پیگیری با VIA و درمان با کرايو و یا LEEP زمانی که واجد شرایط انجام\nکرایوتراپی نباشد\n\nوقتی که تست HPV مثبت است. VIA به عنوان تست غربالگری دوم برای تعیین اينکه آیا درمان پیشنهاد شود یا\nنه انجام می‌شود. درمان تنها زمانی انجام می‌شود که هر دو آزمايش HPV و ۷۱۸مثبت باشند\n\nبرای کرایوتراپی واجد واجد شرایط برای",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Flowchart for screening with an HPV test followed by VIA and treating with cryotherapy, or LEEP when ineligible, in which treatment is given only when both the HPV test and VIA are positive.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-049",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 51,
      "pageEnd": 51,
      "target": "../tables/table-49.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-052",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 52",
      "pageStart": 52,
      "pageEnd": 52,
      "target": "../sections/page-052.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nتوجه: برای راهنمایی در مورد اينکه کدام استراتژی توصیه می شود و همچنین جهت اطلاعات در مورد عوامل خاص\nبه هنگام در نظرگرفتن تصمیم گیری یک استراتژزی به توصیه های ارائه شده غربالگری- و- درمان که درفصل ۲\n\nدستورالعمل آماده شده است مراجعه نمایید.\n\n35",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "A note pointing readers to the screen-and-treat recommendations in the guideline for advice on the recommended strategy and the specific factors to consider in deciding on it.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-050",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 52,
      "pageEnd": 52,
      "target": "../tables/table-50.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-053",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 53",
      "pageStart": 53,
      "pageEnd": 53,
      "target": "../sections/page-053.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nغربالگری با VIA و درمان با کرایو یا LEEP وقتی که واجد شرایط کیایوتراپی‌نباشد\n\nبرای کر ایوتراپی واجد شر ایط\n\nتوجه: برای راهنمایی در مورد اینکه کدام استراتژی توصیه می شود و همچنین جهت اطلاعات در مورد عوامل خاص\nبه هنگام در نظرگرفتن تصمیم گیری یک استراتژی به توصیه‌های ارائه شده غربالگری- و- درمان که درفصل ۳\nدستورالعمل آماده شده است مراج‌عه نمایید.\n\nواجد شرایط برای کرایوتراپی»\n\n36",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "A fragment of the flowchart for screening with VIA and treatment with cryotherapy or LEEP, referring readers to the Chapter 3 recommendations for guidance on choosing a strategy.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-051",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 53,
      "pageEnd": 53,
      "target": "../tables/table-51.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-054",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 54",
      "pageStart": 54,
      "pageEnd": 54,
      "target": "../sections/page-054.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nغربالگری با تست HPV و پیگیری با کولپوسکوپی (با یا بدون بیوپسی )\" و درمان با کرایوتراپی یا LEEP\nوقتی که واجد شرایط کیایوتراپی‌نباشد\n\n۱-زنان با یافته‌های مثبت کولپوسکوپی می‌توانند بیوپسی برای تائید بافت‌شناسی دریافت دارند یا درمان فوری صورت گیرد.\n\n37",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Flowchart for screening with an HPV test followed by colposcopy, with or without biopsy, and treating with cryotherapy or LEEP, noting that women with positive colposcopy findings may have a biopsy for histological confirmation or be treated immediately.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-052",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 54,
      "pageEnd": 54,
      "target": "../tables/table-52.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-055",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 55",
      "pageStart": 55,
      "pageEnd": 55,
      "target": "../sections/page-055.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضابعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\nتوجه: برای راهنمایی در مورد اينکه کدام استراتژی توصیه می شود و همچنین جهت اطلاعات در مورد عوامل خاص\n\nبه هنگام در نظرگرفتن تصمیم گیری یک استراتژزی به توصیه های ارائه شده غربالگری- و- درمان که درفصل ۲\n\nدستورالعمل آماده شده است مراجعه نمایید.\n\n38",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Contains only a note directing readers to the guideline's screen-and-treat recommendations for which strategy is recommended and what factors to consider.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-053",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 55,
      "pageEnd": 55,
      "target": "../tables/table-53.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-056",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 56",
      "pageStart": 56,
      "pageEnd": 56,
      "target": "../sections/page-056.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nغربالگری با سیتولوژی و پیگیری با کولپوسکوپی ‏ (با ی بد ون نمونه برداری)۱ و درمان با کرایوتراپی؛ ی\n\n۳ععا زمانی که واجد شرایط کرایوتراپی نباشد\n\nبش\nها تک\n\nتوجه: برای راهنمایی در مورد اینکه کدام استراتژی توصیه می شود و همچنین جهت اطلاعات در مورد عوامل خاص\nبه هنگام در نظرگرفتن تصمیم گیری یک استراتژی به توصیه‌های ارائه شده غربالگری- و- درمان که درفصل ۳\nدستورالعمل آماده شده است مراجعه نمایید.\n\n39",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Flowchart for screening with cytology followed by colposcopy, with or without biopsy, and treating with cryotherapy or LEEP, with a note referring to the chapter 3 recommendations; parts of the extracted text are garbled.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-054",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 56,
      "pageEnd": 56,
      "target": "../tables/table-54.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-057",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 57",
      "pageStart": 57,
      "pageEnd": 57,
      "target": "../sections/page-057.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضابعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nضمیمه . فلوچارت برای استراتژی‌های غربالگری و درمان (وضعیت\n۷ سمثبت یا وضعیت ‎HIV نامعلوم در مناطقی با آندمی بالای\nعفونت (HIV\n\nفلوچارت‌های زیر مراحل هر یک از استراتژی‌های غربالگری و درمان در دسترس را توصیف می‌نماید\n\nفلوچارت نشان نمی‌دهد که کدام استراتژی ترجیح داده می شود. به توصیه‌های ارائه شده جهت غربالگری- و- درمان در فصل\n۳ از دستورالعمل برای راهنمایی در مورد این که کدام استراٌی توصیه می شود و به فلوچارت تصمیم گیری در ضمیمه ۲ مراجعه\nکنید. برای اطلاعات مفصل در مورد عوامل خاصی که پانل دستورالعمل هنگام تدوین د",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Opens the annex of screen-and-treat flowcharts for women who are HIV-positive or of unknown status in high HIV-endemic areas, stressing that the flowcharts describe steps and do not indicate a preferred strategy. The first flowchart covers HPV testing with treatment for all positives, using VIA to check cryotherapy eligibility and exclude cancer, with rescreening within three years and follow-up one year after treatment.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-055",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 57,
      "pageEnd": 57,
      "target": "../tables/table-55.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-058",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 58",
      "pageStart": 58,
      "pageEnd": 58,
      "target": "../sections/page-058.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضابعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\nتوجه: به توصیه های غربالگری- و- درمان ارائه شده در فصل ۳ دستورالعمل برای راهنمایی در مورد این که کدام استراتژی\n\nتوصیه می شود و همچنین جهت اطلاعات در مورد عواملی که به هنگام تصمیم‌گیری یک استراتژی در نظر گرفته می شوند\nرجوع نمایید.\n\n41",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "A note referring readers to the screen-and-treat recommendations in chapter 3 of the guideline for which strategy is recommended and the factors considered when deciding.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-059",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 59",
      "pageStart": 59,
      "pageEnd": 59,
      "target": "../sections/page-059.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nغربالگری با تست HPV پیگیری با VIA و درمان با کرایوتراپی یا ۳-]-| هنگامی که برای کرایوتراپی واجد\nشرایط نباشد.\n\nزمانی که تست HPV مثبت است. سپس VIA به عنوان تست غربالگری دوم برای تعیین ارایه يا عدم ارایه درمان فراهم می -\nشود. درمان تنها زمانی ارائه می شود که هر دو تست HPV و VIA مثبت باشند.\n\nتست HPV\n\nسس\n\nغربالگری مجدد بعد از یک سال\n\nعدم وجود شرایط برای واجد شرایط برای کرایوتراپی»\n\nپیگیری پس از درمان در ۱\n\nتوجه: به توصیه های غربالگری- و- درمان ارائه شده در فصل ۳ دستورالعمل برای راهنمایی در مورد این که کدام استرا",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Flowchart for screening with an HPV test followed by VIA as a second screening test, where treatment by cryotherapy or LEEP is given only when both tests are positive, with rescreening after one year and post-treatment follow-up.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-056",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 59,
      "pageEnd": 59,
      "target": "../tables/table-56.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-060",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 60",
      "pageStart": 60,
      "pageEnd": 60,
      "target": "../sections/page-060.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nغربالگری با VIA و درمان با کرایوتراپی یا \"ا<اع] زمانی که برای کرایوتراپی واجد شرایط نباشد\n\nتوجه: رجوع کنید به توصیه های غربالگری- و- درمان ارائه شده در فصل ۲ دستورالعمل برای راهنمایی در مورد این که کدام\nاستراتژی توصیه می شود و همچنین جهت اطلاعات در مورد عواملی که به هنگام تصمیم گیری یک استراتژی در نظر گرفته\n\nمی‌شوند.",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Title of the flowchart for screening with VIA and treating with cryotherapy or LEEP, with a note referring readers to the guideline's screen-and-treat recommendations.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-057",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 60,
      "pageEnd": 60,
      "target": "../tables/table-57.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-061",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 61",
      "pageStart": 61,
      "pageEnd": 61,
      "target": "../sections/page-061.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nغربالگری با یک تست HPV که با کولپوسکوپی پیگیری می شود (با یا بدون بیوپسی) ‏ و درمان با کرایوتراپی یا\n۳ به هنگام عدم وجود شرایط برای کرایوتراپی\n\nتست ۲۱۳۷\n\nاگر CIN2 مثبت باشد\n\nاج\n\nاد ۶\n\nتوجه: به توصیه های غربالگری- و- درمان ارائه شده د ر فصل ۳ دستورالعمل برای راهنمایی در مورد این که کدام استراتژی\nتوصیه می‌شود و همچ انین جهت اطلاعات در مورد عواملی که به هنگام تصمیم گیری یک استراتزی در نظر گرفته می شور,\nمراجعه نمایید..\n\n\"زنان با حدس بر کولپوسکوپی مثبت می‌توانند بیوپسی برای تایید بافت شناسی دریافت کنند یا بلافاص",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Flowchart for screening with an HPV test followed by colposcopy, with or without biopsy, and treatment by cryotherapy or LEEP, of which only fragments are legible in the extracted text.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-058",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 61,
      "pageEnd": 61,
      "target": "../tables/table-58.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-062",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 62",
      "pageStart": 62,
      "pageEnd": 62,
      "target": "../sections/page-062.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nغربالگری با سیتولوژی پیگیری با کولپوسکوپی (با یا بدون بیوپسی) \" و درمان با کرایوتراپی یا LEEP (زمانی که\nبرای کرایوتراپی واجد شرایط نباشد)\n\nتوجه: به توصیه های غربالگری- و- درمان ارائه شده در فصل ۳ دستورالعمل برای راهنمایی در مورد این که کدام استراتژی\nتوصیه می‌شود و همچ آرین جهت اطلاعات در مورد عواملی که به هنگام تصمیم گیری یک استراتزی در نظر گرفته می شور,\nمراجعه نمایید..\n\n45",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Title of the flowchart for screening with cytology followed by colposcopy, with or without biopsy, and treating with cryotherapy or LEEP, with a note referring to the chapter 3 recommendations.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-059",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 62,
      "pageEnd": 62,
      "target": "../tables/table-59.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-063",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 63",
      "pageStart": 63,
      "pageEnd": 63,
      "target": "../sections/page-063.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های ‎WHO‏ برای غربالگری و درمان ضابعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nضمیمه ۵. استراتژی‌های جستجو برای بررسی شواهد\n\nدقت تست تشخیصی ‎HPV‏ (ویروس پاپیلومای انسانی). ‎VIA‏ (مشاهده با اسید استیک».\n\nتست پاپ (سیتولوژی) و کولپوسکوپی\n\n‎VIA‏ در مقایسه با آزمون‌های دیگر:\n\n‏جستجو در ‎OVID MEDLINE‏ (تا نویه 2012)\n\n‎((precancer* or pre-cancer* or neoplas* or dysplasia or lesion* or premalignan* or\n\n‎cervical intraepithelial neoplasia/\nuterine cervical dysplasia/\nuterine cervical neoplasms/\n\n‏در نج بت جح\n\n‎malignan* or\n\n‎cancer* or carcinoma*) adj3 cervi*).tw.\n\n‎5 (cin or cin2* or cin3*",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Begins Annex 5, the search strategies used for the evidence reviews on the diagnostic accuracy of HPV testing, VIA, Pap cytology and colposcopy. Lists the numbered OVID MEDLINE search lines for VIA compared with other tests (searched to 2012) and notes that EMBASE, the Cochrane Library and LILACS were also searched.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-060",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 63,
      "pageEnd": 63,
      "target": "../tables/table-60.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-064",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 64",
      "pageStart": 64,
      "pageEnd": 64,
      "target": "../sections/page-064.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های ‎WHO‏ برای غربالگری و درمان ضابعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nجستجوی ‎OVID MEDLINE‏ با سرعنوان‌های موضوعی مناسب برای هر پایگاه داده‌ای مطابقت داده شد.\nکولپوسکوپی:\n\nجستجو در ۷۲5/۲۳۲ ‎OVID‏ ۳۷۲۴۵6 (تا سیتامبر 2012)\n\n1- exp uterine cervix disease/di\n\n2- cervical intraepithelial neoplasia/\n\n3- uterine cervical dysplasia/\n\n4- uterine cervical neoplasms/\n\n5- ((precancer* or pre-cancer* or neoplas* or dysplasia or lesion* or premalignan* or\nmalignan* or\n\ncancer* or carcinoma”) adj3 cervi*).tw.\n\n6- (cin or cin2* or cin3* or cin1).tw.\n\n7- or/1-6\n\n8- (colposcopy and (sensitiv",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "Lists the OVID MEDLINE search strategy for colposcopy accuracy studies (to September 2012), noting that the MEDLINE search was adapted with suitable subject headings for each other database.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-061",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 64,
      "pageEnd": 64,
      "target": "../tables/table-61.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-065",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 65",
      "pageStart": 65,
      "pageEnd": 65,
      "target": "../sections/page-065.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های WHO برای غربالگری و درمان ضابعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nضمیمه 1. نمودار گردشی PRISMA برای ورود و خروج مطالعات\nبرای بررسی شواهد\n\nدقت تست تشخیصی HPV (ویروس پاپیلومای انسانی)» تست VIA (مشاهده با اسید استیک)\nتست پاپ اسمیر (سیتولوژی) و کولپوسکوپی\n\nپرونه‌ها از طریق جستجوی پایگاه داده‌ای ۴۱/8۸5۴,۱۸۴0۱۱۱۱۴ شناسایی شدند.\n(کل آزمون‌های غربالگری» (N=1894\n(تعداد کل کولپوسکوپی؛ (N=1925\n\nپرونده‌ها پس از حذف موارد تکراری\n(کل آزمون‌های غربالگری» 1221 < 0)\n(تعداد کل کولپوسکوپی, 1925 < 5)\nپرونده‌های خارج شده\n(آزمونه‌ای غربالگری» 1043 < 0) ۱\n(کولپوسکوپی, < ۱۷۰۶۲) ۳\n\nمقالات با متن",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "PRISMA flow diagram of study selection for the evidence review on the diagnostic accuracy of HPV testing, VIA, cytology and colposcopy, tracing records from database searches through duplicate removal and full-text assessment. It lists reasons for excluding studies, such as no suitable reference standard or inability to calculate test accuracy, and the numbers included in the meta-analyses; some figures are garbled by OCR.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-14"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-062",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 65,
      "pageEnd": 65,
      "target": "../tables/table-62.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-066",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 66",
      "pageStart": 66,
      "pageEnd": 66,
      "target": "../sections/page-066.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های ‎WHO‏ برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nضمیمه ۷. ‎Cond‏ تمامی مطالعات وارد شده در بررسی شواهد\nمطالعات در مورد دقت تست تشخیصی\n\nAgorastos ۲ et al. Human papillomavirus testing for primary screening in women at low risk of developing\ncervical cancer. The Greek experience. Gynecologic Oncology, 2005, 96(3):714-720.\n\nBelinson J et al. Shanxi Province Cervical Cancer Screening Study: a cross-sectional comparative trial of\nmultiple techniques to detect cervical neoplasia. Gynecologic Oncology, 2001, 83(2):439-444.\n\nBigras G, De Marval F. The probabili",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "A reference list opening Annex 7, giving in English the diagnostic test accuracy studies included in the evidence review, from Agorastos to Patil, on HPV testing, VIA, cytology and colposcopy in many countries.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-063",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 66,
      "pageEnd": 66,
      "target": "../tables/table-63.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-067",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 67",
      "pageStart": 67,
      "pageEnd": 67,
      "target": "../sections/page-067.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های ‎WHO‏ برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nsmear for prevention of cervical cancer: is VIA superseding Pap smear? Journal of SAFOG, 2011,\n3(3):131-134.\n\nPetry KU et al. Inclusion of HPV testing in routine cervical cancer screening for women above 29 years in\nGermany: results for 8466 patients. British Journal of Cancer, 2003, 88(10):1570-1577.\n\nQiao YL et al. A new HPV-DNA test for cervical-cancer screening in developing regions: a cross-sectional\nstudy of clinical accuracy in rural China. Lancet Oncology, 2008, 9(10):929-936.\n\nSahasrabuddhe VV et",
      "truncated": true,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The continuation of Annex 7's reference list in English, ending the diagnostic accuracy studies and listing the studies on baseline risks used in the model, including GLOBOCAN 2008 and studies of women living with HIV.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/table-064",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Table",
        "doco:Table"
      ],
      "kind": "table",
      "title": "",
      "pageStart": 67,
      "pageEnd": 67,
      "target": "../tables/table-64.csv",
      "narrative": null,
      "content": null,
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": null
    },
    {
      "id": "library/10665-94830-per/blocks/prose-page-068",
      "types": [
        "folio-assistant-core:Prose",
        "doco:Section"
      ],
      "kind": "prose",
      "title": "Page 68",
      "pageStart": 68,
      "pageEnd": 68,
      "target": "../sections/page-068.md",
      "narrative": null,
      "content": "دستورالعمل‌های ‎WHO‏ برای غربالگری و درمان ضایعات پیش سرطانی جهت پیشگیری از سرطان سرویکس\n\nWHO guidelines\n\nWHO guidline for screening\nAnd treatment of precancerous lesions\n\nfor cervical cancer prevention\n\n51",
      "truncated": false,
      "provenance": "ingested",
      "summary": {
        "status": "draft",
        "text": "The back cover, carrying the English title of the WHO guidelines on screening and treating precancerous lesions to prevent cervical cancer.",
        "state": "draft",
        "draftedBy": {
          "kind": "agent",
          "id": "claude-code",
          "model": "not-disclosed"
        },
        "draftedAt": "2026-11-12"
      }
    }
  ]
}
