🔀 FEATURE BRANCH — loading build details…
Folio Assistant Core
COPIE INGÉRÉE — ce n’est pas l’OMS, et ce n’est pas en direct. Cette page est générée par folio-assistant à partir de son propre catalogue de WHO IRIS, modélisé par référence : 13 nœuds d’un dépôt de 273 559 documents et de 361,55 GiB, dont 3 documents sont conservés ici. Le logo de l’OMS est délibérément omis, et les couvertures générées ne sont pas affichées pour la même raison : elles portent l’emblème imprimé sur les publications.

L’interface est affichée en Français. Les titres, auteurs, résumés et autres notices du catalogue sont présentés tels que l’OMS les a publiés. Cette traduction de l’interface a été produite par un agent et n’a pas été relue par une personne.

Organisation mondiale
de la Santé
iris. Dépôt institutionnel
pour le partage d’informations
Accueil•Liste des communautés

Liste des communautés

Chaque ligne ci-dessous est active. Une ligne n’est pas grisée lorsque ce dépôt ne la conserve pas : elle indique référencé, ce qui est l’état réel et tout l’intérêt d’un catalogue modélisé par référence. matérialisé signifie que les octets sont ici.

Conservés ici — 3 document(s) matérialisé(s)

Chaque ligne offre trois accès au même item : la source IRIS en amont à l’OMS, la page de réplique locale propre à ce dépôt, et la ressource elle-même — téléchargeable depuis le dépôt et, séparément, depuis un serveur de périphérie du CDN.

DocumentCollectionÉtatEn amontCopie conservéeNotice de métadonnées
Publication and information products style guide
wpr-rdo-2020-003-eng
Information products
dans 7. Regional Office for the Western Pacific
matérialiséSource IRIS →
Réplique locale →
WPR-RDO-2020-003-eng.pdf · via le CDN · 2,68 MoTélécharger wpr-rdo-2020-003-eng.dc.json
via le CDN
Dublin Core qualifié · 5,0 Ko
WHO handbook for guideline development
9789241548960-eng
Publications
dans 1. Headquarters
matérialiséSource IRIS →
Réplique locale →
9789241548960_eng.pdf · via le CDN · 2,04 MoTélécharger 9789241548960-eng.dc.json
via le CDN
Dublin Core qualifié · 6,7 Ko
WHO editorial style manual
who-pub-tps-931
Publications
dans 1. Headquarters
matérialiséSource IRIS →
Réplique locale →
WHO_PUB_TPS_93.1.pdf · via le CDN · 3,14 MoTélécharger who-pub-tps-931.dc.json
via le CDN
Dublin Core qualifié · 4,8 Ko

Trois accès à un même item, et c’est voulu. Le catalogue ne connaît cet item qu’une fois ; les octets sont accessibles en amont à l’OMS, ici sous forme de page de réplique et depuis un serveur de périphérie du CDN — jsDelivr sert tout dépôt public, si bien que le dernier ne coûte à ce projet aucun hébergement. Le graphe de connaissances dit ce qui existe et où ; le CDN ne dit rien et se contente de servir.

Les deux formes de lien fonctionnent, c’est vérifié. Les liens raw.githubusercontent.com ont été récupérés et ont renvoyé 200, avec des tailles en octets correspondant exactement au catalogue. Les liens via le CDN n’ont pas pu être vérifiés depuis l’environnement qui a généré cette page — cdn.jsdelivr.net y est bloqué en sortie — ils ont donc été composés selon la forme d’URL documentée par jsDelivr, et le propriétaire en a testé un à la main le 2026-09-20. Les deux sont conservés : l’un ne coûte rien à servir à ce projet, et un lecteur qui trouve l’un indisponible dispose encore de l’autre.

Où se trouvent réellement les copies conservées — grain yl5w. Le catalogue enregistre chacune d’elles à uploads/<name>.pdf relativement à who-iris/, et ces trois chemins sont tous absents : la #477 a déplacé library/ dans cette instance et laissé uploads/ dans cat-harness/.

Les liens de téléchargement ci-dessus pointent vers l’endroit où les octets se trouvent, ils fonctionnent donc. C’est l’affirmation du catalogue qui est fausse, et check:catalogue ne vérifie pas du tout localPath : il vérifie metadataRef et libraryId, et signale une exécution sans erreur sur trois affirmations materialized qui ne renvoient à rien.